Voorbeelden van het gebruik van De condominium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tennisbaan binnen de condominium.
De condominium gang kan een gemeenschappelijk deel zijn.
El corredor del condominio puede ser una parte común.Parkeerplaats in de condominium.
Plaza de aparcamiento en el condominio.Kopie van de condominium regelgeving en verklaring.
Copia del reglamento de condominio y Tennisbaan binnen de condominium.
Cancha de tenis dentro del condominio.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Met de hervorming de condominium, wettelijk geïmplementeerd 11/12/2012 n.
Con Tizio, mijn buur betaalt niet de condominium tarieven!
Tizio, mi vecino no paga las tarifas de condominio!Het zwembad en de condominium zijn erg rustig, wat een rustige en ontspannen vakantie gelijk.
Goed schoonmaken van de kamers en de condominium.
Buena limpieza de En als in plaats daarvan de condominium binnenplaats het heeft geen specifieke bestemming, hoe kan het worden gebruikt?
Y si por el contrario el patio del condominio No tiene un destino particular,¿cómo se puede utilizar?Om toegang te krijgen gebruik je de condominium trap. Geen lift.
Para acceder utiliza la escalera del condominio. No hay ascensor.De condominium regelgeving kan regels bevatten die gericht zijn op het beschermen van de architecturale decoratie van het gebouw art.
La reglamento de condominio Puede contener normas destinadas a salvaguardar la decoración arquitectónica del edificio el arte.Restaurant en de bar in de condominium, evenals een gemak.
Restaurante y bar disponible en el condominio, así como una mayor comodidad.Als de condominium weg niet breed genoeg is voor doorvoer en parkeren, appartementen kunnen niet parkeren in die gemeenschappelijke ruimte.
Si el camino del condominio no es lo suficientemente ancho para el tránsito y el estacionamiento, los condominios no pueden estacionarse en esa área común.Samen zijn met vrienden heb ik, uiteraard, respecteren de condominium rustig.
Estar con amigos que tengo, por supuesto, respetar el condominio tranquilo.Twee gezellige kamers en een keuken in de condominium villa bieden maximale vrijheid in een ontspannen, familiale sfeer.
Dos acogedoras habitaciones y una cocina en la villa de apartamentos ofrecen la máxima libertad en un ambiente relajado y familiar.Nog een andere zin over de oneindige sage van de condominium parkeren.
Otra frase más sobre la saga infinita de la estacionamiento en condominio.De condominium club real is de meest veilige en prestigiose van Playa del Carmen, met twee gard's poort om binnen te gaan en alleen met prívate villa's.
El condominio club real es Helaas is te wijten aan het werk in de condominium het was nogal luidruchtig.
Desafortunadamente, debido a la fachada trabaja en condominio era bastante ruidoso.Wij wensen u de condominium te respecteren, de schoonheid ervan te behouden, evenals de planten en bomen in het park van het gebouw.
Deseamos que usted respete el condominio, preservando su limpieza, así como Wie beslist over de compensatie van de condominium condominium-beheerder?
¿Quién decide la compensación del administrador del condominio de condominio?De condominium beheerder kan worden ingetrokken door de gerechtelijke autoriteit, als het niet de condominiums de documentatie toont die vóór de vergadering is aangevraagd.
El administrador del condominio puede ser revocado por la autoridad judicial, si no muestra a los condominios la documentación solicitada antes de la reunión.Je hebt toegang gecodeerd om uw eigen sleutels krijgen in de condominium en vervolgens naar een privé-trap.
Ha codificado Het huis is gelegen in de meest afgeschermde hoek van de condominium in wat voorheen bekend stond als"buenos aires" voor zijn constante soepele verfrissend briesje.
La casa estásituada en el rincón más privado del condominio en lo que antes se conocía como"buenos aires" por su constante brisa refrescante suave.Het beroep van de resoluties in de minimale condominium.
De meeste condominium werk.
De maandelijkse condominium kosten bedragen € 210 per maand.
Los gastos de condominio mensuales ascienden a 210 € al mes.In de minimale condominium, evenals in een normale structuur, kunnen dringende uitgaven alleen worden vergoed in overeenstemming met art.
En el condominio mínimo, así como en una estructura normal,De Filippijnse Condominium Act bepaalt dat buitenlanders flatgebouwen kunnen bezitten, zolang 60 procent van de eenheden in het gebouw eigendom zijn van Filippino's.
La Ley de Condominios De Filippijnse Condominium Act bepaalt dat buitenlanders flatgebouwen kunnen bezitten, zolang 60 procent van de eenheden in het gebouw eigendom zijn van Filippino's.
La Ley de Condominios 
