Wat Betekent DE BEDDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• las camas
• los lechos
• la cama

Voorbeelden van het gebruik van De bedden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedoel je de bedden nog?
¿Te refieres a las camas?

De bedden en badkuipen in.
En sus camas y bañeras y tazones.

Vergeet niet de bedden, als ze nodig zijn.
No te olvides de las camas, si son necesarias.

De bedden zijn zeer comfortabel.
La habitación era muy amplia y cómoda.

Op verzoek kunnen de bedden worden samengevoegd.
A petición, las camas individuales se pueden juntar.

De bedden waren mooi en comfortabel.
Mi habitación era agradable y cómoda.

Een verhard pad tussen de aangelegde bedden is gewenst.
Se desea un camino pavimentado entre las camas ajardinadas.

Niet alleen de bedden waarop je bent gaan liggen.
No sólo los lechos donde te acostaste.

De bedden/ meubilair is nieuw en massief hout.
El camas/ muebles son de madera nueva y sólida.

Eigenlijk wil ik dat je de bedden opruimt en dit weer bewoonbaar maakt.
Necesito que saques los escombros de las camas… Asegúrate que esté habitable para esta noche.

De bedden zijn voorzien van traditionele futonmatten.
El tipo de cama es el tradicional futón.

Niet enkel de bedden waarop je bent gaan liggen.
No solo los lechos en que te acostaste.

De bedden mooi en zacht, we sliepen als baby's.
Las camas son agradables y suaves, dormimos como bebés.

Het huis is gezellig, de bedden zijn zeer comfortabel en de keuken perfect.
La casa es agradable, la habitación es espaciosa y el baño muy limpio.

De bedden zijn zeer comfortabel, en er geen geluid te horen.
La camas son muy cómodas, y no se oye ningún ruido.

Luister, de bedden zouden verboden gebied moeten zijn, oké?
Miren, en las camas no deberíamos bromear,¿sí?

De bedden en- heel belangrijk voor me- douche zijn geweldig.
Las camas y- muy importante para mí- ducha son geniales.

Ze ging de bedden een voor een af. Ze heeft ze de keel doorgesneden.
Fue cama por cama… y los degolló.

De bedden in deze kamer zijn allemaal traditionele futons.
Las camas supletorias de las habitaciones son futones tradicionales.

De goede bedden en de mooie baskamee2.
La cama muy cómoda y la habitación muy grande.

De bedden en kussens zijn beschermd door covers en veranderde elke nieuwe huurder.
La camas y almohadas están protegidos por cubiertas y se cambian cada nuevo inquilino.

Tussen de bedden met planten, blijft een vrije ruimte van 0,6 m over.
Entre los lechos con plantas, queda un espacio libre de 0,6 m.

De bedden zijn comfortabel en er staan altijd verse bloemen op de kamers.
Las habitaciones están impecables y siempre hay flores frescas en sus habitaciones..

Verdubbel tot de bedden om een goede wortelloop en afvoer mogelijk te maken.
Doble hasta las camas para facilitar una buena raid y drenaje.

Langs de bedden, voeg verse sparren of dennennaalden toe;
A lo largo de las camas, agregue abeto fresco o agujas de pino;

Bereid de bedden dan voor die zich aan de zonnige kant van de camping bevinden.
Luego prepare las camas ubicadas en el lado soleado del sitio.

Koninklijk bed: de duurste bedden ter wereld.
Cama Royal: las camas más caras del mundo.

De slaapzalen worden schoongemaakt dagelijks en de opgemaakte bedden met vers linnen.
Todos los dormitorios se limpian a diario y se hace la cama con sábanas limpias.

(als ze in de beschikbare bedden in de kamer slapen).
(si duermen en las camas disponibles en la habitación).

Beter geschikt voor drie personen als gevolg van de beschikbare bedden.
Más adecuado para tres personas a causa de las camas disponibles.

Hoe "de bedden" te gebruiken in een Nederlands zin

De bedden zijn minder hoog dan de bedden in de andere twee slaapkamers.

De bedden zijn zeer oncomfortabel en sommige van de bedden zijn slecht onderhouden.

De bedden en slaapkamers waren goed verzorgd en de bedden lagen ook heerlijk.

Genoeg voorraad handdoeken op de bedden en iedere dag werden de bedden opgemaakt.

comfort van de bedden is matig en de bedden waren niet heel schoon.

De bedden blijven beheerd door vzw Asster.

De bedden zijn bedekt met Provençaalse boutis.

De bedden helemaal goed, het ontbijt uitgebreid.

De bedden waren van zeer slechte kwaliteit.

Daarvoor moesten ook de bedden worden veranderd.

Hoe "la cama, las camas, los lechos" te gebruiken in een Spaans zin

la cama sola $ la cama más un colchón $ consultas.

(3) Arreglar la cama y hacer la cama en Panam.

Muy limpio, las camas muy cómodas.

Vagando del sofá a la cama y de la cama al sofá.

|| Tender la cama es lo correcto, hacer la cama es popular.

Las camas eran grandes, almohadas adecuada.

La cama es matrimonial, hay ventilador sobre la cama y aire acondicionado.

Se trasladó a los lechos donde agonizaban las mujeres.

La cama de hermanos es habitualmente la continuación de la cama familiar.

¿Son seguros las camas inflables infantiles?