Wat Betekent CHECKLISTS in het Spaans - Spaans Vertaling

• listas de verificación
• listas de control
• listas de comprobación
• checklists

Voorbeelden van het gebruik van Checklists in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu heb je herhaalbare checklists.
Ahora sí que tienes un checklist replicable.

Checklists om de kwaliteit te garanderen.
Listas de verificación para el control de calidad.

Aan wie wilt u dat IF Checklists uw gegevens overdraagt?
¿A quién quieres que IF Checklists transfiera tus datos?

Checklists en bundels voor de preventie van complicaties en zorggerelateerde infecties op de ICU.
Checklists y bundles de prevención de complicaciones e infecciones relacionados a los cuidados de salud en UCI.

Meer omzet in de werkplaats met checklists van TecAlliance.
Más facturación del taller con las listas de revisión de TecAlliance.

Checklists en accelerators helpen bij het waarborgen van de effectiviteit van de sessies.
Las listas de comprobación y los aceleradores garantizan la efectividad de las sesiones.

Templates voorbeeldbrief en checklists downloaden als nuttig PDF collectie.
Plantillas de carta y listas de verificación Descargar PDF colección tan útil.

De identificatie van de stakeholders kan bestaan uit gesprekken, brainstormen, checklists, leerpunten.
La identificación de las partes interesadas puede incluir entrevistas, lluvia de ideas, listas de control, las lecciones aprendidas,etc.

Gebruik van Normale en Niet Normale Checklists Beheer van abnormale en noodsituaties.
Uso de listas de comprobación normales y no normales Gestión de situaciones anormales y de emergencia.

Omdat dit supplement bestaat uit overdag en ‘s nachts formules, zijn er twee afzonderlijke checklists van componenten.
Debido a que este suplemento consiste en fórmulas de día y de noche, hay dos listas de control separadas de componentes.

Het development team volgt checklists als ze iets veranderen aan ons Platform of de architectuur ervan.
El equipo de desarrollo sigue unas checklists cuando cambia algo a nuestra Plataforma o su arquitectura.

In duizenden kasten over de hele wereld liggen tegenwoordig talloze notebooks, indexkaarten, geannoteerde checklists en dagboeken.
Hoy en miles de armarios de todo el mundo se encuentran innumerables cuadernos, fichas, listas de control anotadas y diarios.

Do om ideeën vast te leggen, maken checklists en bijhouden van alles wat ze nodig& willen doen. Met Any.
Do para capturar las ideas, hacer listas de verificación y seguimiento de todo lo que necesitan & quiero hacer. Con Any.

In duizenden kasten rond de wereld van vandaag liggen talloze notebooks, steekkaarten, geannoteerde checklists, en dagboeken.
En miles de armarios de todo el mundo hoy en día se encuentran innumerables cuadernos, fichas, listas de control, con anotaciones y diarios.

Digital Parenting van Vodafone biedt checklists en praktisch advies om kinderen online veilig te houden.
Digital Parenting de Vodafone proporciona listas de verificación y consejos prácticos para mantener a los niños seguros en línea.

Het Bureau maakt gebruik van een werkstroomsysteem( financieel circuit) met twee verificaties vóór autorisatie en met standaard checklists.
La Agencia utiliza un flujo de trabajo(circuito financiero) con dos verificaciones previas a la autorización y las listas de comprobación estandar.

We maken allemaal fouten, maar checklists helpen ons het aantal fouten te verminderen dat we mogelijk kunnen maken.
Todos cometemos errores, pero las listas de verificación nos ayudan a reducir el número de errores que potencialmente podemos cometer.

De DiveSSI app en alle huidige functies die je zo graag gebruikt, blijven GRATIS- brevetten, checklists, handsignalen en nog veel meer.
La App DiveSSI y todas sus actuales características que tanto te gustan, continúan siendo GRATIS- certificaciones, listas de comprobación, señales manuales y mucho más.

Het maken van een eenvoudige voortgangsindicator, zoals checklists of mijlpalen, is een geweldige manier om uw kleine(en grote) winst te visualiseren.
Crear un indicador de progreso simple como listas de control o hitos, es una gran manera de visualizar tus pequeñas(y grandes) victorias.

We bieden een Platform voor het vastleggen van gegevens met behulp van digitale formulieren, formulieren zoals enquêtes, checklists of service- en onderhoudsformulieren.
Ofrecemos una Plataforma para capturar datos mediante Formularios Digitales; formularios como encuestas, checklists o formularios de mantenimiento.

