Voorbeelden van het gebruik van
Dataverbindingen
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kosten voor dataverbindingen in het buitenland(per 1 MB).
Los costos de las conexiones de datos en el extranjero(por 1 MB).
Het wil klanten in staat stellen met nog snellere dataverbindingen,….
Permitirá a los clientes con incluso más rápido que las conexiones de datos,….
Mobiele dataverbindingen worden ingesteld als gemeten door de standaard.
Las conexiones de datos móviles se establecen como de uso medido de forma predeterminada.
Als dit niet lukt,proberen de apps met de vooraf gedefinieerde dataverbindingen.
Si esto falla, las aplicaciones intentarán con las conexiones de datos predefinidas.
Dataverbindingen via een mobiele telefoon kunnen worden gebruikt voor Alexa-integratie.
Para la integración de Alexa se pueden utilizar conexiones de datos a través de un teléfono móvil.
Overzicht van de aansluitingen voor gesprekken, SMS, MMS en dataverbindingen.
Resumen de conexiones para las conversaciones, SMS, MMS y las conexiones de datos.
Van GNSS-sensors tot antennes en dataverbindingen, wij hebben de oplossingen die u een voorsprong geven.
Desde sensores GNSS hasta antenas y enlaces de datos, tenemos las soluciones que presentan ventajas competitivas.
De naam van het toegangspunt(APN- AccesPoint Name) definieert het netwerkpad voor alle mobiele dataverbindingen.
Un nombre de punto de acceso(APN)define las rutas de red para la conectividad de datos móviles.
De kosten voor gespreks- en dataverbindingen zijn in de prijs voor de diensten opgenomen.
Los costes de las conexiones de datos y comunicaciones telefónicas están incluidos en el precio de los servicios.
Het pictogram kan worden gebruikt voor verschillende mobiele dataverbindingen, waaronder LTE en HSPA+.
El icono se puede usar para diferentes conexiones de datos móviles, incluidas LTE y HSPA+.
Sterker nog, dataverbindingen via lichtgolven hoeven alleen in stand gehouden te worden als ze echt nodig zijn.
Además, las conexiones de datos a través de ondas de luz se tienen que mantener únicamente cuando sea necesario.
Het pictogram kan worden gebruikt voor verschillende mobiele dataverbindingen, waaronder LTE en HSPA+.
El icono puede usarse para diversas conexiones de datos celulares(entre ellas, LTE y HSPA+).
De pictogrammen voor mobiele dataverbindingen en de soorten verbindingen die deze vertegenwoordigen, kunnen verschillen per mobiele provider.
EVDV Notas Los iconos deconexión de datos celulares y los tipos de conexiones que estos representan pueden variar según el operador celular.
Je kunt bepalen of je roaming wilt toestaan als je de dataverbindingen van de telefoon gebruikt.
Es posible seleccionar si desea permitir roaming cuando utiliza las conexiones de datos del teléfono.
De volgende soorten gegevens kunnen regelmatig worden verzameld ennaar Microsoft worden verzonden via beschikbare dataverbindingen:.
Los tipos de datos que se pueden recopilar yenviar periódicamente a Microsoft mediante las conexiones de datos disponibles son los siguientes:.
Ze kunnen buitenlanders in de gaten houden als de dataverbindingen van die buitenlanders belanden in de VS of door de VS heen gaan.
Pueden controlar los extranjeros cuando las conexiones de datosde extranjeros terminan en EE. UU. o pasan a través de EE.
De naam van het toegangspunt(APN) definieert het netwerkpad voor alle mobiele dataverbindingen.
El nombre de punto de acceso(APN) define la ruta de la red para todas las conexiones de datos móviles.
De pictogrammen voor mobiele dataverbindingen en de soorten verbindingen die deze vertegenwoordigen, kunnen verschillen per mobiele provider.
EVDV Notas Los iconos deconexión de datos móviles y los tipos de conexiones que representan pueden variar en función del operador de telefonía móvil.
FTP is gebouwd op een architectuur van een cliënt-servermodel enmaakt gebruik van afzonderlijke besturings- en dataverbindingen tussen de cliënt en de server.
FTP se basa en una arquitectura cliente-servidor yutiliza el control independiente y conexiones de datos entre el cliente y el servidor.
Met de juiste dataverbindingen kun je formulieren en communicatiemateriaal vooraf invullen en data verzenden naar back-endsystemen.
Las conexiones de datos adecuadas deberían permitirte rellenar automáticamente formularios y comunicaciones, así como enviar datos a sistemas de servicios de fondo.
Wanneer de telefoon verbonden is met een wifi-netwerk,kun je een internetverbinding maken zonder de dataverbindingen van je telefoon te gebruiken.
Cuando el dispositivo está conectado a una red Wi-Fi,puedes tener conexión a Internet sin tener que utilizar las conexiones de datos del dispositivo.
