Wat Betekent COVER-UPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• encubrimientos

Voorbeelden van het gebruik van Cover-ups in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Apollo 20 wordt beschouwd als een van de meest controversiële UFO cover-ups in de geschiedenis.
Apolo 20 es considerado uno de los más controvertidos encubrimiento OVNI en la historia.

En waarom is er zoveel geheimhouding en zijn er zoveel cover-ups die nooit opgehelderd werden tot nu toe over de bedrieglijke eerste reis naar de Maan?
¿Y por qué hay tanto secretismo y encubrimientos que no fueron aclarados hasta ahora sobre el fraudulento primer viaje a la Luna?

Dit zich nu manifesterende rijk brengt grote waarheden en vele onthullingen met zich mee, en een welkom einde aan vele afgezaagde cover-ups.
Este reino, ahora manifestándose trae grandes verdades y muchas revelaciones, y una final bienvenida a muchos encubrimientos caducos.

In de laatste twee jaar van zijn leven, gaf Schneider lezingen over cover-ups van de overheid, zwarte budgetten, en UFO's.
Durante los dos últimos años de su vida, Schneider dio conferencias sobre los encubrimientos del gobierno, presupuestos negros, y los ovnis.

Dit zich nu manifesterende rijk brengt grote waarheden en vele onthullingen met zich mee, en een welkom einde aan vele afgezaagde cover-ups.
Reino que ahora se está manifestando trae grandes verdades y muchas revelaciones, y un bienvenido final a muchos encubrimientos obsoletos.

Zoals altijd het geval is met medische cover-ups, blijft het bestaan vanwege een mix van onwetendheid, onverschilligheid, lafheid en corruptie.
Como siempre sucede con los encubrimientos médicos, continúa existiendo debido a una mezcla de ignorancia, indiferencia, cobardía y corrupción.

Met al onze specifieke artikelen over fibromyalgiesymptomen bieden we oplossingen om u te helpen een betere kwaliteit van leven te creëren, maar nooit valse behandelingen of cover-ups.
Con todos nuestros artículos específicos sobre los síntomas de la fibromialgia, ofrecemos soluciones para ayudarlo a crear una mejor calidad de vida, pero nunca curas falsas o encubrimientos.

De tweede reden heeft meer te maken met de opzettelijke onderdrukking en cover-ups onder de invloed van de duisteren die we de cabal hebben genoemd.
La segunda razón tiene que ver más con la subtrifuge deliberada y encubrimientos bajo la influencia de los oscuros que hemos llamado la cábala.

Atleten van Rusland werden bedreigd met een verbod van de Olympische Spelen van volgend jaar in Rio de Janeiro na onderzoekers vonden bewijs van systematische doping en cover-ups door Russische autoriteiten.
Atletas de Rusia fueron amenazados con la prohibición de los Juegos Olímpicos del próximo año en Río de Janeiro después de que investigadores encontraron pruebas de dopaje sistemático y encubrimientos por Autoridades rusas.

Een speelse recht dat sommige cover-ups van de take-off kan bieden, maar vooral een high performance golf met lucht secties aan het eind.
Un derecho lúdico que puede ofrecer algunas encubrimientos fuera del recorrido de despegue, pero sobre todo una ola de alto rendimiento con secciones de aire al final.

Kijkers zullen worden begeleid door een diepe duik in de oorsprong, technologieën, geschiedenis, cover-ups, complotten, getuigenissen en onderzoek dat verder gaat dan en boven Majestic.
Los espectadores serán guiados a través de una profunda inmersión en los orígenes, tecnologías, historia, encubrimientos, conspiraciones, testimonios e investigaciones que van más allá de Above Majestic.

Dit is het verhaal van geheime krachten en cover-ups, plus schrikwekkende pogingen om de carrière van een moedige ambtenaar te vernietigen‘, stelt hij dapper.
Esta es la historia de las fuerzas secretas y los encubrimientos, además de los aterradores intentos de destruir la carrera de un valiente oficial", afirma audazmente.

Een fatale val van een docent van de hoogste torenspits van de Cambridge Universiteit brengt Sidney en Geordie in de wereld van spionage en cover-ups, waar niets en niemand is zoals het lijkt.
Un profesor de Cambridge sufre una fatal caída desde las torres del edificio de la Universidad, lo que atrae a Sidney y a Geordie a un mundo de espionaje y encubrimientos, donde nada ni nadie es lo que parece.

Hun op hebzucht gebaseerde manipulaties en daaruit voortvloeiende cover-ups waren de ware oorzaak van de talloze ‘oorlogen' die gedurende deze periode werden uitgevochten.
Sus manipulaciones basadas en la avaricia y los encubrimientos resultantes fueron la causa de las numerosas“guerras” que se lucharon durante ese periodo.

Zij kreeg in 2002 veel aandacht, nadat zij een collega beschuldigde van het afdekken van illegale activiteiten waarbij Turkse mensen waren betrokken, wat bevatte ernstige veiligheidslekkengaten en cover-ups, zinspelend op inlichtingen die opzettelijk waren onderdrukt.
En 2002 recibió mucha atención tras acusar a un colega de encubrir actividades ilícitas en las que participaban ciudadanos turcos, lo que incluía graves violaciones de la seguridad y encubrimientos, aludiendo a inteligencia deliberadamente reprimida.

Hun op hebzucht gebaseerde manipulaties en daaruit voortvloeiende cover-ups waren de ware oorzaak van de talloze ‘oorlogen' die gedurende deze periode werden uitgevochten.
Manipulaciones basadas en la codicia, y sus resultantes encubrimientos, eran la verdadera causa de las numerosas"guerras" libradas durante este período de tiempo.

