Wat Betekent DAT OPENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• que se abre
• que se abra
• que será inaugurada

Voorbeelden van het gebruik van Dat opent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat opent perspectieven.
Eso abre perspectivas.

Zoek uit welke deur dat opent.
Averigua qué puerta abre esto.

Dat opent nieuwe mogelijkheden.
Con ello abriríamos un nuevo camino.

Kies"Aangepast" in het venster dat opent.
Pulse"Cambiar" en la ventana que se ha abierto.

Dat opent zo veel nieuwe kansen.
Esto abre tantas nuevas posibilidades.

Weet je waar ik een raam kan vinden dat opent?
¿Sabes dónde puedo encontrar una ventana que se abra?

Dat opent de deur voor verrassingen.
Eso abrió la puerta a las sorpresas.

Druk op de rechterbovenhoek tandwielpictogram dat opent het menu.
Presione la parte superior derecha de la esquina icono de engranaje que se abra el menú.

Nu, dat opent echte perspectieven.
Ahora, eso nos muestra algo prometedor.

Snelle schimmel openin, handelen door toggle mechanisme dat opent de mal snel.
Rapid molde openin, actuar por mecanismo de palanca que abre el molde rápidamente.

Dat opent je borstkas waardoor je meer lucht krijgt.
Eso abrirá tu pecho y dejará entrar más aire.

Client installatie-methode wordt in detail beschreven op het scherm dat opent voor je.
Método de instalación del cliente se describirá en detalle en la pantalla que se abre ante ti.

Dat opent de uitlaatklep, toestaand lucht aan.
Eso abre la válvula de escape, permitiendo el aire a.

Vandaag heeft SeaWorld Orlando spannende details van een gloednieuw themaland meegedeeld dat opent in het voorjaar van 2019.
SeaWorld Orlando compartió detalles sobre una nueva área temática, que será inaugurada en primavera de 2019.

Zie je, maar dat opent weer een slot voor een ander kind.
¿Lo ves? Pero eso abre un cupo para otro chico.

Van bijzonder belang is het prachtige uitzicht op de Middellandse Zee en Tavolara archipel dat opent om u van hier.
De particular interés es de las impresionantes vistas del archipiélago mediterráneo y Tavolara que se abre a usted de aquí.

En dat opent allerlei mogelijkheden voor de verkoper.
Y eso abre todo tipo de oportunidades para el proveedor.

Klik op de vergelijking van de netto-symbool, en op de pagina dat opent klikt u op klik om te Bekijken en Ga Naar de Kassa.
Haga clic en la comparación net símbolo, y en la página que se abre, haga clic en haga Clic en para Ver e Ir A la caja.

Dat opent uw gegevens- een stapel ervan- voor deze bedrijven.
Eso abre sus datos, un montón de ellos, a estas compañías.

Niet alleen is het appartement schoon en gezellig met een prachtig venster dat opent op de stoep, maar de locatie is ideaal.
No sólo es el apartamento limpio y acogedor, con una magnífica ventana que se abre a la acera, pero su ubicación es ideal.

Dat opent nieuwe perspectieven en kansen in de planning.
Esto abre nuevas perspectivas y posibilidades en la planificación.

De software ondersteunt de meeste programmeertalen en dat opent de brede mogelijkheden voor ontwikkeling van nieuwe producten.
El software es compatible con la mayoría de los lenguajes de programación y que abre las amplias oportunidades para el desarrollo de nuevos productos.

Dat opent het voorkeurenpaneel, waar u nog een back-upzoekpad kunt toevoegen.?
Eso abrirá el panel de preferencias, donde puede agregar otra ruta de búsqueda de respaldo.?

De slaapkamer op de zolder had een dakraam als een venster dat opent, maar het is niet veel van de luchtstroom 's nachts voor mij.
El dormitorio en el desván tenía una claraboya como una ventana que se abre, pero no es una gran cantidad de flujo de aire durante la noche para mí.

Klik+ Maak Aangepast dat opent een nieuw venster om de Encoder, kanaal, bemonsteringsfrequentie en bitsnelheid te veranderen van het uitvoerbestand.
Haga clic en+ Crear personalizado que abrirá una nueva ventana para cambiar el codificador, el canal, la frecuencia de muestreo y el bitrate del archivo de salida.

Klik in het dialoogvenster dat opent op de knop Toevoegen aan de rechterkant om uw MTS-bestanden toe te voegen.
En el cuadro de diálogo que se abra, haga clic en el botón Añadir de la derecha para agregar sus archivos MTS.

In het venster dat opent, controleer de “Niet te leveren voor” in en geef de datum en tijd.
En la ventana que se abre, comprobar el“No entregar antes” y especifique la fecha y la hora.

Ontmoet mooie app voor android dat opent voor u een ongelooflijke kans om een kaartje te sturen naar uw favoriete in Valentijnsdag.
Conocé hermosa aplicación para android que se abre para usted una oportunidad increíble para enviar una postal a su favorito en Día de San Valentín.

Het ding: Dit is een mechanisch apparaat dat opent naar een circulaire vel plaatst boven het hoofd van een persoon aan regen of zonlicht blokkeren.
La cosa: Este es un dispositivo mecánico que se abre para colocar una hoja circular sobre la cabeza de una persona para bloquear la lluvia o la luz solar.

Hoe "dat opent" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat opent perspectieven voor het taalonderzoek.

Dat opent perspectieven voor onze organisatie.

Dat opent deze nieuwe digitale wereld!

Dat opent perspectieven voor menselijke vroeggeboortes.

Dat opent toch heel wat deuren.

Dat opent een wereld aan mogelijkheden.’

Dat opent deuren voor Nederlandse ondernemers.

Dat opent perspectieven voor sociaal ondernemerschap.

Dat opent een rijk aan mogelijkheden.

Dat opent zijn venster zoals hieronder.

Hoe "que se abre, que se abra" te gebruiken in een Spaans zin

Impresionante la canal que se abre bajo ella.

"¿Cuánto queda para que se abra la carretera?

Una vez que se abre esta lista.

Cuerpo que se abre para parir otro cuerpo.

La nueva fase que se abre ante EE.

Cierras la página web que se abre automaticamente.

utriforme, que se abre como una gran copa.

Admiro que se abra paso tan elocuentemente.

Primer masturbador que se abre por completo.

Que te diga que se abre con pelicula.