Wat Betekent DE COMPONENT IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el componente es
• el componente está

Voorbeelden van het gebruik van De component is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ontwikkelaar van de component is GitHub, Inc.
El desarrollador del componente es GitHub, Inc.

De component is ontworpen voor volledige controle over het systeem.
El componente está diseñado para el control total sobre el sistema.

De functie van de component is goed doordacht.
La función del componente está bien pensado.

De component is vooral belangrijk voor mensen met een risico op trombose.
El componente es especialmente importante para las personas con riesgo de trombosis.

Ontwikkelaar van de component is GitHub, Inc. 88 Colin P.
El desarrollador del componente es GitHub, Inc. 88 Colin P.

De component is veilig, nuttig, en ook heel gunstige medische testresultaten heeft gekregen.
El componente es seguro, útil y también ha conseguido resultados médicos muy favorable.

Deze instellingen kunnen u een ClickOnce-toepassing installeren via het Internet of een intranet, zelfs als de component is ondertekend.
Estas opciones impiden que instale una aplicación ClickOnce a través de Internet o de una intranet, incluso si el componente está firmado.

Elke deel en de component is ontworpen vanaf de grond omhoog.
Cada parte y componente está diseñada de la tierra.

Een van de belangrijkste helpers in de strijd tegen psoriasis, ook al gebeurt het vaak dat de component is in de schaduw van de andere ingrediënten.
Uno de los principales colaboradores en la lucha contra la psoriasis, aunque a menudo sucede que el componente está en la sombra de los otros ingredientes.

De component is toegankelijk via admin backend menu bovenaan: Componenten-gt; Jumi.
El componente es accesible a través del menú de administración back-end superior: Componentes-gt; Jumi.

In overeenstemming met de volgorde van de introductie van de detector, na contrast, kunt u onderscheiden wat de component is, afhankelijk van de piekhoogte of het piekoppervlak kan de inhoud van elke component worden berekend.
De acuerdo con el orden de la introducción del detector, después del contraste, puede distinguir qué es el componente, de acuerdo con la altura del pico o el área del pico puede calcular el contenido de cada componente..

Als de component is ontworpen volgens het MVC-patroon, zal het de controle aan de controller doorgeven.
Si el componente ha sido diseñado de acuerdo al patrón MVC, le pasará el control al controlador.

Als onderdeel van de component is geen chemicaliën, waarmee u het gereedschap veilig te gebruiken.
Como parte del componente es sin productos químicos, lo que le permite utilizar de forma segura la herramienta.

De component is echt het ‘geheim' van PhenQ succes, de reden waarom zij daadwerkelijk behandeld maken van haar aanwezigheid benadrukt in het gewichtsverlies markt.
El ingrediente es en realidad el“secreto” del éxito PhenQ, la razón por la que ha conseguido que su presencia se destaca en la industria de la pérdida de peso.

Na de installatie van de component is, als voorbeeld voor de studie hoofdmenu-item"Hallo Jumi!
Después de la instalación del componente no es, como un ejemplo para el estudio, elemento del menú principal"Hola Jumi!

De component is gemakkelijk aanpasbaar via één enkele luchtdrukventiel voor voorbelasting(op de linkerpoot) en eenvoudig bereikbare klikschakelaars met 30 klikken om de vering aan te passen(op de rechterpoot).
Este componente es fácilmente ajustable mediante una sola válvula de presión de aire para la precarga(en la botella izquierda) y un accesible mando de ajuste de la amortiguación con 30 clics(en la botella derecha).

Dus terwijl de code van de component is opgelost, kunt u bouwen nieuwe aangepaste code om de component benodigde taken.
Así, mientras el código del componente es fijo, puede crear nuevo código personalizado alrededor del componente para realizar las tareas necesarias.

