Wat Betekent DAT KLOTEDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese maldito
• esa mierda
• esa puta cosa

Voorbeelden van het gebruik van Dat kloteding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haal dat kloteding.
Quítame esa mierda.

Er is een kernbom ergens is deze stad. En als je me niets bruikbaars kan geven in het komende uur, breng ik je terug naar CTU, keten je vast op het dak, zodat je op de eerste rij zit wanneer dat kloteding afgaat.
Hay una bomba nuclear en esta ciudad y si no me da algo útil en la próxima hora lo llevaré de regreso a la UAT y lo encadenaré al techo para que esté en primera fila cuando esa cosa explote.

Hier dat kloteding.
Dame esa porquería.

Dat kloteding probeerde m'n jeep te eten.
Esa maldita cosa se quiso comer mi Jeep.

Geef hier dat kloteding.
Dame esa jodida cosa.

Is dat kloteding geladen?
¿Esa cosa está cargada?

Hoe werkt dat kloteding?
¿Cómo funciona esta porquería?

Dat kloteding is niet aangeraakt gewoorden sinds Christus een kind was.
Ese maldito no ha sido limpiado desde que Cristo era un niño.

Wat is dat kloteding?
¿Qué coño es eso?

Zet dat kloteding af, verdomme!
Apaga esa maldita cosa!

Burt. Zet dat kloteding af!
Burt,¡apaga esa maldita moto!

Zet dat kloteding zachter!
¡baja el volumen de esa maldita cosa!

Kijk eens hoe dat kloteding brandt!
IMirad como arde ese bastardo!

Zet dat kloteding uit!
¡Apaga esa mierda!

Scuzz, laat dat kloteding daar. Kom op!
Scuzz, deja esa puta cosa ahí.¡Vamos!

Zet dat kloteding uit.
Apaga esa cosa maldita.

Chuck, kun je dat kloteding ontmantelen?
Chuck,¿puedes neutralizar esa maldita cosa?

Zet dat kloteding uit.
Que apagues esa mierda.

Iedere idioot in Montauk heeft dat kloteding gekocht en gelezen, inclusief rechercheur Skerry.
Cada idiota en Montauk compró y leyó esa mierda, incluido el Oficial Skerry.

Zet dat kloteding af!
¡Apaga esa puta máquina!

Maak dat kloteding uit.
Apaga esa maldita cosa.

Doe dat kloteding weg.
Guarda esa maldita cosa.

Laat dat kloteding los.
Suelta la maldita cosa.

Zet dat kloteding uit.
Apaga ese maldito aparato.

Haal dat kloteding hier weg.
Saca esta cosa de acá.

Teken dat kloteding eerst.
Firma la maldita cosa primero.

Haal dat kloteding hier weg!
¡Saquen esa maldita cosa de aquí!

Heb je dat kloteding al gevonden?
¿Has encontrado esa puta cosa ya?

Haal dat kloteding weg.
Conseguir que la maldita cosa de distancia.

Geef me dat kloteding. Vertel me die rotinoud niet.
Dame esa maldita cosa y guárdese el maldito contenido.

Hoe "dat kloteding" te gebruiken in een Nederlands zin

Denk je soms dat ík het niet vervelend vinddat dat kloteding zo hard staat!?Maar ik heb geen idee hoe ‘ie zach-ter moet, of úit.

In je bed is het feestje! 1 Het is een mooie wraak op de wekker De hele week heeft dat kloteding je uit bed gecommandeerd.

Natuurlijk was ik blij dat er zo lang een leentafel kwam, maar na zo’n 4 weken met dat kloteding te hebben gezeten, ben ik het nu wel zat.

Hoe "esa mierda" te gebruiken in een Spaans zin

Podría escuchar esa mierda por siempre".

¿Qué era toda esa mierda blandengue?

—Alumbra con esa mierda aquí adentro.

"No compro esa mierda nunca más.

-Pero, ¿dónde está esa mierda podrida?

"Leer esa mierda una vez basta.

–Pero, ¿dónde está esa mierda podrida?

"Con esa mierda polla que tienes.

Deberías dejar esa mierda —me reprendió.

les hagan tragar esa mierda completica.