Wat Betekent DE COLLABORATIVE in het Spaans - Spaans Vertaling

• collaborative
• de colaboración
• colaborativas

Voorbeelden van het gebruik van De collaborative in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

OuiShare Fest: een 3-daags festival over de collaborative economy.
OuiShare Fest: un festival de tres días sobre la economía colaborativa.

Globaal genomen maken de Collaborative Quality Initiatives ziekenhuizen tot laboratoria.
En términos generales, las Iniciativas colaborativas de calidad convierten a los hospitales en laboratorios.

Het eerste grootschalige Europese evenement toegewijdt aan de collaborative economy.
El primer gran evento europeo dedicado a la Economía Colaborativa.

Echter, als je niet veilig met de collaborative optie voelen, moet u deze uitschakelt.
Sin embargo, si no se siente seguro con la opción de colaboración, usted debe apagarlo.

De collaborative business is de volgende ontwikkeling, die bij alle beslissingen in aanmerking genomen moet worden.
El negocio colaborativo es el siguiente desarrollo que se debe tener en cuenta para todas las decisiones.

Laten maken met de mogelijkheden die de Collaborative Economy biedt.
Beneficiarse de las posibilidades que ofrece la economía colaborativa.

In de VS wordt de Collaborative ToolBar alleen verkocht via Steelcase dealers.
En Estados Unidos, la barra de herramientas colaborativa se vende exclusivamente a través de distribuidores de Steelcase.

OuiShare is een wereldwijde open community van mensen die werken aan het versnellen van de verschuiving naar de collaborative economy.
OuiShare es una comunidad abierta y global de personas que trabajan para accelerar el cambio hacia una economía más colaborativa.

De Collaborative Business Experience(CBE) definieert de wijze waarop Capgemini werkt met klanten, medewerkers en partners.
Collaborative Business Experience define la forma en que Capgemini trabaja con sus clientes, empleados y partners.

Gespecialiseerde consultants leren hoe en waarvoor u de Collaborative Governance, Risk& Compliance software kunt gebruiken.
Nuestros consultores especialistas le enseñarán cómo utilizar el software de Gestión Participativa, Gestión de Riesgo y Cumplimiento.

De Collaborative ToolBar is een nieuwe innovatie in een markt die gedurende de afgelopen 20 jaar stagneerde.
La barra de herramientas colaborativas es una nueva innovación en un mercado que ha estado estancado durante los últimos 20 años.

OuiShare is een wereldwijde open community van mensen die werken aan het versnellen van de verschuiving naar de collaborative economy.
Ousihare es una comunidad abierta y global de gente apasionada trabajando para acelerar la transición hacia una Economía Colaborativa.

Laten we doorgaan met de collaborative economy samen te hacken, werken aan codering projecten en visievorming van toekomstige ecosystemen op 5-6-7 mei.
Sigamos hackeando la Economía Colaborativa juntos los días 5-6-7 de mayo trabajando en proyectos de código y visionando ecosistemas futuros Registro.

Wyse is een leider in het ontwikkelen van cloudomgevingen voor kennisgebruikers met geavanceerde technologieën zoals de Collaborative Processing Architecture(CPA).
Wyse es un líder en el desarrollo de entornos nube para usuarios con conocimientos con tecnologías avanzadas como la Collaborative Processing Architecture(CPA).

De Collaborative Governance, Risk& Compliance software oplossingen van The Patient Safety Company pakt de uitdagingen binnen ziekenhuizen aan.
El software de Gestión Participativa, Gestión de Riesgo y Cumplimiento de The Patient Safety Company se ocupa de aquellos desafíos de los hospitales.

Capgemini heeft zijn eigen manier van werken ontwikkeld, de Collaborative Business Experience ™, en benut Rightshore®, het wereldwijde leveringsmodel.
Capgemini ha desarrollado su propia forma de trabajar, la Collaborative Business Experience™, y se basa en el modelo de entrega a nivel mundial de Rightshore®.

