Wat Betekent DE BESTELLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el pedido
• el encargo
• pedido
• la orden
• la compra
• los pedidos
• pedidos
• pedir

Voorbeelden van het gebruik van De bestelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De bestelling is aangekomen hé?
El envío llegó,¿no? Sí?

Mr Sloane, de bestelling is er.
Sr. Sloane, el envío está aquí.

De bestelling voor Engeland?
¿Es el pedido para Inglaterra?

Dagen na de bevestigde bestelling.
Días después de la orden confirmada.

Kan ik de bestelling zelf ophalen?
¿Puedo recoger los productos yo mismo en algún lugar?

Voor vragen over het product en de bestelling.
Para preguntas sobre el producto o pedidos.

We sturen de bestelling altijd zo snel mogelijk.
Siempre enviamos su pedido lo antes posible.

Om een of andere reden willen dat u de bestelling terug te keren!
Por alguna razón que desea devolver las órdenes!

Ontvang de bestelling en verzendkosten van klanten.
Recibir pedidos de clientes y pagos de envío.

Uitstekende service en opvolging van de bestelling tot na de levering.
Excelente servicio y seguimiento de pedidos hasta después de la entrega.

Is de bestelling door een bepaalde werknemer gedaan?
¿La compra está vinculada a un empleado en concreto?

In dat geval vervalt de bestelling bij Textbroker.
En el segundo caso, el encargo se anulará en Textbroker.

De bestelling wordt steeds vaker via internet gedaan.
Cada vez es más común realizar compras vía internet.

De volgende dag na de bestelling werd het product al geleverd.
Al dia siguiente del encargo ya tenía el producto.

De bestelling wordt vervolgens bij uw leverancier(s) geplaatst.
A continuación, se realizará el pedido al proveedor.

Ik heb het nummer en de bestelling zit in de cloud.
Tengo el número, y los pedidos estan ahora de camino en la nube.

Van de bestelling tot de levering en daarna.
Desde la compra hasta la entrega y más allá.

Het naderhand annuleren van de bestelling is daarom niet mogelijk.
Una revocación posterior de la orden de pedido por lo tanto no es posible.

De bestelling ging soepel en de levering was snel.
El encargo salió sin problemas y la entrega fue rápida.

Beheersing van de graad van de bestelling in nanodeeltjes arrays is ongrijpbaar.
Controlar el grado de ordenar en matrices del nanoparticle ha sido evasivo.

De bestelling kan daarom enkel worden gedaan door ziekenhuizen.
Por tanto, los pedidos podrán ser realizados solo por hospitales.

Als jouw vriendje de bestelling ontvangt, bel je Manny zijn receptie.
Cuando su novio reciba su envío, llamará Manny a recep.

De bestelling krijgt volledige betaling bescherming door Bossgoo handelsverzekering.
Su orden obtener la protección de pago completo por el seguro comercial Bossgoo.

(Meest voorkomende is de bestelling van certificifitace voor domein met www).
(Lo más habitual es pedir el certificado de dominio con www).

Met de bestelling van de reparatie via www. kavobox.
Con la solicitud de la reparación a través de www. kavobox.

Ja, u kan steeds de bestelling annuleren alvorens deze verzonden werd.
Sí, usted puede cancelar siempre su pedido antes de que sea enviado.

De bestelling op onze site wordt automatisch geannuleerd als de betaling is ontvangen.
El pedido realizado en nuestro sitio se cancelará automáticamente si el pago se recibe.

Selecteer de bestelling waar je een retour voor wilt aanmaken.
Selecciona el pedido que quieres devolver.

Annulering van de bestelling moet worden ingediend via een annuleringsticket.
Las cancelaciones de pedidos deben enviarse mediante un ticket de cancelación.

De online bestelling is 100% veilig!
¡La compra online es 100% segura!

Hoe "de bestelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb de bestelling bevestigd, kan ik de bestelling nog wijzigen?

Meteen de bestelling geplaatst en binnen twee dagen de bestelling binnen.

De bestelling die bij je past Wil je de bestelling wijzigen?

Van zodra je de bestelling hebt geplaatst, wordt de bestelling verwerkt.

Prima communicatie over de bestelling en nadat de bestelling geleverd was.

De bestelling kan geannuleerd wordenindien de bestelling nog niet verzonden is.2.

Nadat u de bestelling heeft geplaatst en de bestelling wordt verzonden.

De bestelling dient te zijn voldaan voordat u de bestelling ontvangt.

Ik heb de bestelling bevestigd, kan ik de bestelling nog wijzigingen?

Nadat de bestelling is geannuleerd, moet je de bestelling handmatig terugbetalen.

Hoe "el encargo, el pedido, pedido" te gebruiken in een Spaans zin

Gale la que recibiera el encargo más difícil.

El pedido causó preocupación entre los vecinos.

Podremos ver el pedido reflejado como cancelado.

El pedido mínimo depende del producto, siendo el pedido estándar de 20 cm.

En particular, el encargo que tuvo del entrenador.

Una vez hayas realizado el pedido de.

Estuvo bien el encargo que ahí hiciste.

¡El muy maldito había pedido Larios!

Compra Segura Empresa verificada Pedido mínimo.

Pedido mínimo: menos que unidad es.