Wat Betekent DATAPUNT in het Spaans - Spaans Vertaling

• punto de datos

Voorbeelden van het gebruik van Datapunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De datapunten zijn bijna compleet vernield.
Los puntos de información están completamente corroídos.

De Waze kaart wordt beter met iedere nieuwe bestuurder en toegevoegd datapunt.
El mapa evoluciona con cada conductor y cada dato que se agrega.

Als u zich wilt verdiepen in elk datapunt dat we verzamelen: onze code is open.
Si querés profundizar en cada dato que recopilamos, nuestro código está abierto.

De Waze kaart wordt beter met iedere nieuwe bestuurder en toegevoegd datapunt.
El mapa de Waze evoluciona con cada conductor y cada dato añadido.

Dit punt, dat we aanduiden met de variabele Q3, is het datapunt waarboven 25 procent van de gegevens ligt.
Este valor, al cual le asignaremos la variable Q3, es el dato sobre el cual se encuentra el 25 por ciento de los valores.

In plaats van een uitzettingsbevel kregen we een nieuw datapunt.
En vez de una notificación de desalojo conseguimos otro punto de datos.

Dit punt, dat we aanduiden met de variabele Q1, is het datapunt waaronder 25 procent(of een kwart) van de observaties ligt.
Este valor, al cual le asignaremos la variable Q1, es el dato debajo del cual se encuentra el 25 por ciento(o un cuarto) de los valores.

Omdat ik niet op een datingsite sta, heb ik kennissen en vrienden die ze gebruiken voor ondervraagde datapunten gepolled.
Como no estoy en ningún sitio de citas, encuesté a conocidos y amigos que los utilizan para puntos de datos específicos.

De Waze-kaart verbetert met elke nieuw datapunt aangeleverd door onze grote community van dagelijkse chauffeurs en vrijwillige kaarteditors.
El mapa de Waze se fortalece con cada nuevo dato aportado a través de nuestra gran comunidad de conductores diarios y editores de mapas voluntarios.

De laatste locomotieven van GE hebben 250 sensoren die 150.000 datapunten per minuut leveren.
La última locomotora de General Electric tiene 250 sensores que miden 150.000 puntos de información por minuto.

Door het contact van burgers in datapunten te veranderen, vermindert het Congres wat het kan leren over zijn kiezers en wat ze willen.
Al convertir el contacto de los ciudadanos en puntos de datos, el Congreso reduce lo que puede aprender sobre sus constituyentes y lo que quieren.

Natuurlijk konden we het experiment niet voortzetten na dat ene datapunt, maar de opwinding was de straf waard.
Por supuesto, no pudimos continuar el experimento más allá de ese punto de datos, pero la emoción valió la pena.

Eén datapunt per categorie per jaar gedurende minder dan een eeuw is niet veel om enige andere willekeurigheid of onvoorspelbaarheid in het systeem te overwinnen.
Un punto de datos por categoría por año durante menos de un siglo no es mucho para superar cualquier otra aleatoriedad o imprevisibilidad en el sistema.

Beeld je het volgende in: in slechts tien minuten kunnen tien spelers met drie ballen meer dan zeven miljoen datapunten produceren.
En 10 minutos, 10 jugadores que utilizan tres balones pueden generar más de siete millones de datos de información.

Een duidelijk overzicht van de specifieke datapunten die nodig zijn voor het onderzoek en de periode waarbinnen de informatie wordt opgevraagd.
Una visión general clara de los puntos de datos específicos que se requieren para la investigación y el período dentro del cual se busca la información.

De volgende stap is om deze kennis te nemen en het in iets te veranderen dat een echte persoon kan vertegenwoordigen, niet alleen datapunten op een pagina.
El siguiente paso es tomar este conocimiento y convertirlo en algo que pueda representar a una persona real, no solo puntos de datos en una página.

Elk land kreeg een score, gebaseerd op gestandaardiseerde datapunten afkomstig uit betrouwbare bronnen, zoals het World Economic Forum, de Wereldbank en de Verenigde Naties.
La puntuación de cada país se basa en datos estandarizados procedentes de fuentes acreditadas, como Foro Económico Mundial, Banco Mundial y Naciones Unidas.

Derde datapunt: het diner-tafelgesprek gaf een vaag geheugen dat een paar jaar eerder iemand me een wetenschappelijk artikel over psilocybine-onderzoek had gemaild.
Tercer dato: la conversación de la sobremesa refrescó el vago recuerdo de que unos años antes alguien me había enviado por correo electrónico un documento científico sobre la investigación de la psilocibina.

En Foell vindt het de moeite waard om te studeren, tenminste als een extra datapunt in het grotere plaatje van moorddadige hersenen.
Y Foell cree que vale la pena estudiarlo, al menos como un punto de datos más en la imagen más amplia de cerebros asesinos.

Derde datapunt: het diner-tafelgesprek gaf een vaag geheugen dat een paar jaar eerder iemand me een wetenschappelijk artikel over psilocybine-onderzoek had gemaild.
Tercer acontecimiento: aquella conversación me despertó el vago recuerdo de que pocos años atrás alguien me había enviado por correo electrónico un artículo científico sobre la investigación de la psilocibina.

