Wat Betekent COMMANDOPOSTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

puestos de mando
commandopost
commando post
bestuurdersplaats
cockpit
stuurpositie
puestos de comando
commandopost
commando post

Voorbeelden van het gebruik van Commandoposten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Iedereen naar de commandoposten.
Todos a las estaciones de combate.
Momenteel hebben de meeste van zijn faculteit afgestudeerd aan de faculteit, evenals leden van de Hospital Services,werken of nemen commandoposten.
En la actualidad, la mayor parte de su profesorado se graduó de la Facultad, así como miembros de los Servicios del Hospital,trabajar o tomar puestos de mando.
We hebben echt twee commandoposten.
Realmente tenemos dos centros de control.
De spelers gaan naar hun commandoposten en treffen voor oorlog, met waterballons voorbereidingen.
Los jugadores van a sus estaciones de batalla y se preparan para la guerra, con los globos de agua.
De Israëli's reageerden door bombardementen en beschietingen prioritaire doelstellingen in Egypte,waaronder commandoposten en water reserves.
Los israelíes reaccionaron bombardeando objetivos prioritarios en Egipto,incluyendo puestos de mando y reservas de agua.
Voorafgaand aan de campagne, reeds gevestigde commandoposten van de Qin en Zhao, totdat ze werden vernietigd door de Xiongnu in 209 een.
Previamente a la campaña, ya se habían establecido comandancias de los Qin y los Zhao hasta que fueron destruidas por los Xiongnu en el año 209 a.
Tegelijkertijd, volgens Zakhar Prilepin, leed het bataljon,waarin hij ooit een van de commandoposten bezet, aanzienlijke verliezen.
Al mismo tiempo, según Zakhar Prilepin, el batallón,en el que una vez ocupó uno de los puestos de mando, sufrió pérdidas significativas.
De partijstaat heeft nog steeds vaste controle over de commandoposten van de Chinese economie, zowel direct als indirect, door zijn invloed op grote privébedrijven, die alleen met de steun van de Partij succesvol en privé kunnen blijven”, aldus de econoom Brad W. Setser.
El partido de Estado aún ejerce un gran control sobre los puestos de mando de la economía china, tanto directa como indirectamente, mediante su influencia en la empresas privadas, que sólo pueden tener éxito y permanecer privadas con el apoyo del partido”, según el economista Brad W. Setser.
Verborgen onder bladeren en valluiken, zijn de tunnels compleet met wapens,ziekenhuizen, commandoposten, keukens en ventilatie.
Ocultos bajo las hojas y las trampillas, los túneles se completan con instalaciones de armas,hospitales, puestos de comando, cocinas y ventilación.
Bij de commandoposten- bestelt Sakura de matrozen- moeten we absoluut de magische suikerachtige boom Ik weet zeker dat ze beide in hun handen grondig hebben gestudeerd en dat het plan dat ik heb ontworpen noodzakelijkerwijs succesvol moet zijn, anders zullen we voor altijd verloren zijn.
En los puestos de comando- ordena Sakura a los marineros- debemos conseguir absolutamente la árbol azucarado mágico Estoy seguro de que tanto en sus manos, he estudiado a fondo y el plan que he diseñado debe ser necesariamente exitoso, de lo contrario nos perderemos para siempre.
Het is bedoeld voor de verdediging van grote industriëleen administratieve voorzieningen, militaire bases en commandoposten van aanvallen van vijandelijke ruimtevaartaanvallen.
Está destinado a la defensa de grandes instalaciones industriales y administrativas,bases militares y puestos de mando de los ataques de los ataques aeroespaciales enemigos.
Er is niets wat de onmenselijke wreedheid van deze Rooms-Katholieke militaire orde duidelijker naarvoren brengt dan de eed die wordt genomen door degenen die verheven worden tot commandoposten in de samenleving.
Nada expresa más claramente la brutalidad inhumana de esta orden militar católica romana queel juramento que ha sido tomado por los que se elevó al mando de puestos dentro de la sociedad.
Na drie dagen, niet in staat om zijn mannen te overtuigen om terug naar beneden,Alexander gaf Perzen commandoposten in het leger en verleende Macedonische militaire titels op Perzische eenheden.
Después de tres días, incapaces de persuadir a sus hombres a echarse atrás,Alexander dio puestos de mando persas en el ejército y confirió títulos militares macedonios a unidades persas.
Er is niets wat de onmenselijke wreedheid van deze Rooms-Katholieke militaire orde duidelijker naar voren brengt dande eed die wordt genomen door degenen die verheven worden tot commandoposten in de samenleving.
Nada expresa más claramente la brutalidad inhumana de esta orden militar Católica Romana queel juramento tomado por aquellos que se elevan al mando de los puestos dentro de la sociedad.
Na drie dagen, niet in staat om zijn mannen te overtuigen om terug naar beneden,Alexander gaf Perzen commandoposten in het leger en verleende Macedonische militaire titels op Perzische eenheden.
Después de tres días, incapaces de persuadir a sus hombres a dar marcha atrás,Alexander dio persas puestos de mando en el ejército y los títulos militares macedonias confieren unidades persas.
De vroege waarschuwingsradar AN/FPS-132 is ontworpen om raketlanceringen op duizenden kilometers afstand te detecteren,waardoor waardevolle minuten reactietijd voor commandoposten en luchtverdediging worden gegarandeerd.
El radar de alerta temprana AN/FPS-132 está diseñado para detectar lanzamientos de misiles a miles de millas de distancia,asegurando valiosos minutos de tiempo de respuesta para los puestos de comando y la defensa aérea.
Het vervolg is voorzien van verbeterde flight control, complexe ruimte te bestrijden waarmee spelers om vijandelijke hoofdstad schepen ende strijd aan boord van het schip over te nemen vliegende commandoposten of saboteren om te worden gebruikt tegen de andere factie, verhoogde totale online speler nummers, en onvergetelijke multiplayer ontmoetingen in 12 nieuwe locaties.".
La secuela cuenta con un mejor control de vuelo, complejos combate espacial que permite a los jugadores a bordo de naves capitales enemigas ybatalla para hacerse cargo de volar puestos de mando o sabotear el barco para ser utilizado en contra de la otra facción, aumentó el número de jugadores en línea totales, y encuentros multijugador memorables en 12 nuevas ubicaciones.".
In fragmenten uit zijn interview met Kimberly Mann Bruch reflecteert Ron terug op zijn carrière- van voor zijn vroegste brandbestrijdingsdagen tot zijn recente werk om onderzoekers met het High Performance Wireless Research en Education Network(HPWREN) van NSF te helpen bij het ontwikkelen van geavanceerdedigitale links om lokaal contact te maken commandoposten, de hoofdstad van de staat en de families van brandweerlieden tijdens grote natuurrampen.
En extractos de su entrevista con Kimberly Mann Bruch, Ron reflexiona sobre su carrera, desde sus primeros días de extinción hasta su reciente trabajo de ayudar a los investigadores con la Red de Investigación y Educación Inalámbrica de Alto Rendimiento de NSF(HPWREN)a desarrollar enlaces digitales de vanguardia para conectarse puestos de mando, la capital del estado y las familias de los bomberos durante los principales desastres de incendios forestales.
Overal werden eerst de politieke gevangenen bevrijd, na de gevangenissen werden de raadhuizen,de stations en de militaire commandoposten bezet, dikwijls ook de redactiebureaus van de kranten.
En todas partes se trataban en primer lugar de liberar a los presos políticos; después de las prisiones, ocupaban los ayuntamientos,las estaciones, las comandancias militares, e incluso a veces las redacciones de los periódicos.
MCC, commandopost oproep maakte 0838.
MCC, llamada a puestos de combate hecha a las 0838.
Otis bereikte commandopost op 40.
Otis logró puestos de combate a las 40.
Moyers zou me naar de commandopost brengen, bij de dokter.
Pero Moyers dijo que me llevaría al puesto de comando, con la doctora.
Het is je commandopost, waar je je zombieslachtingsstrategie kunt perfectioneren.
Es tu puesto de mando, donde planeas la estrategia perfecta para matar zombis.
Tommy, zet die commandopost klaar voor mij. Dank u!
Tommy, consigue ese puesto de comando preparado para mí.¡Gracias!
De dossiers zijn in een commandopost aan de andere kant van het eiland.
Los archivos están en un puesto de comando al otro lado de la isla.
Niet alleen als commandopost maar ook als woning.
No sólo como puesto de comando, sino como mi hogar.
Ga naar de commandopost, zoek Tarozzi en breng hem naar hier met zijn 81.
Vete hasta el puesto de comando, encuéntralo, y tráelo aquí.
Op de commandopost kunnen u en het meisje een handje helpen.
Podemos alojarlas en la comandancia. Usted y la niña pueden echarnos una mano.
M'n commandopost ligt een kilometer van de frontlinie.
Mi puesto de mando está a un kilómetro del frente.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0452

