Wat Betekent CONSTRUCTIEPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso de construcción

Voorbeelden van het gebruik van Constructieproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe gaat het productie- en constructieproces?
¿Cómo va el proceso de fabricación y construcción?

Elk constructieproces begint met een tekenschema.
Cualquier proceso de construcción comienza con un esquema de dibujo.

Essentieel voor de controle van het constructieproces.
Esenciales del control del proceso de construcción.

Peikko-producten maken het constructieproces van de klant sneller, eenvoudiger en betrouwbaarder.
Los productos Peikko hacen que el proceso de construcción del cliente sea más rápido, más fácil y más fiable.

Het getrapte graf werd in het constructieproces.
La tumba escalonada se convirtió en el proceso de construcción.

Dit constructieproces voorziet het gebruik van mallen met hoge temperaturen om het gewenste ontwerp aan de beschermingen te geven.
Este proceso de construcción prevé el uso de moldes con altas temperaturas para crear el diseño deseado para las protecciones.

Onze KMO's moeten ook bij het constructieproces worden betrokken.
Nuestras PYME también deben participar en el proceso de construcción.

Het is transparant, waardoor je begrijpt, wat ik van elk gebouw het meest interessant vind, namelijk het constructieproces.
Es transparente y permite comprender, pienso, lo que resulta siempre más interesante en todo edificio que es su proceso real de construcción.

De juiste constructiestrategie is essentieel voor een efficiënt constructieproces en dus ook voor de onderdeelkwaliteit.
La estrategia de construcción correcta es clave para un proceso de construcción eficiente y, en definitiva, para la calidad de las piezas creadas.

De optimale aandacht die tijdens het constructieproces wordt toegepast en het constant zoeken naar innovaties zijn de beste garantie voor een kwalitatief waardevol product.
La máxima atención prestada durante el proceso de construcción y la constante búsqueda de innovaciones son la mejor garantía de un producto cualitativamente válido.

Exynos 9825 richt zich op efficiëntie met een constructieproces bij 7 nm.
Exynos 9825 se enfoca en la eficiencia con un proceso de construcción en 7 nm.

De optimale aandacht die tijdens het constructieproces wordt toegepast en het constant zoeken naar innovaties zijn de beste garantie voor een kwalitatief waardevol product.
La máxima atención prestada durante el proceso de construcción, junto a la constante búsqueda de innovaciones, es la mejor garantía de un producto cualitativamente válido.

In tegenstelling tot één, anderhalf versnelt het constructieproces aanzienlijk.
A diferencia del single, uno y medio acelera significativamente el proceso de construcción.

Bovendien is materiaal betrekkelijk klein in omvang en er zijn veel hiaten in het constructieproces, dat ook zijn unieke drukweerstandsvermogen creëert, en niet beschadigt met externe temperatuurveranderingen, zodat de gebruiksperiode lang is.
Además, el material es de tamaño relativamente pequeño y hay muchos huecos en el proceso de construcción, lo que también crea su capacidad única de resistencia a la presión y no daña con los cambios de temperatura externos, por lo que el período de uso es largo.

Daarom is het belang van betonkoeling ontzettend groot, zeker gezien de rol die beton speelt in vrijwel alle constructieprocessen.
Por lo tanto, el enfriamiento del hormigón tiene una gran importancia, especialmente si se considera el rol fundamental que cumple este material en casi todos los procesos de construcción.

Constructie van een ingewikkeld object van zijn weergave scheiden zodat hetzelfde constructieproces op verschillende representaties kan worden toegepast.
Separar la construcción de un objeto complejo de su representación para que el mismo proceso de construcción pueda crear diferentes representaciones.

De nieuwe bepalingen zullen voor een groot aantal Europese autofabrikanten tot gevolg hebben dat ze aanzienlijke wijzingen moeten doorvoeren in het ontwerp van hun voertuigen en dus ook grote wijzigingen in het constructieproces.
Para una gran cantidad de fabricantes de vehículos europeos, las nuevas disposiciones entrañan la necesidad de introducir importantes modificaciones en el diseño de los automóviles, lo que precisará a su vez importantes cambios en los procesos de construcción.

Contact Onze digitale assistenten besparen u tijdens het bestel- en constructieproces tijd en dientengevolge ook kosten.
Boletín Contacto Los asistentes digitales de Meusburger ahorran tiempo y, por ende, dinero durante el proceso de pedido y diseño.

Krimpkous Krimpconnectoren/ Krimpfolie Slangpakket geschikt voor het afschermen van de aardkleminstallatie, de prestaties van de buitenbuismaterialen zijn zeer hoog, de looddraad van het ingesloten type maakt het eenvoudig te installeren in het constructieproces.
Conectores de crimpado de alambre termoencogible/ Kit de tubo de envoltura retráctil adecuado para proteger la instalación de la terminal de tierra, el rendimiento de los materiales del tubo exterior es muy alto, el cable de plomo incrustado hace que sea fácil de instalar en el proceso de construcción.

