Voorbeelden van het gebruik van Cabina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta cabina está insonorizada.
¿Yo…?- Creo que la dejaste en la cabina.
Veo una isla cabina de descanso ahí.
Ik zie een eiland rustende kraam ginder.Créeme, no puedes jugar hockey en una cabina. Es incómodo.
Estaba en la cabina del 221. AL DIABLO DETECTIVE.
Ik zat in het hokje bij 221.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
cabinas dobles
personal de cabinanueva cabinados cabinaspequeña cabinagran cabinacabina interior
amplia cabinacabinas cómodas
tres cabinas
Meer
Gebruik met werkwoorden
cabina cuenta
cabina cerrada
cabina abierta
cabina está equipada
salir de la cabinacabina privada
cabina se encuentra
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
una cabina de ducha
cabinas de ducha
la cabina de ducha
cabina del conductor
toallas de cabinacabina de seguridad
cabina de mando
cabina de pintura
equipaje de cabinapresión de la cabina
Meer
Él y el doctor discutieron detrás de la cabina de baile.
Hij en de dokter hadden ruzie in het lap-dance hokje.¿Conoces la cabina que hay donde Kash and Grab?
Sí, ella estaba acurrucándose con él en una cabina oscura.
Ja, ze was met hem aan het knuffelen in een donker hokje.Cabina espaciosa con piso de teca y gran plataforma de baño.
Dos años más tarde la victoria holandesa, met 1-0 En la cabina.
Twee jaar later wint Oranje weer, met 1-0 in de Kuip.Delantera de cabina protección de red Bloque de goma de la pista.
Jeff llamó a Pam desde la cabina de abajo de la calle.
Jeff heeft Pam gebeld vanuit de telefooncel verderop in de straat.¿Es ésa la cabina de la entrada del edificio de la avenida Fremont?
Is dat het hokje in de hal van de flat op Fremont Avenue?Un pervertido ciego, vino y ocupó la cabina de mi hermano, así que.
Een blinde perverseling nam het hokje voor mijn broer, dus ik.Cabina del capitán de la nave recientemente lanzada de Alhabeel.
Kapiteins kraam van het onlangs vrijgegeven schip van Alhabeel.Lo encontré en la cabina que utilizó para llamar a García.
Ik vond het in de telefooncel die hij gebruikte om Garcia te bellen.Con 100W de potencia puede llevar el ruido a su cabina bajo favorito.
Met 100W van macht kun je het geluid naar uw favoriete bas cab.Utilizó una cabina para llamar a otra en la misma ciudad.
Hij gebruikte een telefooncel om naar ander te bellen in de dezelfde stad.Luego simultáneamente siéntese y meta el pie que falta dentro de la cabina.
Dan ga je gelijkertijd zitten en hef je je andere voet in de kuip.El fuego en la cabina no pudo ser provocado por la combustión inducida.
De brand in het hokje kan niet ontstaan zijn door backdraft.Debo decirle que se siente más como un secuestro que una cabina en la feria laboral.
Het lijkt meer op kidnappen dan een kraam op de banenmarkt.Esta es la cabina usada para avisar a la policía sobre el cadáver.
Deze telefooncel is gebruikt om de politie te tippen over het lijk.Él respira a través de una boquilla en un aparato de medición fuera de la cabina.
Hij ademt via een mondstuk in een meetapparaat buiten het hokje.Delantero de cabina final red semi protección Bloque de goma de la pista.
Cab voorkant beëindigen semi-bescherming netto Track rubber blok.Estoy enormemente sorprendida", declaró el hombre nuevo técnico en la cabina.
Ik ben daar enorm van geschrokken”, verklaarde de nieuwe technische man in de Kuip.La Cabina con el tejado de doble vertiente fabrican en tal consecuencia.
Kraam met dubbel gooien dak izgotovlyaiut in zodanig opeenvolging aan.Plataforma de baño con escalera, teca en cabina, plataforma de baño y plataforma para correr.
Zwemplatform met ladder, teak op kuip, zwemplatform en loopplank.La combinación perfecta del control yla comodidad más modernos se llama Cabina Fendt Life.
De perfecte combinatie van modernstebediening en comfort heet Fendt Life Cab.Víctima negro violador cabina elogia decisión de mantenerlo tras las rejas.
Black Cab verkrachter slachtoffer prijst het besluit om hem achter de tralies te houden.En efecto, la cabina temperaturas son altas y la resistencia física es muy esencial.
In feite, kuip temperaturen hoog zijn en fysieke uithoudingsvermogen is zeer essentieel.
