Voorbeelden van het gebruik van De conga in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stop met de conga.
Dejen la conga.Bij de conga kan je leuke mannen ontmoeten.
Mi profesora dice que se conoce a hombres muy interesantes con la conga.Nee, je ging de conga dansen!
In z'n leven bezocht hij drie keer Havana enleerde er Afro-Cubaanse ritmes spelen op de bongo en de conga.
Visitó La Habana en tres ocasiones en la década de 1940 yaprendió a tocar afro-cubanos en los ritmos de bongos y congas.Je bent de conga gaan dansen?
Fuiste a bailar conga?
Mensen vertalen ook
Of ik de conga mag meedoen.
Que si me puedo unir a la fila de conga.We gingen toch naar de Conga Room?
Creí que hoy íbamos a ir al Conga Room?¿no vio Wie had gedacht dat de conga zo leuk was?
No sabía que la conga era tan divertida?En wanneer Jackie over Gods grootsheid zingt,dan begeleidt haar toegewijde echtgenoot Michael haar op de conga's(Jeremia 29:11).
Y cuando Jackie canta acerca de Warwick, mag ik de conga meedoen?
Warwick,¿me puedo unir a la fila de conga?Vanavond de mambo en de conga.
Esta noche es Dit lijkt wel de conga op een klote-feestje.
Siento como si estuviera bailando la conga en una fiesta de mierda.Constant die mannen in deze drukke nacht eerst ging ik naar de conga toen de Ritz.
Tremblers rodilla hasta Ik deed dan wel de conga toen je binnenkwam… maar dat doe ik vaak.
Oh, es verdad que estaba bailando Conga cuando entraste pero yo Je hebt hem toevallig niet de conga zien dansen?
No lo viste en el baile conga?Hij was toegewijd aan de ontwikkeling van de conga, en doorbrak percussie-tradities door traditionele latin ritmes, jazz, jungle, funk en hip-hop te spelen terwijl hij vasthield aan zijn specifieke Cubaanse wortels.
Estaba comprometido con Ben ik de enige die niet in de conga lijn was?
Soy el único que no bailó conga?Het tweede soort niveau is vergelijkbaar, zoals u de conga dans bent en zo veel gasten bij de receptie verzamelen als je kunt.
Curaçao staat bekend om een soort van muziek genaamd tumba,die is vernoemd naar de conga's die daarmee gepaard gaan.
Curaçao se conoce por tumba llamado Bernie was vannacht de conga aan het dansen?
Bernie estaba bailando conga anoche?En zelfs indien het weer niet schitterend zou zijn, zal de sfeer het wel zijn, voor een zeer prettige culturele wandeling,bij de klanken van de conga's die rumba en mambo laten weerklinken….
E incluso si Klop die nederlaag, en zie de conga linside OFE vorm!
Batir hasta que la derrota, y ver la forma linside ofe conga!Multitalent Poncho Sanchez is niet alleen bijzonder bedreven alshet gaat om het bespelen van de conga, maar ook van zijn stem krijgen velen kippenvel.
Ze woonde op het jacht van één of andere miljardair… speelde de conga's in een salsa band… waar ze mee was gestopt vanwege een stalker.
Vivía en Ik was niet degene die de hele nacht de conga aan het dansen was.
Yo no fui el que se fue a bailar conga toda la noche.Reservedweil voor de robotstofzuigers Conga Excellence en Conga Excellence 990.
Batería de repuesto para los robots aspiradores Conga Excellence y Conga Excellence 990.En het observeren van de ytterbium atoom conga lijn, de onderzoekers merkten het was iets vreemds te doen.
Y observando la línea conga del átomo de iterbio, los investigadores notaron que estaba haciendo algo extraño.Reservedweil voor de robotstofzuigers Conga Excellence en Conga Excellence 990.
Mopa de repuesto para robots aspiradores Conga Excellence y Conga Excellence 990.