Groenten uit de nachtschadefamilie, zoals tomaten, aardappelen, aubergine en groene paprika's kunnen allergische reacties veroorzaken, en pijn en ongemak te verhogen in sommige fibromyalgie patiënten, volgens een rapport van de Collaborative Support Programma van New Jersey Institute for Wellness and Recovery initiatieven.
Verduras de la familia de solanáceas como tomates, patatas, berenjenas y pimientos verdes puede causar reacciones alérgicas y aumentar el dolor y las molestias en algunos pacientes con fibromialgia, según un informe del programas de apoyo colaboración de New Jersey Instituto de iniciativas de recuperación y bienestar.

Wij passen uw bedrijfsprocessen aan de vereisten van de collaborative business aan en ondersteunen u bij de implementering van uw plannen inzake logistieke outsourcing.
Adaptamos sus procesos de negocio a las necesidades de los negocios colaborativos y los apoyamos en la ejecución de los planes de subcontratación logística.

Het effect van atorvastatine op fatale en niet-fatale cardiovasculaire aandoeningen is ook onderzocht bij patiënten met type 2 diabetes, 40 tot 75 jaar oud, zonder voorgeschiedenis van cardiovasculaire aandoeningen en met LDL-C ≤ 4,14 mmol/l(160 mg/dl) en triglyceriden ≤ 6,78 mmol/l(600 mg/dl), in een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek in meerdere centra, de Collaborative Atorvastatine Diabetes Study(CARDS).
El efecto de atorvastatina sobre la enfermedad cardiovascular mortal y no mortal se valoró también en un ensayo aleatorizado, doble ciego, multicéntrico y controlado con placebo, el Collaborative Atorvastatin Diabetes Study(CARDS), en pacientes con diabetes tipo 2 de 40-75 años de edad, sin antecedentes de enfermedad cardiovascular y con C-LDL.

Wax benadrukte de investering van GRF in de collaborative research teams van Catalyst for a Cure(CFC) en de vooruitgang die zij hebben geboekt in de richting van een remedie.
Wax destacó la inversión de GRF en los equipos de investigación colaborativa de Catalyst for a Cure(CFC) y el progreso que han logrado hacia una cura.

Het effect van atorvastatine op fatale en niet-fatale cardiovasculaire aandoeningen is ook onderzocht bij patiënten met type 2 diabetes, 40 tot 75 jaar oud, zonder voorgeschiedenis van cardiovasculaire aandoeningen en met LDL-C ≤ 4,14mmol/ l(160mg/ dl) en triglyceriden ≤ 6,78mmol/ l(600mg/ dl), in een gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek in meerdere centra, de Collaborative Atorvastatine Diabetes Study(CARDS).
También se evaluó el efecto de atorvastatina sobre la enfermedad cardiovascular mortal y no mortal en el estudio aleatorizado, doble-ciego, multicéntrico, controlado con placebo, el Collaborative Atorvastatin Diabetes Study(CARDS) en pacientes con diabetes tipo 2 de edades comprendidas entre 40 y 75 años, sin antecedentes previos de enfermedad cardiovascular y con un C-LDL≤ 4,14 mmol/ L(160 mg/ dl) y TG ≤ 6,78 mmol/ L(600 mg/ dl).

Als je een woord opzoeken, de definities komen uit een verscheidenheid van online bronnen, zoals de Collaborative Internationale Woordenboek van het Engels en het WordNet lexicale database.
Cuando usted busca una palabra, las definiciones provienen de una variedad de fuentes en línea, tales como el Diccionario Internacional Colaborativo de Inglés y la base de datos léxica de WordNet.

Uit onderzoek van de Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer blijkt dat elke borstvoeding van 12 maanden het risico op borstkanker met 4, 3 procent vermindert.
De hecho, la investigación del Grupo de Colaboración sobre Factores Hormonales en el Cáncer de Mama revela que cada período de 12 meses dedicado a la lactancia materna redujo el riesgo de cáncer de mama en un 4.3 por ciento.

Als een cultureel diverse organisatie heeft Capgemini zijn eigen onderscheidende manier van werken, de Collaborative Business ExperienceTM. Hierbij maakt Capgemini gebruik van het mondiale leveringsmodel Rightshore®.
Siendo una organización profundamente multicultural, Capgemini ha desarrollado su propia forma de trabajar, la Collaborative Business ExperienceTM, basada en su modelo de producción Rightshore.

