Voorbeelden van het gebruik van Dann in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze groep was de stam van Dann.
Opgericht door Dann(5 jaar geleden).
Fundado por Dann(hace 5 años).Je bent precies recht met ons… dann!
Eres exactamente bien con nosotros… dann!Dann was behulpzaam, hoewel hebben buiten Denemarken gehad:.
Dann era servicial, aunque han tenido fuera de Dinamarca:.Vind meer informatie over: Elias Dann.
Dann de juridische instrumenten en Aurich de weg te omzeilen.
Dann para eludir los instrumentos jurídicos y la carretera Aurich.In China, diende hij als Britse generaal Dann.
En China, se desempeñó como el general británico Dann.Peter Dann en maakt sinds 2006 deel uit van het Thomas-pakket.
Peter Dann y desde 2006 ha formado parte del paquete de evaluaciones de Thomas.KIJKWIJZER Gemaakt door Daniel Jones en Dann Sytsma.
Película dirigida por Daniel Jones y Dann Sytsma.Hotel Dann Cartagena is een 4-sterren hotel gunstig gelegen in Cartagena.
Hotel Dann Cartagena es un establecimiento de 4 estrellas convenientemente situado en Cartagena.Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Dann Cartagena in Cartagena.
Encuentra las mejores ofertas para Hotel Dann Cartagena en Cartagena.Und dann warten, naar de add-on ingeschakeld kennisgevinggt; Klik op” Installeren vanaf repository.
Y luego esperar, a la notificación permitido add-on gt; hacer clic en” Instalar desde el repositorio.Die Jungtauben bleiben die erstenvier Flüge zusammen und werden dann getrennt.
Que ersten Jungtauben bleiben quecuatro Flüge zusammen und dann fueron getrennt.Ons motto'Erst lachen, dann machen'- of letterlijk vertaald'Eerst lachen, dan doen'- spreekt voor zich.
De ahí nuestro lema“Erst lachen, dann machen”, que significa literalmente“primero reir, después hacer“.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Dann Carlton Cali.
Preguntas y respuestas Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Dann Carlton Cali.Dann de 16 mannen zijn de mannen in bruine loden capes en fedora's samen met hun stokken naar het volgende huis.
Dann los 16 hombres se van, los hombres sombreros de fieltro marrón y capas loden junto con sus palos a la siguiente casa.Koopt u iets bij mij, dan spreek ik uw taal, maar koop ik iets bij u… dann müssen Sie Deutsch sprechen".
Yo le vendo a usted, le hablo en su idioma, pero si soy yo quien compra… dann müssen Sie Deutsch sprechen».Bij Hotel Dann Carlton Bucaramanga zit je in hartje Bucaramanga, op enkele passen van Parque San Pio en in de buurt van Winkelcentrum….
Alojándote en Hotel Dann Carlton Bucaramanga estarás en pleno corazón de Bucaramanga, a pocos pasos de Parque San Pío y cerca de Centro….Een appartement gelegen achter en weer terug op hetzelfde platform Intercontinental Hotel ennaast hotels DANN.
Un apartamento vuelto nuevo ubicado detrás y en la misma plataforma del hotel Intercontinental yal lado de hoteles DANN.Casa Dann Carlton Hotel& SPA is gevestigd in een indrukwekkend gebouw en beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een restaurant.
La Casa Dann Carlton Hotel& SPA ocupa un edificio impresionante y ofrece piscina cubierta, instalaciones de spa, centro de fitness y restaurante.Pronk(PPE).- Voorzitter, wij leven onder het Duitse voorzitterschap en in het Duits is er een spreekwoord dat zegt:Erst kommt das Essen und dann die Moral.
Pronk(PPE).-(NL) Señor Presidente, nos encontramos bajo la Presidencia alemana y en alemán hay un dicho que rezaErst kommt das Essen und dann die Moral.Het General Intelligence Assessment(GIA)is ruim 15 jaar geleden ontwikkeld door Dr Peter Dann in het Human Assessment Laboratory van de Universiteit van Plymouth.
