Wat Betekent DAT KOPPEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• esa pareja

Voorbeelden van het gebruik van Dat koppel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat koppel daar.
Esa pareja de ahí.

We zijn dat koppel.
Somos esa pareja.

Dat koppel in die auto.
Esa pareja en el coche.

Wacht, wat denk je van dat koppel?
Espera, que hay de esa pareja?

Oh… dat koppel daar.
Oh… esa pareja de allá.

Ik bedoel, zie je dat koppel daar?
Es decir,¿ves esa pareja de ahí?

Dat koppel heeft een baby.
Esa pareja tiene un bebé.

Debs, kijk nu naar dat koppel daar.
Debs, mira a esa pareja de allá.

Dat koppeltje daar misschien?
Esa pareja de allí, quizá?

Is de cheque binnen van dat koppel?
¿Era bueno el cheque de esa pareja?

Dat koppel, dat zijn wij.
Esa pareja somos nosotros.

Je bedoelt dat koppel en hun dochter?
¿Quieres decir el de esa pareja y su hija?

Dat koppel daar heeft een ongemakkelijk moment nodig.
Esa pareja de ahí necesita un momento raro.

Je verspilt je tijd met dat koppel. Gewoon ter informatie.
Pierdes el tiempo con esa pareja, que lo sepas.

Dat koppel kende een goede vader toen ze er een zagen.
Esa pareja reconoció a un buen padre cuando lo vieron.

Je ooggetuige heeft het mis, en ik heb dat koppel vermoord.
Digo que vuestro testigo se equivoca. Yo maté a esa pareja.

Dat koppel van gisteren wil terugkomen om mijn huis te bekijken.
Esa pareja de ayer quiere volver y ver mi casa.

Geweldig, daar heb je dat koppel met hun volwassen gehandicapt kind.
Grandioso, aquí viene esa pareja con el chico adulto discapacitado.

Dat koppel had geen idee waar ze in verzeild zouden raken.
Esa pareja no tenía ni idea de dónde se estaban metiendo.

Dat is die ene die hij verkocht zou hebben aan dat koppel uit Galveston.
Sí, el que dijo que vendió a esa pareja de Galveston.

Zal dat koppel aan de overkant er voor me zijn als ik ze nodig heb?
¿Estará allí esa pareja del otro lado de la calle cuando la necesite?

Waarom vertelde je me dat Kyle zijn oude auto verkocht aan dat koppel uit Galveston?
¿Por qué me dijiste que Kyle vendió su coche a una pareja que vive en Galveston?

Monty, ik kan dat koppel breken en ik zet er vijf miljoen op in.
Monty, puedo separar a esa pareja, y te apuesto cinco millones a que lo haré.

Nou, blijkbaar heeft ze vanmorgen een bezichtiging gehad en dat koppel wil een bod doen.
Bueno, aparentemente, ella la mostró esta mañana y la pareja que vino a verla quiere hacer una oferta.

Een foto van Luke met dat koppel die denken dat hij hun kind is.
Luke con ese par que dicen que es su hijo. Creo que es falsa.

Dat koppel was op rooftocht en spijtig genoeg reisde hij met hen mee.
Esa pareja, iban en una especie de excursión. y desafortunadamente, parece que viajaba con ellos.

Ik moet naar Amy. Ik ga dat koppel ontmoeten dat onze zoon wil adopteren.
Tengo que ir a lo de Amy, a conocer a esta pareja que quiere adoptar a nuestro hijo.

Ik heb opgemerkt dat de beschadigde blonde aan het daten is met de kinderlijke zwarte, ik vraag me af, heeft niemand een probleem met dat koppel?
Mira, he notado que la rubia perjudicada está saliendo con el negro aniñado, Me pregunto¿alguien se ha molestado con este emparejamiento?

Weet je, dat koppel van gisteren, leek echt verliefd te zijn, dus heb ik ze een goede service geboden.
Anoche había una pareja que parecía muy enamorada, así que me esmeré en su servicio.

Dames en Heren, Sheriff Underwood heeft me net geïnformeerd dat de man die Corey Holland vermoordde de verdorven man die dat koppel vermoordde die man werd neergeschoten, Werd me gezegd.
Damas y caballeros, el Sheriff Underwood acaba de informarme que el hombre que mató a Corey Holland, que el hombre que mató con saña a esa pareja, a ese hombre le dispararon, les digo.

Hoe "dat koppel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat koppel blijft uren bijeen vanaf nu.

Dat koppel je niet zomaar even los.

Dat koppel wint twee jaar hypotheekvrij leven.

Maar bij dat koppel heb ik vraagtekens.

Dat koppel werd eerste met 411 punten.

In 2002 ging dat koppel uit elkaar.

Bijna diesel achtig met dat koppel onderin.

We hebben dat koppel nooit meer teruggezien.

Dat koppel ik aan een persoonlijk protocol.

Denk dat koppel iets hoger is geworden.

Hoe "esa pareja" te gebruiken in een Spaans zin

Cuerpo es esa pareja viendo: contarle sobre.

Esa pareja daba para algo más.

Tiempo después también desapareció esa pareja intermediaria.

Si apareciera esa pareja que estamos esperando.

Anna "curioso" modelado Preciosa esa pareja Mar!

pero esa pareja esta sufriendo una p.

Esa pareja los vuelve locos, entiendes.

Nadie debería fijarse en esa pareja cortada.

Esa pareja presidencial es muy romantica jajajaa.!

Pero esa pareja no podía ser hombre.