Wat Betekent DAKRAND in het Spaans - Spaans Vertaling

• alero
• aleros
• borde del techo

Voorbeelden van het gebruik van Dakrand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is een dakrand, toch?
Hay una viga,¿no?

Dakrand voor gordijnen66.
Cornisa para cortinas66.

Twee LED-lampen aan achterzijde in dakrand.
Dos focos led en la parte trasera de la cabina.

Dakrand voor de tuinhut- Kansen.
Borde del techo para la cabaña de jardín- Oportunidades.

Haar voorhoofd hangt over haar gezicht als een dakrand.
Su frente cuelga sobre su cabeza como un toldo.

Gebruik de dakrand of fascia als tarp houders.
El uso de los aleros o fascia como titulares de lona.

Het volgende bedrijf dat ik ga bouwen, geen dakrand.
Gracías por venir. La próxima compañía que construya, no tendrá azotea.

Plafond gebied, dankzij de dakrand ziet er veel meer origineel;
Área del techo, gracias a los aleros se ve mucho más original;

De dakrand kanaal betegelen van hét naar het oosten Huis.
El azulejo de canal de aleros del Salón de la Cámara de este.

Meet de afstand van de dakrand gordijnen naar de gewenste lengte.
Medir la distancia de las cortinas del alero hasta la longitud deseada.

De dakrand is hier een kritiek moment en moet worden gepland vanaf de schone-zelvers.
El borde del techo aquí es un momento crítico y debe ser planificada de la limpieza usted mismo.

Het is de kalme bezinning dakrand van de stevigheid Kotobuki heiligdom.
Son los aleros de meditacio'n serenos del santuario de Kotobuki de virtud.

Als laatste wordt over het algemeen een marge van een halve meter aangehouden tot aan elke dakrand en de geplaatste zonnepaneel.
Finalmente, generalmente se mantiene un margen de medio metro hasta cada borde del techo y el panel solar colocado.

Het is de dakrand kanaal betegel van naar het oosten Huis ontgraaf van Heijokyo spoor.
Es el azulejo de canal de aleros de Salón de la Cámara de este excavado del rastro de Heijokyo.

Montage opties gordijnen aan de dakrand aan het plafond en de muren.
Opciones de montaje de cortinas a los aleros hasta el techo y las paredes.

Onder de dakrand die met sommige richels wordt gevormd, wordt een grote hoeveelheid vis geconcentreerd.
Debajo de los aleros que se forman con algunas salientes, se concentra gran cantidad de peces.

Met betrekking tot het type overhangende dakrand kan het een staaf, een koord of een profiel zijn;
En cuanto al tipo de aleros, puede ser una barra, cadena o perfil;

In dit type dakrand zijn een, twee of drie bevestigingen voor verschillende soorten gordijnen voorzien.
En estos tipos de aleros se proporcionan uno, dos o tres cierres para diferentes tipos de cortinas.

Beide keren heb bewonderd de waterspuwers aan het eind van de dakrand en ik probeerde te herinneren de rest.
Las dos veces que me he admirado la gárgolas al final del alero y traté de recordar el resto.

Het is de dakrand kanaal betegel van de tweede Administrative Kantoorgebouw van Emperor's ontgraaf van Heijokyo spoor.
Es el azulejo de canal de aleros del edificio de la Oficina Administrativa del segundo Emperador excavado del rastro de Heijokyo.

Breedte van de stof moet in 2-2,5 keer langer zijn dan de dakrand, plus een toelage van 3 cm op de zijnaden.
Ancho de la tela debe estar en 2-2,5 veces más largo que el alero, más una asignación de 3 cm en las costuras laterales.

Onder dakrand van het dak, werden de verschillende gedenkstenen voor verjaardagen van de geboorte en de dood van de Broeder Serra gelegd.
Bajo el alero del tejado, se pidió a varias placas conmemorativas para los aniversarios del nacimiento y la muerte del Fray Serra.

