Voorbeelden van het gebruik van Coton in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Coton is over het algemeen gezond.
Het gordijn heeft een effen zijde van coton en een acryl coating.
La cortina está formada por una cara lisa de tejido de algodón-lino y un revestimiento acrílico.De Coton is een waakzame hond en van nature territoriaal.
El Cotón es un perro alerta y naturalmente territorial.YARA wattenschijfjeshouder 40408 van ZACK(Distributeur de coton).
Soporte De Coton de Tulear is vrij vrij gebleven van genetische gezondheidsproblemen.
La raza Cotón de Tulear se ha mantenido bastante libre de problemas de salud genética.
Mensen vertalen ook
Het uitstekende karakter maakt Coton de Tulear ook een perfect huisdier voor ouderen.
Su excelente carácter también hace de Coton Lycra coton blanc de la gamme soft is een weefsel zeer zacht en comfortabel om te dragen.
Lycra algodón blanco gama suave es un tejido muy suave y cómodo de llevar.In rust is de staart naar beneden met eenopstaande haak aan de punt die de onderscheidende omtrek van de Coton de Tulear onthult.
En reposo, la cola está hacia abajo con ungancho hacia arriba en la punta que revela el contorno distintivo del Cotón de Tulear.Haar huid is gemaakt van coton, een prachtige natuurlijke patroon gerecycled weefsels.
Su piel está hecha de algodón, con un magnífico estampado natural tejidos reciclados.In het Coton liggen bekende incidenten meestal in het bereik van één tot vijf procent.
En el Cotón, las incidencias conocidas generalmente están en el rango de uno a cinco por ciento.Bovendien, als gevolg van dit verschil in de hoeveelheid van haar en typ dit, de Coton de Tulear ruiende vacht vaker dan de Maltese Bichon.
Además, debido a esta diferencia de cantidad de pelo y del tipo de este, el coton de Tuléar muda el pelaje más a menudo que el bichón maltés.Le tissu lycra coton blanc wordt ook veel gebruikt voor het maken van kostuums en moet laten zien.
Tela de algodón blanco Lycra También se utiliza ampliamente para la fabricación de trajes y debe mostrar.De Bichon, zoals hij liefkozend wordt genoemd,is verwant aan verschillende kleine rassen: de Coton de Tulear, een hond die afkomstig is van de Afrikaanse kust op een eiland in de buurt van Madagaskar;
El Bichón, como se le llama cariñosamente,está relacionado con varias razas pequeñas: el Coton de Tulear, un perro originario de la costa africana en una isla cercana a Madagascar;De Coton is een sterke hond die graag speelt in alle weersomstandigheden, inclusief sneeuw en regen.
El Cotón de Tuléar es un perro resistente que disfruta jugando en todo tipo Kwaliteit, authenticiteit en creativiteit zijn de waarden die Café Coton wenst te delen via zijn collecties shirts, truien, polo's, stropdassen en andere accessoires.
Calidad, autenticidad y creatividad son los valores que Café Coton desea compartir a través de sus colecciones de camisas, suéteres, polos, corbatas y otros accesorios.Coton de Tulear's denken dat ze onoverwinnelijk zijn, maar ook in staat om te vliegen, dus het is belangrijk om ze tegen zichzelf te beschermen.
Los Cotón de Tuléar piensan que son invencibles, y que también son capaces de volar, por lo que es importante protegerlos de sí mismos.Als u graag weet dat de verschillen tussen de Maltese Bichon en Coton de Tulear, kunt u ook geïnteresseerd om te weten wat de verschillen zijn tussen een Duitse en een Amerikaanse rottweiler bent.
Si te ha gustado conocer las diferencias entre bichón maltés y coton de Tuléar, puede que también te interese saber cuáles son las diferencias entre un rottweiler alemán y uno americano.Coton de Tulear's kan één of twee keer blaffen als de bel gaat of als ze iets interessants zien, maar ze blaffen meestal niet alleen voor de lol.
