Wat Betekent COMMANDANT MCGARRETT in het Spaans - Spaans Vertaling

• comandante mcgarrett
• capitán mcgarrett

Voorbeelden van het gebruik van Commandant mcgarrett in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Commandant McGarrett, ga zitten.
Comandante McGarret, siéntese.

Je maakt een grote fout, Commandant McGarrett.
Está cometiendo un gran error Comandante McGarrett.

Met commandant McGarrett van Five-O.
Aquí el Comandante McGarrett del Cinco-0.

Ik ben Detective Williams, dit is commandant McGarrett.
Soy el Detective Williams; este es el Comandante McGarrett.

Commandant McGarrett, rechercheur Williams.
Capitán McGarrett, Detective Williams.

Soms Nou, zeg maar vaak, vraagt Commandant Mcgarrett voor mijn hulp.
A veces… la verdad, son muchas veces… el capitán McGarret me pide ayuda.

Commandant McGarrett zat in moeilijkheden.
El Teniente Comandante McGarrett estaba en problemas.

Iedereen is akkoord dat je Commandant McGarrett's grappig maatje bent.
Todos podemos estar de acuerdo en que eres… el compañero gracioso del Capitán McGarrett.

Commandant McGarrett, is dit de gps die je wou?
Comandante McGarrett,-¿es éste el GPS que buscaba?

Leg me dit eens uit dit is Detective Williams wagen, Maar commandant Mcgarrett rijdt altijd?
A ver si lo entiendo,¿este es el coche del detective Williams… pero el capitán McGarrett conduce siempre?

Avery, dit is commandant McGarrett van Five-0.
Avery, este es el Comandante McGarrett del Five-O.

Commandant McGarrett, ik heb de verdachte in de gaten.
Comandante McGarrett. Estoy viendo al sospechoso.

Rebecca, dit is commandant McGarrett van Five-O, doe open.
Rebecca, soy el Comandante McGarrett del Five-O.- Abre la puerta.

Commandant McGarrett heeft de gevangene beveiligd.
El Comandante McGarrett tiene al prisionero asegurado.

Sorry voor het misverstand, commandant McGarrett, rechercheur Williams. Een teamlid bevestigde jullie legitimatie.
Lamento la confusión, Capitán McGarrett, Detective Williams… su equipo ha confirmado sus credenciales.

Commandant McGarrett dit is niet jouw forum. Dat weet ik, edelachtbare.
Comandante McGarrett, este no es su foro de debate.

Later, kon commandant Mcgarrett mij vertellen waar het gesprek over ging.
Más tarde, el capitán McGarrett pudo compartir… conmigo el asunto de la llamada.

Commandant McGarrett, jij krijgt een ongezonde interesse in mij.
Comandante McGarrett, pareces tener un insano apego hacia mi.

Commandant McGarrett wij hebben één van jullie bij ons.
Comandante McGarrett, parace que tenemos a uno de los suyos con nosotros.

Ik wou commandant Mcgarrett niet pressen voor meer informatie op een duidelijk gevoelig moment.
No me sentía cómoda presionando al capitán McGarrett… para conseguir información… en un momento tan delicado.

Commandant McGarrett. Je zus had voor 20 miljoen aan diamanten op haar lichaam gekleefd. Dus ja, wij denken de juiste persoon te hebben.
Comandante McGarrett, su hermana tenía como 20 millones de dólares en diamantes con cinta adhesiva en su torso, así que, si, creo que tenemos a la persona correcta.

Ik ben Commandant Steve McGarrett.
Soy el Comandante Steve McGarrett.

Mijn naam is Luitenant Commandant Steve McGarrett.
Soy el teniente comandante Steve McGarrett.

Ik ben Luitenant Commandant Steve McGarrett van Five-O.
Soy el Teniente Comandante Steve McGarrett del Five-O.

Kono, ontmoet commandant Steve McGarrett en rechercheur Danny Williams.
Kono, te presento al comandante Steve McGarrett y al detective Danny Williams.

Ik ben Luitenant Commandant Steve McGarrett van Five-O. Mijn eenheid behandelt deze zaak.
Soy el Teniente comandante Steve McGarrett del Cinco-0 mi unidad está llevando este caso.