Hoe "commandoposten" te gebruiken in een Nederlands zin

Doelwit waren twee commandoposten en een verzamelpunt van IS.
Sommige commandoposten zijn daar door de Duitsers niet opgemerkt.
Ook die krijgt de beschikking over commandoposten en wijkcentrales.
De commandoposten deugdelijk bewaken met het oog op parachutisten.
Hij was daarbij koerier en bracht boodschappen tussen commandoposten over.
Commandoposten om daar opdrachten voor te geven voegen niets toe.
Alle steunpunten en commandoposten waren dus al veel eerder gevallen.
Deze documentaire neemt u mee naar schuilkelders, commandoposten en vliegtuighangars.
Achter de stelling waren ook nog artilleriestellingen en commandoposten voorzien.
Voor de mobiele commandoposten willen we graag een draadloos netwerk.

Hoe "puestos de mando" te gebruiken in een Spaans zin

Tendrá puestos de mando para vigilar la seguridad del proceso electoral.
Variaciones de horario en puestos de mando y especial responsabilidad.
Pupitres, consolas y puestos de mando convencionales y por radiocontrol.
Decidí llamar a todos los puestos de mando que pudiera.
Faltan mujeres en los puestos de mando en todos los ámbitos.
que monopoliza los puestos de mando en el seno del ejército.
Los puestos de mando siempre podrán ser atacados cuando se quiera.
[…] ¿Cómo debe ser los puestos de mando (PC)?
Son paletos en puestos de mando y me dan vergüenza ajena.
A parte, encontrarás puestos de mando por la zona.

Commandoposten in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans