Wat Betekent DE ANDERE MODULES in het Spaans - Spaans Vertaling

• los otros módulos

Voorbeelden van het gebruik van De andere modules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ontdek de andere modules.
Descubre los otros módulos.

Volledig geïntegreerd met de andere modules.
Totalmente integrado con los demás módulos.

De andere modules kunnen alleen worden geïmporteerd als tekstelementen met statische content, links en afbeeldingen.
Los demás módulos solo pueden importarse como widgets de texto con contenido estático, vínculos e imágenes.

Onafhankelijk van de andere modules.
Independientemente de otros módulos.

Plano-volumetrische, gemaakt door het aanbrengen van één laag op de andere modules;
Plano-volumétrica, que se hacen mediante la aplicación de una capa a los otros módulos;

Anders dan bij de andere modules kan slechts één module van de MPM groep door de Apache HTTP Server geladen zijn.
A diferencia de otros módulos, solo un módulo del grupo MPM puede ser cargado por el servidor HTTP de Apache.

Het bevat basisfuncties voor de andere modules.
Contiene las funciones básicas para el resto de módulos.

Om het systeem te kunnen draaien moet DBI op uw server geïnstalleerd zijn en minstens één van de andere modules.
Para ejecutar el sistema, el servidor debe tener instalado DBI y al menos uno de los otros módulos.

Belangrijke algemene belastingbeginselen zullen worden opgenomen in de andere modules, met name boekhoudkundig en financieel beheer…[-].
Los principales principios impositivos globales se incorporarán en los otros módulos, específicamente la gestión contable y financiera…[-].

Voor deze optie hoeven geen labels ingesteld te worden voor de instelling en hij werkt transparant met de andere modules.
Esta opción no requiere activar ninguna etiqueta antes de la configuración y puede operar de manera transparente con los otros módulos.

E-mailmarketing is feitelijk geïntegreerd in de andere modules, zoals digitale downloads, online cursussen en de lidmaatschapssites.
El marketing por correo electrónico en realidad está integrado en los otros módulos, como descargas digitales, cursos en línea y sitios de membresía.

Ook het overzicht van de tickets werkt in dezelfde manier als de andere modules.
El módulo de Incidencias funciona de una forma muy similar al resto de módulos.

Daarnaast is er een thematische module die kan worden gekozen uit de andere modules die worden aangeboden binnen dit programma of andere programma's aan de Universiteit van Turku.
Además, hay un módulo temático que se puede elegir de los otros módulos ofrecidos dentro de este programa u otros programas en la Universidad de Turku.

De netwerk module kun je zien als een dummy module die een van de andere modules vervangt.
El módulo de trabajo en red podría ser visto como un módulo tonto que reemplaza a uno de los otros módulos.

Een nationale precisie van maximaal 7,5% relatieve standaardafwijking is vereist voor alle kenmerken van de andere modules waarop geen nauwkeurigheidseis voor eender welke NUTS 2- of NUTS 1-regio van toepassing is.
Se requiere una precisión nacional de como máximo el 7,5% de error estándar relativo para todas las variables de los demás módulos a las que no se aplica ningún requisito de precisión para las regiones NUTS 1 y NUTS 2 para ninguna variable.

Opgemerkt dient te worden dat de workshop modules niet de fysieke aanwezigheid van de studenten eisen, maar deed afstand net als de andere modules.
Debe tenerse en cuenta que los módulos de talleres no requieren la presencia física de los estudiantes, sino realizar de forma remota al igual que los otros módulos.

Alle studenten moeten vijf modules waaronder Fiction for Children en Publishing Project en voltooien, als alternatief voor de andere modules te bieden, kan de student kiezen uit maximaal twee modules van MA creatieve en kritische Schrijven, welke modules op het schrijven van poëzie en scripts bevat.
Todos los estudiantes deben completar cinco módulos que incluyen ficción para niños y proyecto editorial y, como alternativa a los otros módulos que se ofrecen, los estudiantes pueden elegir hasta dos módulos de MA creativa y escritura crítica, que incluye módulos sobre cómo escribir poesía y guiones.

De Spraakmodule kan, naar keuze van het testcentrum, in de periode zeven dagen voor of na de andere modules worden genomen.
El Módulo Hablar se puede tomar, según el criterio del centro de pruebas, en el período de siete días antes o después de los otros módulos.