General Intelligence Assessment(GIA),fue desarrollado durante 15 años por el Dr Peter Dann en el Human Assessment Laboratory de la University of Plymouth.Hotel Dann Carlton Barranquilla heeft een zwembad, een wellnesscentrum en een tropisch terras, Het beschikt over luxueuze kamers pal voor de deur van winkelcentrum Buenavista.
El Hotel Dann Carlton Barranquilla se encuentra justo enfrente del centro comercial Buenavista y dispone de habitaciones lujosas, piscina, instalaciones de spa y terraza tropical.Het General Intelligence Assessment(GIA)is ruim 15 jaar geleden ontwikkeld door Dr Peter Dann in het Human Assessment Laboratory van de Universiteit van Plymouth.
La Evaluación de Inteligencia General(GIA)fue desarrollada hace más de 15 años por Peter Dann en el Human Assessment Laboratory de la Universidad de Plymouth.Samen met Jack Dann heeft hij een lange serie van themabloemlezingen samengesteld, elk met een voor zich sprekende titel, zoals Cats(vertaald als Kat SF), Dinosaurs, Seaserpents, Hackers en Robots.
Junto con Jack Dann, tiene una larga serie de este tipo de trabajos, cada una con un título autoexplicativo como Cats, Dinosaurs, Seaserpents, Hackers y Robots.Het General Intelligence Assessment(GIA) of de AIT(AlgemeneIntelligentie Testen) is ruim 15 jaar geleden ontwikkeld door Dr Peter Dann in het Human Assessment Laboratory van de Universiteit van Plymouth.
La Evaluación General de Inteligencia(General Intelligence Assessment, GIA)fue desarrollada a lo largo de 15 años por el Dr Peter Dann en el Human Assessment Laboratory de la University of Plymouth.In 2010, voormalig SONY geavanceerde technologie pionier Dann Bowley samen met David en begon Sea Phantom International, Inc voor de ontwikkeling en marketing van het bedrijf overzien terwijl David vrij om de volgende generatie van Seaphantoms werken bij zuster SPI's bedrijf Oceaan Luchtvaart& Technologies.
En 2010, ex SONY avanzada tecnología pionera Dann Bowley se asoció con David y comenzó Mar Fantasma International, Inc. para supervisar el desarrollo y la comercialización de la empresa, dejando a David libre para trabajar en la próxima generación de Seaphantoms en compañía de la hermana de la SPI Océano Aeronáutica y tecnologías.Op juni 1, 2011, uitvinder/ octrooihouder David Borman een Licentieovereenkomst toekenning van de all-inclusive, wereldwijde verkoop en marketing rechten uitsluitend aan Zee Phantom International, Inc ondertekend,een onderneming uit Delaware Dann Bowley opgericht op mei 31, 2011.
El June 1, 2011, el inventor/ titular de la patente David Borman firmó un acuerdo de licencia de concesión de los todos los servicios incluidos, las ventas en todo el mundo y los derechos de comercialización en exclusiva a Mar Fantasma International, Inc.,una corporación de Delaware Dann Bowley fundada en mayo 31, 2011.Comic Evangelists online kijken- In de enige visie van de directeur Daniel Jones en Dann Sytsma, Adam Carter leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2006.
Puedes ver Comic Evangelists, película completa en nuestra guía cinematográfica- Con la dirección de Daniel Jones y Dann Sytsma, Adam Carter encabeza el elenco de esta película originaria de Estados Unidos, con libreto original en inglés(subtitulada), cuya premiere se programó para 2006.Voor de verdere ontwikkeling van de GIA gebruikte het Human Assessment Laboratory als eerste computertechnologie om onderzoek te doen naar de automatische generatie van vragen om een extreem groot aantal verschillende maarequivalente versies van dezelfde test te maken(Irvine, Dann en Anderson, 1990).
A medida que se siguió desarrollando la evaluación GIA, el Human Assessment Laboratory utilizó las posibilidades que ofrecía la tecnología informática para iniciar la investigación y el desarrollo de la generación automática de elementos de prueba creados; así, pudo elaborar una cantidadenorme de formatos distintos, pero equivalentes, de la misma prueba(Irvine, Dann y Anderson, 1990).
