Wat Betekent CONSUMENTENBESTEDINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• gasto de los consumidores
• gasto de consumo
• gasto del consumidor
• gastos del consumidor

Voorbeelden van het gebruik van Consumentenbestedingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Consumentenbestedingen voor Kerstmis.
Gastos del consumidor en Navidad.

Dit werd niet veroorzaakt door consumentenbestedingen.
No fue respaldado por el gasto del consumidor.

Dat is de totale consumentenbestedingen op alle feestdagen in de VS 2014.
Es el consumo total de vacaciones todos en los Estados Unidos en 2014.

In 2015 bereikte het$ 10 miljard aan consumentenbestedingen.
En 2015, alcanzó los$ 10 mil millones en gastos de consumo.

Dat is de totale consumentenbestedingen tijdens alle vakanties in de VS in 2014.
Es el consumo total de vacaciones todos en los Estados Unidos en 2014.

Die compenseerde een zwakkere toename van de consumentenbestedingen.
Eso compensó un crecimiento más débil del gasto del consumidor.

De consumentenbestedingen en de persoonlijke inkomens waren beter dan verwacht.
Los datos de ingresos y gastos personales han salido mejor de lo esperado.

Het geeft waardevolle informatie over de consumentenbestedingen die deel uitmaken van het BBP.
Se proporciona información valiosa sobre el gasto del consumidor, que constituye la parte del consumo del PIB.

Consumentenbestedingen en schulden zijn wat hen zo zeer winstgevend maakt.
El gasto del consumidor y la deuda son lo que los mantiene tan altamente rentables.

Tussen nu en 2022 verwacht PR Newswire dat consumentenbestedingen aan draadloze audio USD 54 miljard zal aantikken.
De aquí a 2022, PR Newswire espera que el gasto de los consumidores en audio inalámbrico alcance los 54.000 millones de dólares.

Consumentenbestedingen meet de verandering in de inflatie gecorrigeerde waarde van alle uitgaven aan goederen door consumenten.
El gasto del consumidor mide el cambio en los precios ajustados por la inflación de todos los bienes adquiridos por los consumidores.

Invloed is een krachtige economische aanjager van consumentenbestedingen en -stijl in het algemeen, hoewel deze alleen in de ether bestaat.
La influencia es un poderoso impulsor económico del gasto del consumidor y del estilo en general, aunque solo existe en el éter.

De consumentenbestedingen(huishoudens en non-profitinstellingen) zijn in totaal goed voor 58% van het BBP van de EU.
El gasto de los consumidores(hogares e instituciones sin ánimo de lucro) representa en total un 58% del PIB de la UE.

Elke business cyclus is bijna nooit het zelfde, als de consumentenbestedingen en andere factoren dragen bij aan de stijging en daling in de definitieve berekening.
Cada ciclo de negocio casi nunca es el mismo, como gasto de consumo y otros factores contribuyen a la subida y la inmersión en el cálculo final.

De vraag wordt ondersteund door verhoudingsgewijs sterke economische omstandigheden die een lage werkloosheid hebben opgeleverd en de consumentenbestedingen hebben versterkt.
La demanda está siendo apoyada por condiciones económicas comparativamente fuertes que han generado una baja tasa de desempleo y han aumentado el gasto de los consumidores.

Het heeft een impact op de consumentenbestedingen, de levensstandaard en de algehele economische groei.
Tiene un impacto en el gasto del consumidor, el nivel de vida y el crecimiento económico en general.

De groeitrend geeft zwakte in de arbeidsmarkt en heeft een negatief effect op de consumentenbestedingen en daarmee op de economische groei.
De la tendencia indica debilidad en el mercado de trabajo y tiene un efecto negativo en el gasto de los consumidores y, por tanto, sobre el crecimiento económico.

De verwachtingen voor de consumentenbestedingen tijdens de kerstdagen zien er veelbelovend uit voor de transportsector.
Las previsiones de gastos del consumidor en Navidad parecen prometedoras para el sector del transporte.

Volgens Mallinson heeft Sony dit beleid aangenomen om de consumentenbestedingen niet te overbelasten, die al met een nieuwe console te maken hebben.
Según Mallinson, Sony ha adoptado esta política para no sobrecargar el gasto de los consumidores, que ya tendrá que enfrentar el de una nueva consola.

