Voorbeelden van het gebruik van Data portal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Data Portal.
El Data Portal.Industrial Solutions maakt deel uit van het EPLAN Data Portal.
GE Industrial Solutions es parte de"EPLAN Data Portal".Het EPLAN Data Portal.
El EPLAN Data Portal.EPLAN Data Portal: brandstof voor uw engineering.
EPLAN Data Portal: un impulso para la ingeniería.Deze nieuwe producten zijn nu beschikbaar in het EPLAN Data Portal.
La mayor parte de nuestros últimos lanzamientos ya están disponibles en EPLAN Data Portal.Open het dialoogvenster Data Portal via Hulpprogramma'sgt; Data Portal.
Abra el EPLAN Een componentgegevens-wizard heeft de integratie van productgegevens in het EPLAN Data Portal veel eenvoudiger gemaakt.
Un asistente de datos de artículosha hecho la integración de datos en EPLAN Data Portal mucho más fácil.Het Eplan Data Portal bevat momenteel ruim 350 000 componentengegevens van 56 producenten.
EPLAN Data Portal ahora proporciona más de 350.000 datos sobre componentes de 56 fabricantes.Voor een efficiënte planning is het integratiesysteem in het Eplan Data Portal als digitale tweeling beschikbaar.
Para una ingeniería eficiente se dispone de la solución integrada como gemelo digital en el Eplan Data Portal.NYC Open Data Portal is een uitmuntende bron voor gratis gegevens van New York.
Portal de Datos Abiertos NYC es una fuente excelente De zichtbaarheid van de 66 producenten die momenteel in het portaal vertegenwoordigd zijn,is aangepast aan het design van de Data Portal App.
La vista EPLAN Data Portal bevat een uitgebreide bibliotheek CAD componenten: meer dan 900.000 datasets van meer dan 290 fabrikanten.
El EPLAN Data Portal tiene una amplia librería de componentes CAD con más de 900 000 conjuntos de datos de más de 290 fabricantes.Het rapport is op verzoek van deEuropese Commissie geschreven in de context van de European Data Portal, die wordt gecoördineerd door Capgemini[1].
El reporte fue solicitado por laComisión Europea dentro del contexto del Portal de Datos Europeo y coordinado por Capgemini Invent[1].Het EPLAN Data Portal dient als uitwisselingsportaal tussen fabrikanten van componenten en elektrotechnische engineers.
El EPLAN Data Portal sirve como Efficiënt ontwerpen begint bij de kleinste unit, met een gestandaardiseerde component die via het Eplan Data Portal aan het betreffende ontwerpproject wordt toegevoegd.
Un diseño eficiente empieza por la unidad más pequeña; con un componente estandarizado que se añade al proyecto mediante EPLAN Data Portal.Het Eplan Data Portal heeft niet alleen wat betreft de functies een grote sprong voorwaarts gemaakt, maar ook met betrekking tot de producentencatalogi.
El nuevo Eplan Data Portal ha dado una gran paso hacia adelante no solo en términos de funcionalidad, sino también en relación a los catálogos de artículos de fabricantes.Gebruikers die reeds gegevens hebben gedownload,krijgen bij het opstarten van het EPLAN Data Portal een melding dat de artikelen kunnen worden gesynchroniseerd.
Los usuarios que ya han descargadodatos reciben al iniciar el EPLAN Data Portal un mensaje que les permite llevar a cabo una sincronización de artículos.Informatie over het data portal zal ook visuele alarmen laten zien, zodat de exploitanten kunnen reageren op lekkage of flow events op het kantoor van de site.
Semantische technologie wordt ondertussen gebruikt in verschillende systemen: Open Data Portal, EuroVoc(productie en verspreiding), metagegevensregistratie.
Entretanto, se utiliza la tecnología semántica en diferentes sistemas: portal de datos abiertos, EuroVoc(producción y distribución), registro Automatische aanmaak van materiaallijsten tijdens apparaatselectie Voordeel Gebruikers die niet beschikken over EPLAN kunnen commerciële en grafische artikelgegevens downloaden(DXF-formaat)van het EPLAN Data Portal.
Los no usuarios de EPLAN ahora tienen la opción de descargar información comercial y gráfica de los artículos y dispositivos(formato DXF),desde EPLAN Data Portal.EPLAN Data Portal is een webgebaseerd platform dat engineers direct toegang geeft tot de elektrische schema's van vele onderdelenfabrikanten, inclusief vanaf heden, LEMO connectoren.
EPLAN Data Portal es una plataforma web que ofrece a los ingenieros acceso instantáneo a esquemas eléctricos de muchos fabricantes de componentes, entre los que están, a partir de ahora, los conectores LEMO.Gebaseerd op de EPLAN Engineering Configuration(EEC), die op de achtergrond online is,en in combinatie met het Data Portal kan een overvloed aan mogelijke variaties online worden geconfigureerd.
Mediante EPLAN Engineering Configuration(EEC), al que está conectado en segundo plano,y junto con EPLAN Data Portal, se puede configurar un enorme número de variaciones potenciales en modo online.Bovendien kunnen de bezoekers interessante praktijkgerichte productpresentaties volgen, bijvoorbeeld over toekomstgerichte oplossingen zoals Eplan Cogineer,Syngineer en het Eplan Data Portal.
Además, se ofrecerán a los visitantes algunas presentaciones de productos interesantes que destacan por su orientación práctica, por ejemplo, acerca de soluciones para el futuro como EPLAN Cogineer,Syngineer y EPLAN Data Portal.Houd er rekening mee dat u voor het gebruik van het EPLAN Data Portal een internetverbinding nodig hebt en dat de toegang niet door een firewall of andere beveiligingsprogramma's wordt geblokkeerd!
Tenga en cuenta que para utilizar el EPLAN Data Portal debe estar conectado a Internet, debiendo asegurarse de que el acceso no está desactivado por cortafuegos u otros mecanismos de seguridad!InmoRakosi informeert u dat met het oog op het onderhoud en beheer van de contractuele relatie die hem kan verenigen met de bezoekers te optimaliseren, zal worden gezien in termen van privacy en gegevensbescherming in devormen en legenden die in elk van verschijnen als uitdrukkelijk aanvraagprocedures data Portal.
Grupo Mahersol le informa Alleen al het Vehicle Data Portal van TecAlliance, waarop de VIO worden gepubliceerd bevat meer dan een miljard geregistreerde voertuigen in zes geografische regio's en omvat meer dan 60 identificerende eigenschappen voor de voertuigen.
Solo el Vehicle Data Portal de TecAlliance, en el que se publican los VIO, contiene más de mil millones de vehículos registrados en 6 regiones geográficas distintas y abarca más de 60 propiedades de identificación de vehículos.Alleen al het Vehicle Data Portal van TecAlliance, waarop de VIO worden gepubliceerd bevat meer dan een miljard geregistreerde voertuigen in zes geografische regio's en omvat meer dan 60 identificerende eigenschappen voor de voertuigen.
Solo el Het Europese Data Portal dat sinds november 2015 naar de data van alle nationale portals verwijst omvat nu bijna 640.000 datasets, ruim tweeënhalf keer zoveel data als bij de start.
Tanto es así que el European Data Portal, haciendo referencia a los datos de todos los Het EPLAN Data Portal is een integraal onderdeel van het EPLAN tekeningenplatform, waarmee gebruikers een aanzienlijke tijdsbesparing kunnen realiseren qua engineering en inspanningen en tevens eenvoudig de gedetailleerde en nauwkeurige documentatie kunnen genereren die de huidige eindgebruikers van automatiseringssystemen nodig hebben.
El 
