Wat Betekent DE COACH in het Spaans - Spaans Vertaling

• el entrenador
• el coach
• el adiestrador
• el seleccionador
• la entrenadora
• los entrenadores

Voorbeelden van het gebruik van De coach in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ben jij de coach?
¿Eres la entrenadora?

De Coach heeft zelfs een zwarte vrouw.
Incluso la esposa del entrenador es negra.

Jij bent dus de coach.
Entonces tú eres la entrenadora.

De coach bepaalt de strategie.
Los entrenadores establecen la estrategia.

Gayle, jij bent de coach.
Gayle, tú serás la entrenadora.

Ik hoop dat de coach van U-Dub het niet ziet?
Espero que los entrenadores de U-Dub no lo noten.¿ U-Dub?

Ik weet het niet, u bent de coach.
No sé, Ud. es la entrenadora.

Vast lastig om de coach' zoon te zijn?
Es duro ser hijo del entrenador,¿no?

De coach weet niet wat de toekomst zal brengen.
La entrenadora no sabe qué será de su futuro.

En anders vermoordt de coach me.
Además, la entrenadora me mataría.

Ze was ook de coach van de cheerleaders.
También era la entrenadora de las porristas.

Op de volgende pagina's worden de competenties gepresenteerd die de coach zou moeten bezitten;
Las siguientes páginas presentan las competencias que el coach debe poseer;

Dat probeert de coach te vermijden.
Eso es lo que desea evitar la entrenadora.

Als de coach me nodig heeft, ben ik klaar om te spelen.
Si los entrenadores me necesitan, estoy listo para jugar.

Waarom kan daarentegen de coach van PokerStrategy.
¿Cómo pueden los entrenadores de PokerStrategy.

Ja, de coach vroeg me Maar ik heb er geen tijd voor.
Sí, la entrenadora me lo pidió pero no tengo tiempo.

Ik voelde me werkelijk begrepen door de coach en heb echt van het proces genoten.
Me sentí realmente comprendido por el orientador y hasta disfruté del proceso.

De Coach van het jaar trofee en de football zijn weg.
El trofeo de entrenador del año y la pelota faltan.

Overigens kiest de coach niet alleen voor jeugd.
El seleccionador no optó tan solo por la juventud.

De coach vermijdt me, dat doet de coach..
La entrenadora me está evitando. Eso es lo que está haciendo.

Kaarten die worden getoond aan de coach of officials tellen niet mee.
Las tarjetas mostradas a los entrenadores o a los suplentes no cuentan.

De coach had acht spelers nodig, maar ik bakte er niet veel van.
La entrenadora necesitaba ocho jugadoras, pero no le sirvo realmente.

Carla Gozzi, de coach met steeds meer sociale stijlen.
Carla Gozzi, la entrenadora de estilo cada vez más social.

De coach herhaalt dezelfde regel telkens nadat hij “Flunk” heeft gezegd.
El adiestrador repite la misma línea después de decir:“Fallo”.

Dus zeg het de coach, maar denk aan de gevolgen.
Así que díselo al entrenador. Pero ya sabes, que podría haber repercusiones.

Dus de coach is uit de narigheid, en nu zitten zij met de problemen.
Ahora estamos en problemas nosotros en lugar del entrenador.

Welkom en geniet van de Coach 2011 Collectie Style 089 2013 verse variaties.
Bienvenida y disfrutar de la Coach 2011 Collection Style 089 2013 variaciones frescas.

Maar geeft de coach om jullie veiligheid of alleen om het winnen?
Sí pero¿al entrenador le importa vuestra seguridad o sólo ganar?

Positie: De student en de coach zitten op een prettige afstand tegenover elkaar.
Posición: El estudiante y el adiestrador se sientan a una distancia cómoda.

Daar is de Oostenrijkse coach.
Ahí esta la entrenadora austriaca.

Hoe "de coach" te gebruiken in een Nederlands zin

De coach van het Dorsteti team begroet de coach van de tegenstander. 2.

Zij doen niet wat de coach zegt maar wat de coach (leidinggevende) doet.

De meta geeft de coach opdrachten, die de coach met de cliënt uitvoert.

helpen van de coach De coach en de team manager vormen één team.

Het slechte nieuws: de coach verwacht resultaten!

Hierdoor dat de coach jou beter helpen.

De coach gunt ons gelukkig veel vrijheid.

De coach mag bij ons gratis mee!

De coach gaat daar niet mee akkoord.

Ook de coach gesprekken waren erg fijn.

Hoe "el coach, el adiestrador, el entrenador" te gebruiken in een Spaans zin

más, gane taller con el Coach John Alzate.?

Finalmente, el adiestrador ha sido detenido por una denuncia falsa.

Nah, el entrenador tuvo una idea mejor.

-¿Es el entrenador tan responsable como ustedes?

Xavier Civit seguirá siendo el coach del equipo.

El entrenador en jefe: Mattia Melis, El entrenador asistente: Davide Moro.

¿Qué hace el Coach durante este proceso?

Hasta que el entrenador dijo que no.

Cualidades y facultades ideales en el adiestrador de perros detectores.

El adiestrador trasandino también tuvo palabras para el logro conseguido.