Beginnen met het installeren van de tegels uit de dakrand in de buurt van de hoek en dan werken horizontaal en omhoog.
Comienza la instalación de las tejas del alero cerca de la esquina y luego trabajar en horizontal y hacia arriba.

Verder toont de tabel de waarden van de lengte van de balken en pleinen dakbedekking met 0,5 meters dakrand van het dak.
Además, la tabla muestra los valores de la longitud del material de vigas y plazas de techos con los 0,5 metros alero del tejado.

Aangezien in de meeste gevallen, vormt een dakrand, moet ook rekening worden gehouden bij de berekening van het gebied.
Dado que en la mayoría de los casos, forma una aleros del techo, sino que también debe tenerse en cuenta al calcular el área.

Een idyllische cottage omgeven door België en Himalaya rozen en haar intrigerende Heidi kamer, onder de dakrand is een genot voor kinderen.
Una casa rural idílico rodeado por Bélgica y rosas del Himalaya y sus intrigantes sala de Heidi, bajo el alero es una delicia para los niños.

Ten eerste zal je het oude systeem of de dakrand van het huis te meten en te weten te komen hoeveel stuks van goot zal je nodig hebt.
En primer lugar, tendrá que medir el sistema antiguo o el alero de la casa y averiguar cuántas piezas de canal va a necesitar.

Vykroyte twee banden grenzen van contrasterende stof twee keer zo breed als opgevat door de breedte en lengte van 30 cm langer dan de dakrand.
Vykroyte dos bandas de las fronteras de contraste de tela doble de ancho que concebido por la anchura y la longitud de 30 cm más largo que el alero.

Bekleed met een speciale afdichting gordijnen hoeft niet veel langer zijn dan de dakrand, omdat door hun dichtheid kreuken op hen is niet zo weelderig.
Alineado con un sello especial cortinas no tiene que ser mucho más largo que el alero, ya que debido a su aumento de densidad en ellos no es tan exuberante.

Langs de dakrand van het weefsel gelijkmatig verdeeld lijst staven, waardoor met behulp van speciale kant of kettingen, geregelde hoogte gordijnen.
A lo largo de los aleros en la tela varillas de trama distribuidas uniformemente, a través del cual, con la ayuda de encaje o cadenas especiales, cortinas de altura regulable.

Hoe "dakrand" te gebruiken in een Nederlands zin

Dakrand 8 Platte daken met betonconstructie 8.1.

De dakrand wordt vervolgens afgewerkt met Rockpanel.

Dakrand hoek Spuistraat/Vliegendesteeg: enkel van de vlaggenmasthouders.

Vervangen dakpannen, inclusief houtwerk, dakrand en goten.

Direct onder de dakrand drie liggende zoldervensters.

Kies je voor kunststof dakrand van VinyPlus?

Poorten onder verhoogde dakrand aan de achterzijde.

Ook de dakrand heeft een sierlijke golving.

Keralit dakrand montageprofiel, eenvoudig online te bestellen.

De dakrand wordt afgewerkt met een afwerklijst.

Hoe "alero, aleros, borde del techo" te gebruiken in een Spaans zin

Apuesto por Mickeal como alero titular.

Siendo notorios unos aleros bastante pronunciados.

Color Claro parteluces, aleros (lado sur).

8 Corta la teja asfáltica Corta la teja asfáltica a lo largo del borde del techo con una hoja de cuchillo.

También de estilo norteño, con aleros de madera.

89), los aleros Lino Sáez (1.

La espalda de Reinaldo se arrastró por el capó, golpeando primero la cabeza contra el borde del techo y el parabrisas.

Rihards Kuksiks Alero 202 Arizona State (NCAA).

Selle el borde del techo con masilla y termine el exterior con imprimación y pintura al óleo al aire libre blanca.

Nemanja Bjelica Alero 209 Caja Laboral (ACB).