Bovendien, de sjablonen, voorbeeldbrieven en checklists zijn onderdeel van het softwarepakket My financiën.
Por otra parte, las plantillas, ejemplos de cartas y listas de verificación son parte del paquete de software de mis finanzas.

De veterinaire checklists geven geen duidelijke verklaring voor de oorzaak van dit probleem door simpelweg aan te geven dat de oorzaken onbekend blijven.
Las listas de control veterinarias no proporcionan una explicación clara de los orígenes de este problema, simplemente indican que sus causas siguen siendo desconocidas.

De website van Vodafone Digital Parenting biedt gratis checklists en praktisch advies om kinderen online veilig te houden.
El sitio web de Vodafone Digital Parenting ofrece listas de verificación gratuitas y consejos prácticos para mantener a los niños seguros en línea.

Checklists- De nieuwste versie van Infor EAM bevat de checklist functie om in detail te kunnen zien welke onderhoudsstappen niet voltooid zijn.
Checklists- Esta versión de Infor EAM incluye una función de checklists que permite un nivel avanzado de detalles de las tareas para identificar los pasos de mantenimiento que no se hayan completado.

Het Contactcomité steunde ook het voorstel om de checklists en richtsnoeren inzake de controle van overheidsopdrachten te actualiseren.
El Comité de Contacto apoyó asimismo una propuesta de actualizar las listas de comprobación y las directrices sobre la auditoría de la contratación pública.

In de moderne tijd gebruikt de testpiloot bijvoorbeeld checklists om hem te herinneren aan stappen die nodig zijn in een ingewikkelde technische operatie.
En las épocas modernas, por ejemplo, el piloto de la prueba utiliza listas de comprobación para recordarlo los pasos que necesitan ser tomado en una operación técnica complicada.

Daartoe behoren de meer"traditionele" oplossingen, zoals checklists voor sectorspecifieke risicobeoordeling die door sociale partners in Zweden zijn ontwikkeld.
Incluyen soluciones más«tradicionales», como las listas de comprobación de evaluación de riesgos por sectores específicos desarrolladas por los interlocutores sociales en Suecia.

Volledige server versie met meerdere dispositie plaatsen en web/mobiele checklists mogelijk(vooraf geïnstalleerde Mac mini-server moet worden gekocht bij ons.).
Versión completa del servidor con varios lugares de disposición y listas de comprobación de web/Mobile posibles(el Mac mini Server pre-instalado se debe comprar de nosotros.).

DGT GTD is ontworpen voor het beheren van taken, todos, checklists, boodschappenlijstjes, de bekwaamheid van het beheer van oneindige hiërarchie niveaus.
DGT GTD está diseñado para la gestión de tareas, de Todos, listas de verificación, listas de compras, la capacidad de gestión de los niveles de jerarquía infinitas.

Hoe "checklists" te gebruiken in een Nederlands zin

Het hanteren van checklists kent echter beperkingen.

Inclusief alle materialen [hand-outs, checklists en templates].

Ook daar publiceert hij praktische checklists voor.

checklists en communiceert deze tijdens productie meetings.

Standaardisering van checklists met eenduidige toetspunten 5.

Inspectie voor de Gezondheidszorg Checklists save lives.

Zoals praktische handleidingen, stappenplannen, checklists en meer.

Checklists van belangrijke punten kunnen worden vastgelegd.

Checklists bonusregelingen Er zijn verschillende soorten bonussystemen.

Neem deze checklists op voorhand grondig door.

Hoe "listas de comprobación, listas de control, listas de verificación" te gebruiken in een Spaans zin

Listas de comprobación relacionadas con lo que haces o enseñas.

Ahora seguimos con las listas de control de acceso: 1.

Se pueden administrar las listas de control de acceso mediante programación.

Habitualmente se utilizan listas de control y exámenes informales.

Utiliza plantillas y listas de control para las actividades.

Las listas de verificación creadas por Appleseed son muy informativas.

También puede crear listas de comprobación y adjuntar documentos.

En un extremo, algunos cuestionarios con listas de verificación muy estructuradas.

Hacer listas de verificación de MP (sin repuestos ni.

Consulte las listas de comprobación de las secciones correspondientes para la resolución de problemas.