Wat Betekent CONSISTENTIE ZIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• consistencia son
• la coherencia son

Voorbeelden van het gebruik van Consistentie zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geduld en consistentie zijn musts.
La paciencia y la consistencia son mostos.

Het onderhouden van een gezonde voeding, gematigdheid en consistentie zijn belangrijk.
Para mantener una dieta saludable, la moderación y la coherencia son importantes.

Vanwege hun consistentie zijn ze goed verspreid en gemakkelijk te absorberen.
Debido a su consistencia, están bien extendidos y son fáciles de absorber.

Zorgvuldigheid, transparantie en consistentie zijn cruciaal.
Minuciosamente, la transparencia y la consistencia son la clave.

Integriteit en consistentie zijn essentiële eigenschappen voor elke leider.
La integridad y la coherencia son rasgos esenciales de todo líder.

Welke optie je ook kiest, inspanning, duur, herhaling en consistentie zijn noodzakelijke factoren.
No importa la opción que elijas, el esfuerzo, la duración, la repetición y la consistencia son factores necesarios.

Traceerbaarheid, kwaliteit, en consistentie zijn de drie dingen die wij eisen van elk losse ingredient dat wordt gebruikt in onze prijs-winnende producten.
La trazabilidad, la calidad y la consistencia son las tres cosas que exigimos en cada uno de los ingredientes que utilizamos en nuestros premiados productos.

Reinigingsmiddel met hoge consistentie en reinigingsmiddel met lage consistentie zijn populair bij onze zakelijke partners.
El limpiador de alta consistencia y el limpiador de baja consistencia son populares entre nuestros socios comerciales.

Nauwkeurigheid en consistentie zijn belangrijk voor effectieve technische documentatie, online help, training, referentiemateriaal en online ondersteuning.
La precisión y la coherencia son importantes para una efectiva documentación técnica, ayuda en línea, cursos de formación, materiales de referencia y soporte técnico por internet.

De viscositeit en de consistentie zijn enkel juist voor.
La viscosidad y la consistencia está apenas a la derecha para.

Precisie en consistentie zijn de sleutel tot succes- en de beste manier om de prestaties van uw werktuig te beschermen, is met originele onderdelen en accessoires van John Deere.
La precisión y la consistencia son la clave del éxito, y la mejor forma de proteger el rendimiento de su equipo es utilizando piezas y accesorios John Deere originales.

Traceerbaarheid, kwaliteit en consistentie zijn de drie dingen die we van elk ingrediënt verlangen.
La trazabilidad, la calidad y la consistencia son las tres cosas que demandamos en cada ingrediente.

Eerlijkheid, transparantie en consistentie zijn belangrijk om de legitimiteit van deze nieuwe instelling in de ogen van de gehele wereld te waarborgen.
La justicia, la transparencia y la coherencia son importantes para garantizar la legitimidad de esta nueva institución a los ojos de todo el mundo.

Traceerbaarheid, kwaliteit en consistentie zijn de drie dingen die we van elk ingrediënt verlangen.
Trazabilidad, calidad y consistencia son las tres cosas que exigimos en cada ingrediente individual.

Nauwkeurigheid en consistentie zijn belangrijk voor effectieve technische documentatie, online help, training, referentiemateriaal en online ondersteuning.
La precisión y la coherencia son importantes para lograr eficacia en documentos técnicos, ayuda en línea, programas de capacitación, materiales de consulta y asistencia basada en la web.

Traceerbaarheid, kwaliteit en consistentie zijn de drie dingen die we van elk ingrediënt verlangen.
Trazabilidad, calidad y consistencia son las 3 cosas que demandamos de cada uno de nuestros ingredientes.

Stijl, culturele aspecten en consistentie zijn zeker factoren waar je rekening mee moet houden. Maar er zijn er nog veel meer, zoals ervaring, professionele houding, geloofwaardigheid, stemtoon, aanpassingsvermogen, hoe herkenbaar de stem is..
El estilo, los aspectos culturales y la consistencia son factores que hay que tener en cuenta, pero también lo son muchos otros como la experiencia, la profesionalidad, la credibilidad, el tono de voz, la adaptabilidad y el reconocimiento de la voz.

Traceerbaarheid, kwaliteit en consistentie zijn de drie eigenschappen die we eisen van elk ingrediënt.
Trazabilidad, calidad y consistencia son las 3 cosas que demandamos de cada uno de nuestros ingredientes.

Traceerbaarheid, kwaliteit en consistentie zijn de drie eigenschappen die we eisen van elk ingrediënt.
Trazabilidad, calidad y consistencia son los tres requisitos que les exigimos a cada uno de nuestros ingredientes.

Consistentie is de hobgoblin van kleine geesten, Watson.
La coherencia es el duende las mentes pequeñas, Watson.

Consistentie is het belangrijkste deel van een trainingsprogramma.
La constancia es la parte más importante de una rutina de ejercicios.

Consistentie is het laatste toevluchtsoord van de fantasielozen.
La coherencia es el último refugio de los carente de imaginación.

Consistentie is ook belangrijk als het gaat om discipline.
La coherencia es también importante cuando se trata de disciplina.

Consistentie is belangrijk met routine.
La coherencia es clave en la rutina.

Consistentie is de Hilton keten.
La coherencia es la marca Hilton.

Consistentie is wat elke chef-kok juist nastreeft.
La constancia es lo que busca todo chef.

En waar consistentie is, is waarheid.
Donde hay coherencia, hay verdad.

Consistentie is de sleutel tot succes.
La continuidad es la clave del éxito.

Petrochemicals- Consistentie is absoluut cruciaal in de petrochemische industrie, met name bij het maken van producten zoals hoogwaardige rubber en van aardolie afgeleide plastics.
Petroquímica- La consistencia es absolutamente clave en la industria petroquímica, especialmente cuando se crean productos como el caucho de alta calidad y los plásticos derivados del petróleo.

Hoe "consistentie zijn" in een zin te gebruiken

Voor die consistentie zijn twee redenen.

Onthoud, vooruitgang en consistentie zijn het belangrijkst.

Strategie, planning en consistentie zijn een must.

Transparantie en consistentie zijn hierbij belangrijke sleutelwoorden.

Van planning en consistentie zijn nauwelijks sprake.

Eenduidigheid en consistentie zijn hierbij erg belangrijk.

Regelmaat en consistentie zijn hierin belangrijke factoren.

Tot slot, geloofwaardigheid en consistentie zijn essentieel.

Want snelheid en consistentie zijn enorm belangrijk.

Geduld, doorzettingsvermogen en consistentie zijn belangrijke hulpmiddelen..