Voorbeelden van het gebruik van Clemence in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gerald Clemence.
Clemence GM 6309 Groen.
Clemencia GM 6309 Rojo.Ik wil Clemence spreken.
Quiero hablar con Clemence.Mr Weston… Ik ken Clemence.
Señor Weston, conozco a Clemence.Is Clemence gevonden?
¿Han encontrado a Clemence?Mr Weston, sir, wat ik weet, van wat Clemence mij vertelt.
Clemence was erg aardig en attent.
Ik denk dat Mademoiselle Clemence… niet om mannen geeft.
Creo que Mademoiselle Clemence… no le importan los hombres.Clemence is dus beroofd en vermoord.
Robaron y asesinaron a Clemence, entonces.De dochter van Frederic, Clemence, was te lief voor mij!
La hija de Frederic, Clemencia, era demasiado dulce para mí!Clemence woont in Lissabon en is geen eigenaar van deze woning.
Clemencia vive en Lisboa y no posee esta propiedad.Ik waarschuw je, Clemence, Tom Weston is een ander slag.
Te lo advierto, Clemence, Tom Weston está hecho de un temple diferente.Clemence en haar huisgenoten waren erg aardig en behulpzaam.
Clemencia y sus compañeros eran muy agradable y servicial.Ik ben er zeker van dat mademoiselle Clemence. daar tegen opgewassen is.
Estoy segura de que la señorita Clemence estaría a la altura de las circunstancias.Als je Clemence leuk vindt, zal je deze ook leuk vinden: LekkergeilC.
Si te gusta Clemence, también te sugerimos a: luciacamshow.Ik heb geboekt op het laatste moment, maar Loïc en Clemence deden alles om me te ontvangen in de beste omstandigheden.
Hice la reserva en el último minuto pero a Loïc y Clemencia hice todo lo posible para que me sirva en las mejores condiciones.Clemence is niet echt steriel, maar ze is ook niet zeer vruchtbaar.
Clemence no es exactamente estéril, pero tampoco es muy fértil.Onze kinderen konden sympathiseren met de kinderen van Xavier en Clemence, terwijl grotere ontdekt, onder andere, de wijnen van het gebied met hun gasten.
Nuestros hijos podrían simpatizar con los hijos de Xavier y Clemencia, mientras que las grandes descubiertos, entre otros, los vinos de la zona con sus huéspedes.Clemence bleef zeer beschikbaar voor en tijdens ons verblijf.
Clemencia se mantuvo muy disponible antes y durante nuestra estancia.Mademoiselle Clemence, ik smeek u om Mr Dudley niet te gebruiken.
Mademoiselle Clemence, debo suplicarle que no use al Sr. Dudley.Clemence reageerden prompt op onze initiële vraag en we waren in staat te boek op korte termijn.
Clemencia respondió rápido a nuestra consulta inicial y pudimos reservar en un corto plazo.Ik heb Mademoiselle Clemence uitgenodigd bij ons te blijven, tijdens haar verblijf hier.
He invitado a Mademoiselle Clemence a quedarse con nosotros mientras esté aquí.Sorry, maar Clemence is niet mijn type. En ik verzeker je, ondanks wat je ziet, ik ben haar type ook niet.
Lo siento, pero Clemence no es mi tipo, y puedo asegurarte, a pesar de lo que has visto, yo tampoco no soy su tipo.Ik bracht Mademoiselle Clemence in ons huis… omdat ik heb geleerd, dat ik je niet kan tegenhouden.
He traído a Mademoiselle Clemence a nuestra casa porque he aprendido que no puedo detenerte.Films met Clemence Poesy- Lijst van films met in de hoofdrol Clemence Poesy.
Películas con Clemence Poesy- Lista de películas protagonizadas por Clemence Poesy.Eigenlijk, Clemence. Vind je het erg, dat we het daar niet over hebben?
En realidad, Clemence.¿Te importa si no hablamos de ello?Films met Clemence Aubry- Lijst van films met in de hoofdrol Clemence Aubry.
Películas con Clemence Aubry- Lista de películas protagonizadas por Clemence Aubry.Het zit me dwars dat Peter Clemence verdwijnt en dat jij opeens gegrepen wordt door 'n roeping voor de veiligheid van 't klooster.
Me preocupa, Hermano Meriet, que Peter Clemence desaparezca y usted siente de repente la bendita vocación por la seguridad de la vida del claustro.De gastvrouw, Clemence, was erg vriendelijk, het uitleggen van plaatsen om te bezoeken en gaf ons de dag van onze aankomst met een geweldige witte wijn.
La anfitriona, Clemence, fue muy amable, explicándonos sitios para visitar y ofreciéndonos el día de nuestra llegada con un vino blanco buenísimo.Inderdaad de twee technici COOPENOIX Clemence Bazus en Franck Michel, willen de producenten te begeleiden om hun boomgaarden beter te beheren en de briefing geholpen….
De hecho, los dos técnicos COOPENOIX Clemencia Bazus y Franck Michel, deseen acompañar a los productores a gestionar mejor sus huertos y ayudaron a la rueda de….