De component is volledig afgeleid van hernieuwbare nieuwe materialen- maïs, wat niet alleen biologisch afbreekbaar, maar ook gunstig milieu, vereisen minder energie dan conventionele verwerking biodegradeerbare producten.
Su componente se deriva enteramente de nuevos materiales renovables- maíz, que no solo es biodegradable, pero también ventajoso en nuestro medio ambiente, requieren menos energía en el procesamiento de productos biodegradables convencionales.

Medische deskundigen ontdekt dat de component is een van de meest belangrijk dat is wijd verspreid is in de vrucht en voor degenen die zich afvragen waar die verleidelijke geur vandaan komt, het keton is het antwoord.
Los expertos en salud han descubierto que el componente es uno de los más importantes que prevalece en la fruta y para los que se preguntan donde ese olor atractivo proviene de, la cetona es la respuesta.

De laatste component is het besturingssysteem dat het hele netwerk beheert.
Este último componente es el sistema operativo que controla toda la red.

De belangrijkste component is chirurgische plastic, die heeft sterke corrigerende eigenschappen.
Su principal componente es el ortopédico de plástico, que tiene fuertes propiedades correctivas.

De actieve component is goud, dat in de oudheid was bekend als een centrum van verjonging en versteviging van de huid.
Activa el componente es el oro, que en la antigüedad era conocido como un centro de rejuvenecimiento y el fortalecimiento de la piel.

Z= R+ jX, waarbij j de imaginaire component is: √(-1).
Z= R+ jX, donde j es el componente imaginario:√(-1).

Voor de hoofdartikelen legeringen waarin zink is de belangrijkste component is, zijn alleen toegepast in de XVIII eeuw.
Para artículos de aleaciones de zinc en el que es el componente principal, sólo se han aplicado en el siglo XVIII.

Een andere reden is dat Chlorella het hoogste gehalte aan chlorofyl heeft, wat de vergelijkbare component is als hemoglobine;
Otra razón es Clorella tiene el contenido más alto de clorofila, que es el componente similar a la hemoglobina;

De grafische kaart is een allerbelangrijkste component voor pc-gamers omdat het de enige component is die alle grafische belasting afhandelt.
La tarjeta gráfica es un componente muy importante para los jugadores de PC porque es el componente único que maneja toda la carga gráfica.

Het wordt gevonden in een meerderheid van essentiële oliën zoals lavendel, bergamot, rozenhout, wat de belangrijkste component is.
Se encuentra en la mayoría de los aceites esenciales, incluidos la lavanda, la bergamota y el palo de rosa, que es el componente principal.

Een andere reden is dat Chlorella het hoogste gehalte aan chlorofyl heeft, wat de vergelijkbare component is als hemoglobine;
Otra razón es Clorella tiene la mayor contenido de clorofila, que es el componente similar como la hemoglobina;

Experts zijn van mening dat, samen met collageen, glucosamine de belangrijkste component is voor een goed onderhoud van je gewrichten.
Los especialistas consideran que, junto con el colágeno, la glucosamina es el componente más importante para el correcto mantenimiento de las articulaciones.

De belangrijkste component is water, zodat de tool is nogal snel te drogen.
Su principal componente es el agua, por lo que la herramienta es bastante rápido para secar.

Hoe "de component is" in een zin te gebruiken

De component is beschikbaar in vijf verschillende schermgroottes van 4 - 10".

De component is gedownload, nu moet ik hem gaan installeren in Joomla.

De component is nu aan de medewerkers gekoppeld vanaf de betreffende datum.

De component is geschikt voor toepassingen zoals noodstops van deuren van bewerkingsmachines.

De component is veilig, heilzaam, en heeft werkelijk verkregen echt gunstige medische studieresultaten.

Aangezien de component is gecontraïndiceerd bij patiënten uitvoeren van de behandeling met anticoagulantia.

Afhankelijk van de grootte van de component is ook een volledige opname mogelijk.

De component is bedoeld Nadere informatie RA Handleiding Reisadviseur INLOGGEN: ONDERHOUD: WEBSITE STRUCTUUR.