Wat Betekent DAN ROOD in het Spaans - Spaans Vertaling

• que la roja
• que el rojo

Voorbeelden van het gebruik van Dan rood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan rood.
Y luego rojo.

Liever dood dan rood.
Mejor cojo que rojo.

Geel, dan rood, dan groen.
Amarillo, después rojo y después verde.

Iets anders dan rood.
Algo que no sea rojo.

Waarschijnlijk moet worden genoemd als de bruine quinoa ongekookt kleur is meer bruin dan rood.
Probablemente se debe llamar la quinua como el color marrón sin cocinar es más marrón que rojo.

Liever dood dan rood.
Mejor muerto, que rojo.

Mooi Joods werd dan rood als een granaat, zij glimlacht en liet me kleine witte tanden zien;
La bonita judía se volvió entonces roja como una granada, sonrée y me dejó ver pequeños dientes blancos;

Waarom was de wax dan rood?
¿Por qué la cera era roja entonces?

Het is minder agressief dan rood, maar het blijft zeer dynamisch.
Es menos fuerte y agresivo que el rojo, pero sigue siendo un tono muy dinámico.

Nog eenmaal: eerst geel, dan rood?
Otra vez,¿amarillo, luego rojo?

Roder dan rood.
¡Más rojo que el rojo!

Blauw licht reflecteert beter dan rood.
La luz azul se refleja más fácilmente que la roja.

Zijn groene appels beter dan rood op Low-Carb diëten?
¿Son las manzanas verdes mejor que Red en dietas bajas en carbohidratos?

Dan zou de kleur eerder koffiebruin dan rood zijn.
El color sería más marrón café que rojo.

Het gelaat is dan rood en wat gezwollen, maar alle rimpels en andere oneffenheden zijn verwijderd.
La cara estará entonces roja e hinchada, pero todas las arrugas y demás irregularidades desparecerán.

Wie kan me nog een andere kleur noemen dan rood en zwart?
¿Quién me puede decir otro color que no sea rojo y negro…?

Het menselijk oog kan groen licht beter zien dan rood, dus groene lasers kunnen tot op een langere afstand gezien worden.
El ojo humano puede ver la luz verde mejor que la roja, de modo que los láseres verdes se pueden ver a mayor distancia.

Deeltjes en stof in de lucht verstrooien blauw licht meer dan rood licht.
El polvo dispersa más la luz azul que la roja.

Na de eerste poging de bal blauw zetten, dan rood, dan links om hem weer te steken, om volledig te ontdoen van.
Después de que el primer intento de la pelota se vuelve azul, luego rojo, luego a la izquierda de apuñalarlo de nuevo, para deshacerse completamente de.

Om de reden dat menselijke ogen niet zo gevoelig zijn voor blauw, dan rood of groen.
Por lo que los ojos humanos no son tan sensibles al azul, que rojo o verde.

Dit komt omdat het minder opvallend is dan rood en omdat het een secundaire kleur is. Meestal zijn secundaire kleuren duurder en moeilijker om te produceren.
Esto se debe a que es menos visible que el rojo o porque es un color secundario, por lo que es más difícil de producir en ese momento.

Fruit-uitgedroogd oneetbaar steenvrucht, eerst groen, dan rood, en zwart wanneer ze rijp zijn.
Fruto drupa comestible-dryish, verde, luego rojo y negro cuando está maduro.

Deze maand, Ik zal mijn best doen om in het meer spelen uren en hopelijk, Ik zal meer duwen de groen dan rood.
Este mes, Haré mi mejor esfuerzo en jugar más horas y con suerte, Más presiono el verde que rojo.

Niets is meer oogverblindend dan het gevoel van liefde dan rood essentieel is in uw massieve plantenbakken, of op uw terras of in uw siertuin.
Nada es más deslumbrante que la sensación de amor, entonces el rojo es esencial en sus macetas y macetas, ya sea en su terraza o en su jardín ornamental.

Wetenschappers hebben ontdekt dat gele tomaten 2 keer gezonder zijn dan rood.
Los científicos han descubierto que los tomates amarillos son 2 veces más saludables que los rojos.

Lycium barbarum is rijker aan vitaminen, mineralen en andere voedingsstoffen dan rood, met name natuurlijke antioxidanten die vrije radicalen en anthocyanines wegvangen.
Lycium barbarum es más rico en vitaminas, minerales y otros nutrientes que el rojo, especialmente los antioxidantes naturales que eliminan los radicales libres y las antocianinas.

Trouwens, een sjerpriem kan worden gemaakt van elke sjaal die aan een riem is vastgemaakt, beter dan rood.
Por cierto, un cinturón de faja se puede hacer con cualquier bufanda atada a un cinturón, mejor que el rojo.

Als een bepaalde blauwe pigment een neiging naar groen heeft, dan bevat het meer groen pigment dan rood pigment.
Si un pigmento azul determinado tiene un toque de verde, contiene más pigmento verde que rojo.

Deeltjes in de atmosfeer, zoals stof, rook of smog… absorberen blauw licht beter dan rood licht.
Las partículas de polvo, humo, o smog de la atmósfera absorben más la luz azul que la roja.

Hoe "dan rood" in een zin te gebruiken

Wit vlees is subtieler dan rood vlees.

Blauw licht verstrooit makkelijker dan rood licht.

Je ziet dat het dan rood wordt.

Een kleur die roder dan rood is.

Haar telefoon had dan rood gloeiend gestaan.

Hierdoor kan het huid dan rood worden.

Geef dan rood aan bij de kleurenfilter.

Andere kleuren dan rood negeer ik altijd.

Het tandvlees wordt dan rood en opgezwollen.

Vermijdt dan rood vlees en vetrijke voeding.