Het systeem is zo ontworpen, dat de vereiste capaciteit altijd geleverd kan worden; zelfs wanneer één van de generatoren uitvalt. De andere modules en reservetanks garanderen dan een ononderbroken levering van gas.
El sistema se ha diseñado para funcionar con la capacidad necesaria, incluso si uno de los generadores está fuera de servicio, por lo que los módulos restantes y el almacenamiento de reserva garantizan un suministro sin interrupciones.

Het programma is gebaseerd op een modulaire structuur van meer dan twee jaar, waarbij elke module leert en geschikte vaardigheden ontwikkelt in overeenstemming met zijn positie in de algemene structuur, en complementair aan de andere modules op elk niveau.
El programa se basa en una estructura modular a lo largo de dos años, y cada módulo proporciona aprendizaje y desarrollo de habilidades apropiadas de acuerdo con su posición en la estructura general y complementario a los otros módulos en cada nivel.

Andere schadelijke gedrag dat kan worden tentoongesteld omvat de uitvoering van de andere modules in toekomstige versies.
Otro comportamiento malicioso que puede ser exhibido incluye también la ejecución de otros módulos en futuras versiones.

Geavanceerde Autosampler van het Compartiment en van Oneindigheid 1290 van de Kolom van Thermostated van Oneindigheid 1290 is de andere modules die in het systeem worden gekenmerkt.
El Muestreador Automático 1290 el Compartimiento avanzado de la Olumna de Thermostated de la Distancia Infinita y 1290 de la Distancia Infinita es los otros módulos ofrecidos en el sistema.

Deze steun kan ultrasone uitstrekkende module slechts aanpassen hc-SR04, kunnen de andere ultrasone modules niet steunen.
Este soporte puede hacer juego solamente el módulo de alcance ultrasónico HC-SR04, los otros módulos ultrasónicos no puede apoyar.

De andere module zou in andere plaatsing door de University of het kan een individuele training, zelfs in een ander land(er is een mogelijkheid van Erasmus plaatsing programma voor dit type training).
El otro módulo podría estar en otra ubicación proporcionada por la Universidad o puede ser una formación individual, incluso en un país diferente(hay una posibilidad de utilizar Programa de Colocación Erasmus para este tipo de formación).

Modules kunnen onafhankelijk worden geschreven en gecompileerd, waarbij alle verwijzingen van de ene naar de andere module tijdens de uitvoering door het systeem worden opgelost.
Los módulos pueden escribirse y compilarse independientemente, mientras que el sistema resuelve durante la ejecución todas las referencias de un módulo a otro.

Als de ene module niet met de andere module werkt, kan dat een probleem zijn.
Si un módulo no funcionará con el otro, que podría ser un problema.

De andere vier modules gangen.
Los otros cuatro módulos son cursos.

Hoe "de andere modules" te gebruiken in een Nederlands zin

De andere modules worden aangeboden op verschillende beoefeningsdagen.

Voor de andere modules maakt u een moduleopdracht.

De andere modules worden afgesloten met een inzendopgave.

De andere modules zullen ook deze opzet hebben.

Ik dacht eerst dat de andere modules brak waren.

Deze vaardigheden hebben ze bij de andere modules nodig.

De inhoud van de andere modules spreekt voor zich.

De andere modules rond je af met een praktijkopdracht.

Voor de andere modules kan niet afzonderlijk worden ingeschreven.

De andere modules worden in de opvolgende maanden gegeven.

Hoe "los otros módulos" te gebruiken in een Spaans zin

Ordena lo producido por los otros módulos para tener un discurso coherente.

Los otros módulos se conectan a este núcleo.

Solo transmite comandos permitidos a los otros módulos del software legalmente relevante.

Luego subiré ese diseño y los otros módulos también.

Solo transmite comandos permitidos a los otros módulos de software legalmente relevantes.

También os puede servir para los otros módulos de RET y FOL.

En los otros módulos si se os facilitarán manuales en formato pdf.

Después de esto puedes cursar los otros módulos en cualquier orden.

La introducción a los otros módulos las encontraréis aquí.

JAR) sea vista desde los otros módulos como un módulo estándar.