Nog langzamer zijn dataverbindingen in onderontwikkelde gebieden die nog steeds afhankelijk zijn van oude en verouderde technologie die in staat is om snelheden onder de honderd Kbps te draaien.
Aún más lentas son las conexiones de datos en áreas subdesarrolladas que continúan confiando en tecnología antigua y anticuada que es capaz de correr a velocidades inferiores a cien Kbps.
Web Light-resultaten: Een eenvoudige, getranscodeerde versie van een webpagina,geoptimaliseerd voor weergave via langzame dataverbindingen.
Resultados de Weblight: una versión ligera y transcodificada de una página web,optimizada para visualizarse a través deconexiones de datos lentas.
U gaat ermee akkoord om KeeperChat toegang te verlenen tot de camera van uw apparaten, microfoon en dataverbindingen om onze software te gebruiken en om productupdates te installeren.
Acepta conceder a KeeperChat acceso a la cámara, micrófono y conexiones de datosde sus dispositivos para usar nuestro software y para instalar actualizaciones del producto.
Snelle dataverbindingen in zakelijke omgevingen zijn essentieel om te voorzien in de behoefte aan productiviteit en flexibiliteit van Vodafone's klanten.
La conectividad de datosde alta velocidad en las empresas es esencial para ayudar a la constante demanda de productividad y flexibilidad por parte de los clientes de Vodafone.
Een nadeel van virtuele PBX is de afhankelijkheid van dataverbindingen met de dienstverlener, maar door VSB lokale schakelen wordt toegestaan als de dataverbinding verloren, waarbij de communicatie tussen bijlagen.
Una desventaja de la PBX virtual, es su dependencia del vínculo de datos con el proveedor de servicio, sin embargo, un VSB(Virtual Smart Box), permite la conmutación local cuando el vínculo de datos se pierde, conservando la comunicación entre anexos.
Nationale, regionale en internationale telefoon- en dataverbindingen in gebieden met geringe communicatiebehoeften, met andere woorden, waar de aanleg van kabelverbindingen wegens onvoldoende gebruik niet de moeite loont.
Transmisiones nacionales, regionales e internacionales telefónicas y de datos en zonas con un bajo volumen de comunicaciones, es decir, en lugares donde una conexión por cable no sería rentable debido al bajo índice de utilización;
Een nadeel van virtuele PBX is de afhankelijkheid van dataverbindingen met de dienstverlener, maar door VSB lokale schakelen wordt toegestaan als de dataverbinding verloren, waarbij de communicatie tussen bijlagen.
Una desventaja de las PBX virtuales es su dependencia del enlace de datos hacia el proveedor del servicio, no obstante por medio de un VSB(Virtual Smart Box) se permite la conmutación local cuando el enlace de datos se pierde, manteniendo las comunicaciones entre anexos.
De Deelnemer erkent dat de elektronische gegevens(dataverbindingen inbegrepen) en back-ups van het Platform(de “Elektronische Documenten”) over volledige bewijskracht beschikken, zowel tussen de Consulenten en Klanten in het kader van Transacties, als tussen de Deelnemer en MyBestPro SAS.
El Socio reconoce que los archivos(incluyendo cualquier conexión de datos) y las copias de seguridad realizadas en el Plataforma(los« Documentos Electrónicos») tendrán valor total de prueba tanto entre lo Expertos y los Usuarios como en las Transacciones entre el Socio y MyBestPro SAS.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0399
Hoe "dataverbindingen" te gebruiken in een Nederlands zin
Stroomvoorziening, koeling en dataverbindingen zijn volledig redundant.
Concreet zijn dataverbindingen belangrijker dan fysieke verbindingen.
Beschermt dataverbindingen zoals ethernet-, internet- en telefoonlijnen.
Denk hierbij aan telecominfrastructuur, dataverbindingen en rekencapaciteit.
Steeds meer dataverbindingen worden met glasvezel uitgevoerd.
Maar al die dataverbindingen creëren ook toegangspoorten.
Telefoon en dataverbindingen zijn niet betrouwbaar meer.
Beschermt dataverbindingen zoals Ethernet, internet en telefoonlijnen.
De traditionele dataverbindingen zijn nog altijd populair.
Veilige dataverbindingen zijn dus geen bijzaak meer.
Hoe "conexiones de datos" te gebruiken in een Spaans zin
¿como capo las conexiones de datos en el N97?
No no, esto no es ningún tutorial para conseguir conexiones de datos gratis.
¿Cómo reducir el uso de conexiones de datos de WhatsApp para Android?
Habrá que vigilar las conexiones de datos más limitadas, eso sí.
También admite conexiones de datos de IP Wi-Fi y cableadas.
Las conexiones de datos sobran para estos menesteres.
Esto puede impedir que se establezcan conexiones de datos por FTP.
Además, todos las conexiones de datos se realizan con cables CAT6.
• Ingresar Conexiones de datos programados para Logix 5000.
pCell, tecnología inalámbrica que revolucionará las conexiones de datos móviles.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文