Constructie van een ingewikkeld object van zijn weergave scheiden zodat hetzelfde constructieproces op verschillende representaties kan worden toegepast.
Separa la construcción de un objeto complejo de su representación de forma que el mismo proceso de construcción pueda crear diferentes representaciones.

Bandbreedte Tijdens het constructieproces wordt de band van binnen uit gebouwd. Daarbij worden de onderdelen(textielelementen, hielen, stalen gordels, koordlaag, profiel en overige onderdelen) in een bandenfabricagemachine geplaatst, zodat elk onderdeel op de juiste plaats belandt.
Durante la fase de construcción, el neumático se fabrica de dentro a fuera mediante la introducción de sus componentes- elementos textiles, talones, lonas con cable de acero, lonas, bandas de rodadura y otras piezas- en una máquina de fabricación de neumáticos que asegura que cada uno de ellos ocupa el lugar adecuado.

Het idealisme vervalt hier in de illusie om dit mentale reproductieproces van de werkelijkheid te verwisselen met het constructieproces van de werkelijkheid zelf.
El idealismo cae aquí en la ilusión que consiste en confundir este proceso de reproducción de la realidad con el proceso de edificación de la realidad misma.

Het voordeel van de betonnen veranda is ook de eenvoud van het constructieproces, het is genoeg om een houten frame te maken voor het storten en om de wapening erin te installeren.
Además, la ventaja del porche de concreto es la simplicidad del proceso de construcción, es suficiente para crear un marco de madera para verter e instalar el refuerzo en su interior.

Constructie van een ingewikkeld object van zijn weergave scheiden zodat hetzelfde constructieproces op verschillende representaties kan worden toegepast.
Separa la construcción de un objeto complejo de su representación de tal manera que el mismo proceso de construcción pueda crear distintas representaciones.

Daarbij moet rekening gehouden worden met de eisen van moderne ontwerp en constructieprocessen, dat wil zeggen een met CAD werkende ingenieur moet via de computer ook de beschikking hebben over de vereiste kennis op het gebied van de arbeidsbescherming.
Para ello han de considerar las exigencias de los procesos modernos de planificación y producción, lo que en otras palabras significa que el ingeniero que realiza su trabajo con CAD necesita que los conocimientos necesarios para integrar la seguridad en el desarrollo del producto estén también disponibles en forma informatizada.

Het betekent dat een weg, een brug, een klep, een kanaal, een gebouw vanaf zijn conceptie een bestand kan hebben dat het identificeert, dat zijn ontwerp, zijn constructieproces, aantasting van de natuurlijke omgeving, werking, gebruik, concessie, onderhoud, aanpassingen, geldwaarde in de tijd en zelfs sloop.
Significa, que una carretera, un puente, una válvula, un canal, un edificio, desde su concepción puede tener un expediente que lo identifica, que contiene su diseño, su proceso de construcción, afectación al entorno natural, operación, uso, concesión, mantenimiento, modificaciones, valor monetario en el tiempo e inclusive su demolición.

Hoe "constructieproces" te gebruiken in een Nederlands zin

De volgende stap in het constructieproces kan worden voltooid.

Uitleg constructieproces maken examenvragen Het CDFD verbetert zich continu.

Ofwel gaat het om een constructieproces door het sociaal werk.

Het constructieproces zou daarbij in het specifiek aandacht moeten krijgen.

Tijdens het constructieproces wordt de band van binnen uit gebouwd.

Introductie van snelle oplossingen in het constructieproces van het voertuig.

Constructieproces met name de batterij is veel vervuilende dan benzine/diesel.

In het ontwerp- en constructieproces is de materiaalkeuze dus essentieel.

Het constructieproces van een leesbaarheidsformule ziet er grofweg als volgt uit.

Uit dit innerlijke constructieproces ontstaat een generalisatie van de context (bijv.

Hoe "proceso de construcción" te gebruiken in een Spaans zin

-Características diferenciales del proceso de construcción europea 1.

Proceso de construcción de casa - SlideShare Proceso de construcción de casa 1.

-Disfasias: Proceso de construcción desordenado del lenguaje.

En este proceso de construcción intervienen los alumnos.

Imagen del proceso de construcción del pabellón.

Proceso de construcción tradicional, con muros independientes.

Stefan Nöken, Digitalización del Proceso de Construcción Dr.

Forma parte del proceso de construcción del ser.

Término siempre en proceso de construcción muy complejo.

Cualquier proceso de construcción incluye varias etapas.