Zoals we hier meerdere malen hebben gemeld bij Health Impact News, is het hele medische goedkeuringsproces voor de introductie van het HPV-vaccin op de Amerikaanse markt gevuld met schandalen en cover-ups die hebben geleid tot gezondheidsproblemen en de dood.
Como hemos informado varias veces aquí en Health Impact News, todo el proceso de aprobación médica para la introducción de la vacuna contra el VPH en el mercado estadounidense está lleno de escándalos y encubrimientos que han llevado a problemas de salud y muerte.

De USADA beweert dat Armstrong en zijn teamgenoten ook EPO gebruikten als onderdeel van hun transfusie cover-ups, het stimuleren van de productie van onvolgroeide rode bloedcellen met kleine doses van het synthetische medicijn om de verhogingen in rijpe rode bloedcellen te compenseren die een veelbetekenend teken zijn van een transfusie.
La USADA alega que Armstrong y sus compañeros de equipo también usaron EPO como parte de sus encubrimientos de transfusión, estimulando la producción de glóbulos rojos inmaduros con pequeñas dosis de la droga sintética para equilibrar las elevaciones en los glóbulos rojos maduros que son un signo revelador de una transfusión.

Zij kreeg in 2002 veel aandacht, nadat zij een collega beschuldigde van het afdekken van illegale activiteiten waarbij Turkse mensen waren betrokken, wat bevatte ernstige veiligheidslekkengaten en cover-ups, zinspelend op inlichtingen die opzettelijk waren onderdrukt.
Ganó mucha atención en 2002 después de que acusó a un colega de encubrir una actividad ilícita que involucraba a ciudadanos turcos, que incluía graves violaciones de seguridad y encubrimientos que aludían a la inteligencia que fue deliberadamente suprimida.

Ruïne jezelf met deze elegante vervaardigd en ook jas stijl cover-ups uit onze winkel Deluxe Hotel dragen, voor de ultieme luxe gevoel.
Ruina a sí mismo con estas elegantes hecho a mano y también la capa de encubrimientos de estilo de nuestra tienda Deluxe Hotel desgaste, para la sensación final de lujo.

Zij kreeg in 2002 veel aandacht, nadat zij een collega beschuldigde van het afdekken van illegale activiteiten waarbij Turkse mensen waren betrokken, wat bevatte ernstige veiligheidslekkengaten en cover-ups, zinspelend op inlichtingen die opzettelijk waren onderdrukt.
En 2002 recibió mucha atención después de acusar a un colega de encubrir actividades ilícitas en las que participaban ciudadanos turcos, que incluían graves violaciones de la seguridad y encubrimientos, aludiendo a la inteligencia que fue deliberadamente reprimida.

Kijkers zullen worden begeleid door een diepe duik in de oorsprong, technologieën, geschiedenis, cover-ups, complotten, getuigenissen en onderzoek dat verder gaat dan en boven Majestic.
Los espectadores serán guiados a través de una inmersión profunda en los orígenes, tecnologías, historia, encubrimientos, conspiraciones, testimonios e investigaciones que van más allá y por encima de Majestic.

Cover-up's' zijn titels die door de DJ's verborgen worden gehouden.
Encubrimiento de donde el DJ está escondido el título.

Dat, of een handige cover-up, als je de waarheid wilt verbergen.
Eso, o una tapadera conveniente si quieres esconder la verdad.

Tattoo cover-up, zon bescherming mouw.
Tatuaje de encubrir, manga de protección de sol.

WEB COVER-UP van de eerstegraads moord van Trayvon Martin.
WEB encubrir el asesinato en primer grado de Trayvon Martín.

Hoe lang moet je een Tattoo na het krijgen van een cover-up?
¿Cuánto tiempo tienen que encubrir un tatuaje Después de conseguir uno?

Nelson overtuigde mijn man om mee te doen met deze belachelijke cover-up.
Nelson convenció a mi esposo de involucrarse en este ridícula fachada.

Dus misschien zijn de inbraken een cover-up voor een ander misdrijf.
Entonces, quizá los robos son una tapadera para otro crimen.

Dus je bent een deel van de cover-up?
¿Asi que usted es parte de la conspiración?

Hoe "cover-ups" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is één van de grootste cover ups ooit.

Cover ups zijn vaak duurder dan een nieuwe tattoo.

featuring the cover ups of Alabama van Compagnie Cecilia over.

Naast mooie bikini’s zijn ook de cover ups erg leuk!

Vanavond gaan we naar ‘The Cover Ups of Alabama’ kijken.

Vrijwel alle tunieken en cover ups zijn gemaakt van hamamdoeken.

Veel zijn hetzelfde; de panty, de cover ups en accessoires.

Hiermee waren end user-certificaten gemoeid en cover ups door de Fransen.

Kleding - Something fancy (Pruiken, fake tans, tattoo cover ups etc.

Cover ups kosten over het algemeen meer geld dan een nieuwe tattoo.

Hoe "encubrimientos" te gebruiken in een Spaans zin

Están investigando la hipótesis de posibles encubrimientos en estos hechos.

encubrimientos y la selección de accidentes predominantes del terreno.

DW: Así que, ¿no más encubrimientos en absoluto?

Conversaciones, deducciones, verdades a medias, medias mentiras, encubrimientos y descubrimientos.

Pero la novela de Pardo llega hasta ahí, sin encubrimientos ni máscaras.

Los encubrimientos no necesariamente requieren la manipulación activa de hechos o circunstancias.

Finalmente Koëter descubrió los encubrimientos y no pudo soportar más la situación.

Hizo investigaciones sobre la corrupción gubernamental y encubrimientos en China.

Cuando se trata de tatuajes, los encubrimientos son una gran cosa.

Encubrimientos y pretensiones son formas ilusorias; son quienes son.