BJTU, als de leidende organisatie, heeft de Collaborative Innovation Center for Rail Transit Safety, dat is een van de eerste 14 samenwerkende centra door de Chinese regering goedgekeurd om de “Nationale projecten in 2011” in te voeren vastgesteld.
BJTU, como la organización líder, ha establecido el Centro de Innovación de Colaboración para la seguridad de tránsito ferroviario, que es uno de los primeros 14 centros de colaboración aprobados por el gobierno chino para entrar en el“2011 Proyectos Nacionales”.

Als fundamenteel multiculturele organisatie heeft Capgemini zijn eigen manier van werken ontwikkeld, de Collaborative Business Experience, gebaseerd op Rightshore, Capgemini's de wereldwijde delivery model.
Una organización profundamente multicultural, Capgemini ha desarrollado su propia forma de trabajar, the Collaborative Business ExperienceTM, y se basa en Rightshore®, su modelo de entrega en todo el mundo.

De verpleging faculteit is toegewijd om de collaborative onderwijsleerproces omgeving die de ontwikkeling van deze vaardigheden, evenals de mogelijkheden die nodig zijn voor persoonlijke en professionele groei zal stimuleren.
La facultad de enfermería se compromete a proporcionar el entorno de enseñanza-aprendizaje de colaboración que fomentará el desarrollo de estas habilidades, así como las oportunidades necesarias para el crecimiento personal y profesional.

David Share van Blue Cross Blue Shield van Michigan en onderzoekers van de Universiteit van Michigan twee decennia geleden, de Collaborative Quality Initiative(CQI) -programma stelt zorgstelsels in staat om real-time bewijsmateriaal te verzamelen, analyseren en delen over wat werkt in klinische settings.
David Share de Blue Cross Blue Shield of Michigan e investigadores de la Universidad de Michigan hace dos décadas, el Iniciativa colaborativa de calidad El programa(CQI) permite que los sistemas de atención médica recopilen, analicen y compartan evidencia en tiempo real sobre lo que funciona en entornos clínicos.

UConn Health-onderzoekers onderzochten gegevens van de Collaborative Study on the Genetics of Alcoholism(COGA) om na te gaan welk effect het gebruik van alcohol en marihuana tijdens de tienerjaren heeft op het bereiken van levensdoelen, gedefinieerd als onderwijsprestaties, voltijdbanen, huwelijk en sociaal-economisch potentieel.
Los investigadores de'UConn Health' examinaron los datos del Estudio Colaborativo sobre Genética del Alcoholismo(COGA, por sus siglas en inglés) para rastrear el efecto del consumo de alcohol y marihuana adolescente en el logro de los objetivos de la vida, definidos como logros educativos, empleo a tiempo completo, matrimonio y potencial económico social.

Hoe "de collaborative" te gebruiken in een Nederlands zin

De collaborative divorce-professionals zijn hier speciaal voor getraind.

De collaborative divorce-advocaten zijn hier speciaal voor getraind.

Collaborative divorce De collaborative divorce is nog Rechhtbank nieuw.

Lees meer over de Collaborative Security-benadering in deze blog.

De derde milestone zal de collaborative content aggregator zijn.

Dit kan nu met de Collaborative Ads via Facebook.

Cobot vereist geen afscherming De collaborative robot is nieuw.

Dit gaat ook op voor de Collaborative design methode.

Schneider Electric is dat gelukt: de Collaborative Project Portal.

Gaat de operator eerder de collaborative workspace in, d.w.z.

Hoe "colaborativas, collaborative" te gebruiken in een Spaans zin

Las reuniones altamente colaborativas llegaron para quedarse.

Crea, edita y comparte listas colaborativas con List.

Rational Solution for Collaborative Lifecycle Management.

Collaborative power can take many forms.

Aprendizaje mediante IA para aplicaciones colaborativas humano-robot.

4 Herramientas colaborativas en línea: wikis [en línea].

Ejemplos de actividades colaborativas usando SMART amp.

Individuals who are collaborative with others.

Herramientas colaborativas para pensar y trabajar en red.

Collaborative Normal Tension Glaucoma Study (CNTS).