Voorbeelden van het gebruik van Corinthische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Griekse urn? Corinthische vaas?
Van de buitenkant ziet het er niet veel uit met zijn klassieke look met Corinthische pilasters.
Gebruik deze set Griekse corinthische vectoren voor alles wat je nodig hebt.
Utilice este sistema de vectores griegos del corinthian para todo usted necesita.De breedte van 33 meteris omgeven door 16 granieten pilaren met Corinthische kapitelen.
De ronde gevel is versierd met 20 Corinthische zuilen en bekroond met 5 beelden.
La fachada redondeadaha sido ornamentada con 20 columnas corintias y coronada con 5 estatuas.Het imponerende gebouw wordtgedomineerd door het centrale portiek met acht monumentale Corinthische zuilen.
La imponente estructura estádominada por el pórtico central con ocho columnas corintias monumentales.De Dorische, Ionische en Corinthische orde van zuilen verschillen in grootte en versieringen.
El orden dórico, jónico y corintio difieren en su tamaño y en la ornamentación de su capitel.Standbeelden van historische militaireleiders staan langs enorme pilaren versierd met Corinthische zuilen.
Estatuas de líderes militares históricos están paradosal lado de enormes pilares con columnas corintias.De centrale projectie is versierd met Corinthische pilasters en een Toscaanse/ Dorische portaal met een balkon.
El saliente central está decorado con pilastras corintias y un portal toscano/dórico con un balcón.Er is zelfs een beroemde vijver bekend alsde"Naumachie," dat is omringd door een gecanneleerde Corinthische zuil.
Incluso hay un estanque famoso conocido como el"Naumachie",que está rodeada por una columna corintia.Bovenop de acht marmeren Corinthische zuilen staan standbeelden van soldaten van het leger van Napoleon.
Los ocho pilares de mármol corintios del arco están coronados con estatuas de soldados del ejército de Napoleón.Dit prachtige barokke gebouw werdontworpen door Lorenzo Gafà met een prachtige gevel met Corinthische zuilen.
Este espléndido edificio barroco fue diseñado porLorenzo Gafà con una magnífica fachada con columnas corintias.Zes kolommen met Corinthische kapitelen overleven van de voorkant, samen met een aantal kolommen langs de zijkant.
Seis columnas con capiteles corintios sobreviven desde el frente, junto con varias columnas a lo largo del costado.De gevel heeft2 verdiepingen die zijn ontworpen met kolommen in Corinthische stijl, evenals de drie ingangen van het gebouw.
La fachada tiene2 pisos diseñados con columnas en estilo corintio, así como las tres entradas del edificio.De Dorische, Ionische en Corinthische orde van zuilen verschillen in grootte en versieringen. Toevoegen aan favorieten.
El orden dórico, jónico y corintio difieren en su tamaño y en la ornamentación de su capitel. Añadir a favoritos.De meeste bezoekers komen vanuit Potsdam hetpark binnen via een portaal dat bestaat uit twee groepen Corinthische zuilen.
La mayoría de los visitantes ingresan al parquedesde Potsdam a través de un portal formado por dos grupos de columnas corintias.Zes kolommen met Corinthische kapitelen overleven van de voorkant, samen met een aantal kolommen langs de zijkant.
Seis columnas con capiteles corintios sobreviven a partir de la parte delantera, junto con un número de columnas a lo largo del lado.Langs de 29 meter lange gevel van de tempel stonden monolithische pilaren,15 meter hoog, met Corinthische kapitelen.
A lo largo de la fachada de 29 metros de largo del templo había columnas monolíticas, de 15 metros de altura,con capiteles corintios.De indrukwekkende buitenkant in klassieke stijl heeft 54 Corinthische zuilen en reliëfs van de Tien Geboden en het Laatste Oordeel.
El impresionante exterior de estilo clásico presenta 54 columnas corintias y relieves de los Diez Mandamientos y el Juicio Final.Grote Corinthische PU Pilaster Capital, de meest decoratieve die elementen heeft uit het ontwerp van PU-kroonlijst en wanddecoratie, je mag de kleur schilderen of tekenen die bij je meubels past.
Gran Corintio PU Pilaster Capital, la más ornamental que tiene algunos elementos del diseño de PU Cornisa y Decoración de pared, puede pintar o dibujar el color para que coincida con sus muebles.Dit indrukwekkende gebouw lijkt opeen Romeinse tempel en heeft 40 sierlijke Corinthische zuilen gemaakt van Anglesey-marmer.
Parecida a un templo romano,esta impresionante estructura presenta 40 columnas corintias ornamentadas hechas de mármol Anglesey.De façade van hoge Corinthische zuilen is fraai gedecoreerd met acanthus en er zijn 15 treden naar de portiek"pronaos"(ingang naar de tempel).
La fachada de altas columnas corintias está finamente decorada con acanto, y hay 15 escalones que conducen a los"pronaos" porticados(entrada al templo).Dit indrukwekkende gebouw lijktop een Romeinse tempel en heeft 40 sierlijke Corinthische zuilen gemaakt van Anglesey-marmer.
Parecido a un templo romano,esta impresionante estructura cuenta con 40 columnas corintias adornadas hechas de mármol de Anglesey.In de kerk wordt het schip geflankeerd door 20 Corinthische kolommen van Pariaans marmer en het koor heeft prachtige marmeren schermen met ingelegde marmeren decoratie.
Dentro de la iglesia,la nave está flanqueada por 20 columnas corintias de mármol de Paros, y el coro tiene hermosas pantallas de mármol con incrustaciones de mármol.Koppels willen het zuidelijke sprookje niet verlaten, dat is Hotel Ella,een klassiek Grieks-heropend herenhuis met Corinthische zuilen en veranda's op de eerste en tweede verdieping.
Las parejas no querrán dejar el cuento de hadas del sur que es el Hotel Ella,una mansión griega clásica con columnas corintias y porches envolventes en el primer y segundo piso.Boven de façade van 18 Corinthische zuilen, staat op een inscriptie'Aux Grands Hommes la Patrie Reconnaissante', wat betekent 'To Great Men, Their Country is Grateful'.
Sobre la fachada de 18 columnas corintias, una inscripción dice"Aux Grands Hommes la Patrie Reconnaissante", que significa"A los grandes hombres, su país es agradecido".De halfronde heiligdom barokke altaarstuk met gedraaide zuilen gedraaid, met Corinthische kapitelen, verdient een speciale vermelding.
El retablo barroco santuario semicircular con columnas torcidas torcidas, con capiteles corintios, merece una mención especial.De onbetwiste ster is zijn beroemde theater, met 108 Corinthische zuilen is een exacte replica van het paleis gebouwd door Septimus Severus in Rome.
La estrella indiscutible es su famoso teatro, que con sus 108 columnas corintias es una replica exacta del palacio construido por Septimus Severus en Roma.Het is net als in een bizarre Romeinse tempel met tonnen Corinthische pilaren die 100 voet breed zijn en maar 1,8 m lang," vertelde Elrick aan LiveScience.
Es como en un extraño templo romano con toneladas de pilares corintios que miden 100 pies de ancho y solo seis pies de altura", dijo Elrick a LiveScience.Het oorspronkelijke westfront ende voordeur werden in 1749-56 vervangen door een portiek van zes Corinthische zuilen, die helemaal niet harmonieert met de architectuur van het gebouw, maar niet afbreuk doet aan de eenheid van het ietwat sobere interieur.
El frente y la portada oeste original fueronreemplazados en 1749-56 por un pórtico de seis columnas corintias, que no está en absoluto en armonía con la arquitectura del edificio, pero no resta valor a la unidad del interior algo austero.