Een rode stip, omringd door een gestippelde rode vakje geeft posities van~ 6000 datapunten met identieke coördinaten die zullen worden verwijderd door deze filtering stap.
Un punto rojo rodeado de una caja roja discontinua indica las posiciones de~ 6.000 puntos de datos con coordenadas idénticas que se eliminarán por esta etapa de filtrado.

Niet-geteste pseudocode: Houd er rekening mee dat u de begin- en eindgegevens van de gegevens moet verwerken, aangezien u duidelijk de laatste 5 termijnen niet kunt gebruiken wanneer u op uw 2e datapunt bent.
Pseudocódigo no comprobado: Tenga en cuenta que tendrá que manejar las partes inicial y final de los datos, ya que claramente no puede medirse los últimos 5 términos cuando está en su segundo punto de datos.

Een lage standaarddeviatie geeft aan dat de datapunten hebben de neiging om heel dicht bij het gemiddelde, terwijl de hoge standaarddeviatie geeft aan dat de data punten zijn verspreid over een groot bereik van waarden.
Una desviación estándar baja indica que los puntos de datos tienden a estar muy cerca de la media, mientras que la desviación estándar alta indica que los puntos están distribuidos en una amplia gama de valores.

Eerder moesten mensen handmatig de mogelijke verklaringen vaststellen en beoordelen om de reden te begrijpen achter een bepaald datapunt of bepaalde uitschieter, een proces dat tijdrovend kan zijn en waarin plausibele antwoorden kunnen ontbreken.
A fin de comprender por qué se genera un valor atípico o punto de datos en particular, los usuarios debían determinar manualmente y validar las explicaciones posibles. Este proceso podía demandar mucho tiempo e ignorar respuestas plausibles.

Wanneer u slechts één datapunt voor een pizza of donut hebt, is het eenvoudig om dat weg te rationaliseren als een speciale gelegenheid," zegt senior auteur Sean Munson, assistent-professor van het ontwerp en de engineering van de mens centraal.
Cuando solo tienes un punto de datos para una pizza o donut, es fácil racionalizarlo como una ocasión especial", dice el autor principal, Sean Munson, profesor asistente de diseño e ingeniería centrados en el ser humano.

Bijvoorbeeld, als we een drie dagen lineair gewogen gemiddelde hebben, dan is elke dag een datapunt, in welk geval wij de verschillende sluitingsprijzen nemen en ze vermenigvuldigen met de plaats van het gegevenspunt.
Por ejemplo, si tenemos un promedio ponderado lineal de tres días, entonces cada día sería un punto de datos, en cuyo caso tomaremos los diferentes precios de cierre y los multiplicaremos por el lugar del punto de datos..

Dat maakt van dit sterrenstelsel een cruciaal datapunt in de nog altijd voortdurende twist tussen astronomen en kosmologen over hoe snel het universum uitdijt- een conflict dat, als het inderdaad onopgelost blijft, kan leiden tot een noodzakelijke herziening van de moderne fysica.
Esto hace que esta galaxia sea un punto importante en el argumento en desarrollo de los astrónomos y cosmólogos acerca de que tan rápido esta sucediendo la expansión del Universo- un conflicto que, si queda sin resolver, podría forzar una revisión de la física moderna.

Om het maximale uit de applicatie te halen, moeten gebruikers verschillende datapunten invoeren, inclusief de typische brandstofkosten voor hun gebied, weersomstandigheden(om te helpen slepen te berekenen), voertuiggewicht en andere informatie.
Para aprovechar al máximo la aplicación, los usuarios deben ingresar varios puntos de datos, incluido el costo típico del combustible para su área, las condiciones climáticas ambientales(para ayudar a calcular la resistencia), el peso del vehículo y otra información.

Door de release van Explain Data in Tableau 2019.3 kunnen ze nu eenvoudig een datapunt selecteren in een visualisatie en zal Tableau in enkele seconden door middel van krachtige Bayesiaanse statistische methodes automatisch honderden patronen en potentiële antwoorden in alle beschikbare data evalueren.
Con el lanzamiento de Explique los datos en Tableau 2019.3, simplemente pueden seleccionar un punto de datos en una visualización y Tableau usará métodos estadísticos bayesianos eficaces para evaluar automáticamente cientos de patrones y explicaciones potenciales para todos los datos disponibles en cuestión de segundos.

Hoe "datapunt" in een zin te gebruiken

Elk datapunt moet van een bron worden voorzien.

Dit datapunt is niet meegenomen vanwege contract verlenging.

Datapunt [7,1] geeft bijvoorbeeld de prijs 0.88 aan.

Elke paar minuten wordt er een datapunt gegenereerd.

We geven in wezen elk datapunt evenveel belang.

Wij kunnen afdwingen dat ieder datapunt bekend is.

Het datapunt moet toegang hebben tot het internet.

Kunstmatige intelligentie past zich na elk datapunt aan.

Een datapunt kan leeftijd, woonplaats of interessegebied zijn.

Width: het aantal karakters waaruit een datapunt bestaat.