Voorbeelden van het gebruik van
Dat spam
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Echt heel raar dat spam.
Sí es curioso eso del spam.
Hoe vermijd ik dat spam verstuurd wordt via mijn domeinnaam.
Cómo evitar que el Spam se envía desde mi dirección.
Je hebt een computer met een virus dat spam verstuurt.
Usted tiene un ordenador con un virus que envía spam.
Eerste off, voorkomen dat spam uw volledige lijst met contactpersonen.
En primer lugar, evitar el spam a toda su lista de contactos.
Zijn niet meer de meest effectieve manier om te voorkomen dat spam in.
Ya no son la forma más efectiva de prevenir el spam entre en.
U moet begrepen hebben dat spam verboden is in Usenet.
Debe entender que el spam está prohibido en Usenet.
In Spanje opzegging van de massa-mailing voor de Spaanse bureau voorgegevensbescherming bevoegd is om het mogelijk te streven, als dat spam is van Spaanse afkomst.
España En España es posible la denuncia del SPAM ante la Agencia Española deProtección de Datos que es la competente para perseguirlo, en caso que el spam sea de origen español.
Mijn ervaring is dat spam waarschijnlijk niet wordt ondertekend.
Mi experiencia es que no es probable queSpam esté firmado.
Een grote mythe houdt de linkse partijen in haar ban,namelijk dat spam hetzelfde is als ongewenste e-mail.
Hay un gran mito que ha atenazado a la izquierda y no es sinoque el spam es lo mismo que el correo electrónico no solicitado.
Als u dacht dat spam slechts een ongemak was, zou het u verbazen dat dit illegaal is.
Si pensabas que el spam era solo un inconveniente, te sorprendería saber que es ilegal.
Dit moet niet voorstellen dat spam uw fout maar….
¿Éste no debe sugerir que el Spam es su avería pero.
Om te voorkomen dat spam activiteiten de site infiltreren verzoeken wij gebruikers om te registreren.
Con el fin de prevenir la actividad de spam para infiltrarse en el sitio, rogamos a los usuarios a registrarse.
In zijn ogen zorgt de wet ervoor dat spam wordt gelegaliseerd.
En lo esencial, la ley legaliza el spam.
Je moet voorkomen dat spam e-mails en uitschakelen van de macro-functionaliteit in uw office-client.
Usted debe evitar los correos electrónicos de spam y deshabilitar la funcionalidad de macro en el cliente de office.
Zelfs als je je e-mailadres hebt achtergelaten op slechts een paar sites, blijkbaar vertrouwd,merk je na een tijdje dat spam afkomstig is van veel meer bronnen.
Incluso si dejó su dirección de correo electrónico en solo unos pocos sitios, aparentemente de confianza,después de un tiempo se dará cuenta de que el spam proviene de muchas más fuentes.
Deze items helpen ons te voorkomen dat SPAM commentaar en schadelijke berichten bevat.
Estos elementos nos ayudan a evitar que SPAM haga comentarios y mensajes maliciosos.
Nu, weten de meeste mensen dat SPAM het populaire voedsel van Hormel maar geen pseudoniem voor"ongevraagde commerciële e-mail is," ook gekend als ECU.
Ahora, la mayoría de la gente sabe que el Spam no es el alimento popular de Hormel sino de un seudónimo para el"email no solicitado del anuncio," también conocido como ECUS.
Spamfilter van BullGuard voorkomt dat spam in uw Postvak IN terechtkomt.
BullGuard Spamfilter evita que los mensajes no deseados lleguen a su bandeja de entrada.
Het verschil tussen spam en phishing is dat spam een ongewenst, onnodig bericht is dat via het WWW wordt verzonden, terwijl fasering een poging van aanvallers is om gebruikersreferenties voor kwaadwillende activiteit te verkrijgen door te verschijnen als betrouwbare entiteiten.
La diferencia entre el spam y el phishing es que el spam es un mensaje no deseado e innecesario que se envía a través dela WWW, mientras que el phasing es un intento de los atacantes para obtener las credenciales del usuario para actividades maliciosas al aparecer como entidades confiables.
In de toekomst, vergeet niet dat spam e-mails openen schadelijk kan zijn.
En el futuro,no se olvide que abriendo correos electrónicos no deseados puede ser perjudicial.
De gebruiker erkent en gaat ermee akkoord dat spam nadeel toebrengt aan een website, de diensten of het netwerk en schade veroorzaakt, inclusief schade aan de reputatie en de waarde van de website die moeilijk te evalueren is.
Usted reconoce y acepta que el spam es perjudicial para un sitio, servicio o red y causa daños, incluidos daños a la reputación y a la buena voluntad, lo cual es difícil de medir.
Onze software voorkomt actief dat spam, virussen, phishing en malware uw postvak IN bereiken.
