Wat Betekent DE COUSCOUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el cuscús
• el couscous

Voorbeelden van het gebruik van De couscous in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haal jij de couscous?
Trae el couscous.

De couscous van oma.
Come con la abuela.

Daar komt de couscous.
¡Aquí llega el couscous!

Is de couscous gelukt?
¿Cómo está el couscous?

Ingrediënten voor de couscous.
Ingredientes Para el couscous.

De couscous van de liefde.
El couscous del amor.

Ze doen het ook in de couscous.
Lo ponen en el cuscús.

En de couscous door z'n ex-vrouw!
¡Con el couscous de su ex-mujer!

Maak ondertussen de couscous.
Mientras tanto preparar el couscous.

Ik neem de couscous met kip en een cola.
Yo quiero el couscous de pollo y una Coca.

Hij is weg met de couscous.
Se fue en el coche con la sémola.

Laat de couscous zo 12 tot 15 minuten staan.
Deje reposar el cuscús durante 12 a 15 minutos.

Na 15 minuten is de couscous klaar.
Después de 5 minutos, cuscús está listo.

De couscous werd ook klaargemaakt met liefde.
También el couscous lo hago con amor.

Daarna was de couscous aan de beurt.
Después le llegó el turno al couscous.

De couscous met vis zal 'n exclusiviteit zijn.
Couscous de pescado es la exclusiva de la casa.

Vanmiddag hielp ze je vrouw met de couscous.
Hoy estaba en casa de tu esposa, ayudando con el couscous.

Maar de couscous staat nog in de auto!
¡Pero la sémola está en el coche!

Probeer de Turkse versie van de couscous salade.
Prueba la versión turca de la ensalada de cuscús.

De couscous gemaakt door zijn moeder was heerlijk.
El cuscús hecho por su madre estaba delicioso.

Leg de verse spinazie op de couscous, gevolgd door de garnalen.
Pon las espinacas frescas sobre el cuscús, y a continuación por las gambas.

De couscous wordt op smaak gebracht met kool en munt.
El repollo y la menta fresca van bárbaros con el cuscús.

Roer daarna de couscous voorzichtig los met een vork.
Revuelva suavemente en el cuscús con un tenedor.

Kook de couscous volgens de verpakking gaar.
Cocine el cuscús según el envase.

Serveer de kip met de couscous en een eetlepel konfijt van 1001 nachten.
Servir con el cuscús y una cucharada de conserva de las 1001 noches.

Voeg de couscous toe en rooster tot een licht goudbruine kleur in ongeveer 3 minuten.
Agregar el couscous y tostar hasta dorarlo, unos 3 minutos.

Lang leve de couscous, maar spijtig van de Marokkanen.
Viva el cuscús, pero qué lástima que haya marroquíes.

Als we de couscous op hebben kijken we uit het raam.
Cuando hemos terminado el couscous miramos por la ventana.

Maak de couscous net voor de stoofschotel klaar is.
Justo antes de que el guiso esté listo, preparar el cuscús.

Voel weelderige gerechten, de echte couscous en tajine.
Te sientes platos suntuosos, el cuscús y tagine reales.

Hoe "de couscous" te gebruiken in een Nederlands zin

Blijf roeren tot de couscous gaar is.

De couscous heeft daarentegen erg goed gesmaakt.

Laat de couscous opnieuw 10-15 minuten wellen.

Roer de couscous rul met een vork.

Verdeel de couscous over een mooi bord.

De couscous wordt gaar door het staan.

Voeg de couscous toe als het kookt.

Een verrijking voor de couscous met zeevruchten.

Laat de couscous ongeveer een kwartier rusten.

Hoe "el cuscús" te gebruiken in een Spaans zin

El cuscús va excepcionalmente bien con las sopas.

El cuscús es una alternativa lateral baja en calorías.

También son muy populares el cuscús y el cassoulet.

¿Habéis probado alguna vez el cuscús con verduras?

El cuscús solemos tostarlo así nos saldrá más sueltecito.

Cocine el cuscús (se tarda unos 20 minutos en cocinar el cuscús israelí).

Incorporamos el cuscús para que se hidrate bien.

Dejamos enfriar el cuscús y rellenamos los tomates.

Los marroquís consideran el cuscús como el plato.

Cocinamos ahora el cuscús siguiendo las indicaciones del fabricante.