Los Cotón de Tuléar pueden ladrar una o dos veces si suena el timbre de la puerta o si ven algo interesante, pero generalmente no ladran solo por diversión.De Bichon, zoals hij liefkozend wordt genoemd,is verwant aan verschillende kleine rassen: de Coton de Tulear, een hond die afkomstig is van de Afrikaanse kust op een eiland in de buurt van Madagaskar;
El Bichón, como se le llama cariñosamente,está relacionado con varias razas pequeñas: el Coton de Tulear, un perro que se originó frente a la costa africana en una isla cerca de Madagascar;Le tissu lycra coton imprimé étoiles Wonder Woman wordt ook veel gebruikt voor het maken van kostuums en moet laten zien.
La tela de lycra de algodón estampado estrella de la Mujer Maravilla También se utiliza ampliamente para la fabricación de trajes y debe mostrar.De Bichon, zoals hij liefkozend wordt genoemd,is verwant aan verschillende kleine rassen: de Coton de Tulear, een hond die afkomstig is van de Afrikaanse kust op een eiland in de buurt van Madagaskar;
El Bichon Frise Toy, como se le llama cariñosamente,está relacionado con varias razas pequeñas: el Coton de Tulear, un perro originario de la costa africana en una isla cercana a Madagascar;Ik ben Luma, een Coton de Tulear, de mascotte van de villa, een hond altijd vrolijk, speelkameraadje van de kinderen, de vriend van de gasten.
Soy Luma, una Coton de Tulear, la mascota de la casa, un perro siempre alegre, compañero de juegos de los niños, el amigo de los huéspedes.Decoratief en duurzaam, gerold patroonglas van Coton Glass wordt meestal gebruikt in toepassingen waar privacy of obscurity gewenst is- maar lichttransmissie is nog steeds belangrijk.
El vidrio laminado decorativo y duradero de Coton Glass se utiliza generalmente en aplicaciones en las que se desea privacidad u oscuridad, pero la transmisión de luz sigue siendo importante.De Coton de Tuléar is nog steeds te vinden in zijn geboorteland, maar zijn zoete persoonlijkheid heeft hem wereldwijd tot een favoriet gemaakt, ook in de Verenigde Staten.
El Coton de Tulear todavía se encuentra en su tierra local, sin embargo, su dulce carácter lo ha convertido en el más querido en todo el mundo, incorporándose a los Estados Unidos.Met betrekking tot het onderhoud van Coton de Tulear, vereist het haar dagelijkse verzorging(wassen en vooral borstelen) om hun natuurlijke schoonheid te behouden en de vorming van knopen te voorkomen.
Respecto al mantenimiento de Coton de Tulear, su cabello requiere cuidado diario(lavado y especialmente cepillado) para mantener su belleza natural y evitar la formación de nudos.De Coton de Tulear is geschikt voor alle soorten voedsel, of de binnenlandse of industrieel, op voorwaarde dat het is van goede kwaliteit en geschikt voor zijn leeftijd, zijn lichamelijke oefening en gezondheid.
Coton de Tulear se adapta a todos los tipos de alimentos, ya sean domésticos o industriales, siempre que sean de buena calidad y estén adaptados a su edad, a su gasto físico y a su salud.Ik ben Luma, een Coton de Tulear, de mascotte van de villa, een hond altijd vrolijk, speelkameraadje van de kinderen, de vriend van de gasten.
Soy Luma, una Coton de Tulear, la mascota de la casa, un perro siempre alegre, compañero de juegos de los niños, el amigo de los huéspedes. El Libro de Visitas".De Coton de Tulear ontleent zijn naam niet alleen aan zijn katoenen jas, maar ook aan de zeehavenstad Tulear(nu bekend als Toliara), gelegen op het Afrikaanse eiland Nation Madagascar, waar het ras is ontstaan.
El Coton de Tulear toma su nombre de su abrigo de algodón y de la ciudad portuaria de Tulear(actualmente conocida como Toliara), situada en el país insular africano de Madagascar, donde comenzó la raza.Grootte: Coton de Tulear is groter dan de Maltese Bichon, maar veel verschil niet dragen, omdat hij normaal gesproken de race van Madagascar meestal weegt slechts 1 of 2 kg meer dan de Maltese race.
El tamaño: el coton de Tuléar es de mayor tamaño que el bichón maltés, aunque no se llevan mucha diferencia, puesto que normalmente la raza de Madagascar suele pesar solo 1 o 2 kg más que la raza maltesa.