Nuestro software se ha diseñado para prevenir de forma activa que spam, virus, phishing y malware lleguen a su bandeja de entrada.
Het is veilig om te vermelden dat spam sinds de Tweede Wereldoorlog een essentieel onderdeel is geworden van de Amerikaanse cultuur.
Es seguro mencionar que el spam se ha convertido en una parte esencial de la cultura estadounidense desde la Segunda Guerra Mundial.
Jack Miller, de Semalt Senior Customer Success Manager, voegt eraan toedat spam nog steeds beroemd is en wordt gebruikt in Hawaï, waar het één van de hoogste consumptietarieven per hoofd van de bevolking heeft.
Jack Miller, el Semalt Senior Customer Success Manager, agregaque el spam sigue siendo famoso y utilizado en Hawái, donde tiene una de las tasas de consumo más altas per cápita.
De reden waarom dit is gedaan is om te voorkomen dat spam of ongewenste e-mails worden verzonden vanaf geautomatiseerde e-mailservers die zijn geprogrammeerd om berichten naar gebruikers en bedrijven te blijven verzenden.
La razón por la que esto se hizo es para evitar que el spam o los correos electrónicos no deseados sean enviados desde servidores de correo electrónico automatizados que han sido programados para seguir enviando mensajes a usuarios y empresas.
Dat is de reden waarom, om hen te verhinderen dat spam uw scherm, je nodig hebt om te ontdekken van die onderdelen en verwijder ze allemaal.
Por eso, para evitar que el spam de su pantalla, usted necesita para detectar los componentes y eliminar a todos ellos.
De grootste verschil tussen spam en phishing is dat spam is een ongewenst, onnodig bericht dat via het WWW wordt verzonden, terwijl phasing een poging van aanvallers is om gebruikersreferenties voor kwaadwillende activiteiten te verkrijgen door te verschijnen als betrouwbare entiteiten.
Los diferencia principal entre el spam y el phishing es que el spam es un mensaje no deseado e innecesario que se envía a través de la WWW, mientras que la eliminación de fases es un intento de los atacantes para obtener las credenciales de los usuarios para actividades maliciosas al aparecer como entidades confiables.
Hoewel het afgelopen kwartaal opnieuw aantoonde dat spam afneemt betekend dat nietdat cybercriminelen niet druk bezig zijn alternatieve manieren te vinden.
A pesar de queel trimestre recién pasado mostró una vez más que el spam ha disminuido, esto no significa que los delincuentes cibernéticos no estén buscando activamente otros caminos.
Behoud de goede reputatie van uw bedrijf, zorg dat spam uw netwerk niet verlaat en voorkom dat u op de zwarte lijst komt te staan zodat uw e-mail altijd binnenkomt waar deze naartoe moet gaan.
Mantenga la buena reputación de su empresa, evite que el correo no deseado salga de su red y evite ser incluido en la lista negra para que su correo electrónico llegue siempre a donde debe ir.
Vanuit een security oogpunt, de veranderingen en de advertenties dat spam uw scherm niet typerend voor het veroorzaken van direct gevaar voor het besturingssysteem en de gegevens en, daarom, de bron, die de browser hijacker, wordt niet beschouwd als een gevaarlijk stuk van malware.
Desde un punto de vista de seguridad, los cambios y los anuncios de que el spamde tu pantalla normalmente no suponen peligro directo para el sistema operativo y sus datos y, por tanto, su fuente, que es el secuestrador de navegador, no es considerado como un peligroso malware.
Uitslagen: 1227,
Tijd: 0.0353
Hoe "dat spam" te gebruiken in een Nederlands zin
Dat spam bericht hadden ze erin geïnjecteerd !
Bestaat er een programma, liefst gratis, dat spam tegenhoudt?
Als dat spam kan tegenhouden: voor mij niet gelaten.
Hamlin zei destijds dat spam vanaf 2005 zal uitsterven.
Hét filter dat spam echt tegenhoudt vòòr het binnenkomt.
Vandaar dat spam nog steeds zo'n lucratieve business is.
Bij mij heet dat spam en ik haat spammers.
Deze update heeft ervoor gezorgd dat spam werd verwijderd.
De formulieren zijn zo ontwikkeld dat spam wordt tegengehouden.
ik vind namelijk wel dat spam gewoon niet kan.
Hoe "que el spam" te gebruiken in een Spaans zin
Advierten además que el spam será eliminado.
No puede negarse que el spam es una lacra.
A parte de que el spam aumenta con eel spam!
Eso hará que el spam de comentarios sea ineficaz ".
Dicen algunos abogados que el spam está prohibido en Argentina.
En caso de que el spam ocasione pérdidas en www.
Tiene más listas que el spam de guadañas?
Es meramente incidental, también, que el spam suele ser comercial.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文