Hogere niveaus van de consumentenbestedingen kan ook de inflatiedruk verhogen, zelfs als ze het groeien van de economie stimuleren.
Los niveles más altos de los gastos del consumidor también puede las presiones inflacioniarias, aún si éstas ayudan a aumentar la economía.

Het was de toenemende wanverhouding tussen consumentenbestedingen en totale output- veroorzaakt door stagneringslonen en toenemende ongelijkheid.
Fue el creciente desbalance entre el gasto del consumidor y el producto total, creado por los salarios estancados y la creciente desigualdad.

Hogere niveaus van de consumentenbestedingen kan ook de inflatiedruk verhogen, zelfs als ze het groeien van de economie stimuleren.
Los niveles más altos de gasto del consumidor también pueden aumentar las presiones inflacionarias, incluso si ayudan a hacer crecer la economía.

Het was de toenemende wanverhouding tussen consumentenbestedingen en totale output- veroorzaakt door stagneringslonen en toenemende ongelijkheid.
Fue el desequilibrio cada vez mayor entre el gasto del consumidor y la producción total ocasionado por los salarios estancados y la creciente desigualdad.

Hogere niveaus van de consumentenbestedingen kan ook de inflatiedruk verhogen, zelfs als ze het groeien van de economie stimuleren.
Los niveles más altos de gasto de los consumidores también pueden aumentar las presiones inflacionarias, así como ayudan a crecer la economía.

De banenschepping is de belangrijkste indicator van consumentenbestedingen, die dan weer het grootste deel van de economische activiteiten bepalen.
La creación de empleo es el principal indicador del gasto de los consumidores, que supone la mayor parte de la actividad económica.

Investeringen en consumentenbestedingen hebben de neiging te vertragen als gevolg van onzekerheid in de markt, waarin de economie vertraagt.
Inversiones y gasto de los consumidores tienden a disminuir debido a la incertidumbre de los mercados, que frena la economía.

Het is een leidende indicator omdat het consumentenbestedingen kan voorspellen, wat een belangrijke rol speelt in de totale economische activiteit.
Se trata de un indicador, ya que puede predecir el gasto de los consumidores, que es una parte importante en el total de la actividad económica.

Hogere niveaus van de consumentenbestedingen kan ook de inflatiedruk verhogen, zelfs als ze het groeien van de economie stimuleren.
Los mayores niveles de gasto de los consumidores también pueden aumentar las presiones inflacionarias, aun cuando ayuden a hacer crecer la economía.

Hoge werkloosheid daalt consumentenbestedingen, en verminderde vraag leidt tot dalende prijzen, genaamd deflatie.
Desempleo disminuye gasto de consumo y disminución de la demanda conduce a la caída los niveles de precios, llamados deflación.

Hoe "consumentenbestedingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Stabiele consumentenbestedingen in plaats van volatiele investeringen.

De consumentenbestedingen gingen met 0,8% naar beneden.

De consumentenbestedingen stegen namelijk met 0,1 procent.

De marktonderzoeker meent dat consumentenbestedingen kunnen afnemen.

De consumentenbestedingen staan nog altijd onder druk.

Consumentenbestedingen houden de Britse economie momenteel overeind.

Met name consumentenbestedingen en overheidsuitgaven waren zwak.

Vooral consumentenbestedingen komen maar langzaam op gang.

Met de consumentenbestedingen ging het daarentegen uitstekend.

Hét onderzoek naar online consumentenbestedingen in Nederland.

Hoe "gasto de consumo, gasto del consumidor, gasto de los consumidores" te gebruiken in een Spaans zin

Gasto de consumo de los hogares por región de residencia.

(EF) EUA: Sube Gasto del Consumidor en Marzo WASHINGTON.

Esa vuelta al gasto de los consumidores tras las restricciones está alimentando la inflación.

Patrones de gasto de los consumidores de Castilla-La Macha.

El informe también mostró que el gasto del consumidor EE.

Economistas proyectaban que el gasto del consumidor subiría 0.

Sin embargo, el gasto del consumidor se incrementó 2.

El gasto de los consumidores espiar whatsapp android 4.

El gobierno estimó que el gasto de los consumidores aumentó en 3.

El gasto del consumidor creció a una tasa del 1.