Wat Betekent DE CUENCA in het Spaans - Spaans Vertaling

la cuenca

Voorbeelden van het gebruik van De cuenca in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De Cuenca K30 is een kleinere versie van de Model 30.
La guitarra Cuenca K30 es la versión pequeña del modelo 30.
Bekijk alle hotels in of in de buurt van Chillaron de Cuenca..
Ver todos los hoteles en Jarsy o cerca de allí.
In de Cuenca de Pamplona worden deze entiteiten cendeas genoemd, zoals in het geval van Galar en Cizur.
En la Cuenca de Pamplona estas entidades se denominan cendeas(como esel caso de Galar y Cizur).
Bekijk alle hotels in of in de buurt van Chillaron de Cuenca.
Hoteles cercanosVer todos los hoteles en Chillaron de Cuenca.
De Cuenca de Pamplona en het stedelijk gebied van de hoofdstad overheersen het landschap onmiddellijk.
La Cuenca de Pamplona y el complejo urbano de la capital dominan el paisaje inmediato.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Alfonso VIII de Cuenca.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hospederia de Cuenca.
Het Museo de Cuenca ligt in de buurt van de Opknoping huizen en is een waardevolle stop voor toeristen die geïnteresseerd zijn in archeologie van de Romeinse tijd.
El Museo de Cuenca está cerca del Casas colgantes y es una parada que vale la pena para los turistas interesados en la arqueología de la época romana.
Prachtig uitzicht op de Pyreneeën en zelfs op de bergen van de Cuenca de Pamplona.
Magníficas vistas del Pirineo e incluso de los montes de la cuenca de Pamplona.
De Camino de Santiago verlaat de Cuenca de Pamplona via de plaats Cizur Menor en komt, na de Perdón-pas te zijn gepasseerd, Valdizarbe binnen.
El Camino de Santiago abandona la cuenca de Pamplona por la localidad de Cizur Menor y, después de atravesar el puerto del Perdón, entra en Valdizarbe.
Dit hotel ligt in eenklein landelijk bergdorp in het hart van de Sierra de Cuenca en Albarracín.
Este hotel está situado en unpequeño pueblo de montaña, en el corazón de las sierras de Cuenca y Albarracín.
De Jardines de Cuenca(Cuenca-tuinen) mogen niet worden gemist omdat ze zich bevinden op richels boven de Taag en een spectaculair uitzicht op het platteland en de stad bieden.
Los Jardines de Cuenca(Jardines de Cuenca) no deben perderse, ya que se encuentran en las repisas sobre el Tajo y ofrecen vistas espectaculares del campo y la ciudad.
Het beeld van de kapel naast de kleine waterval van de rivier de Ultzamamaken van deze plek een van de aangenaamste hoekjes van de Cuenca de Pamplona.
Su imagen junto al pequeño salto de agua del ríoUltzama la convierten en uno de los lugares más agradables de la Cuenca de Pamplona.
De Parador de Cuenca is ontworpen om bezoekers te verwennen en heeft luxe, moderne kamers en een elegant gastronomisch restaurant in de historische eetzaal(ooit gebruikt door monniken).
Diseñado para mimar a los visitantes, el Parador de Cuenca tiene lujosas habitaciones modernas y un elegante restaurante gourmet en el histórico comedor(una vez utilizado por los monjes).
Drie loodzware ritten door het bergachtige binnenland van Spanje,via het prachtige nationale park Serranía de Cuenca, met aankomst op de GrowMed Expo in Valencia.
Una ruta ardua a través del interior montañoso de España,pasando por el precioso parque nacional de la Serranía de Cuenca, con destino a la GrowMed Expo de Valencia.
Op de andere helling, strekt zich voor onze voeten de Cuenca de Lumbier uit en, op de achtergrond, als het een heldere dag is, wordt het silhouet van de Pyreneeën afgetekend.
En la otra vertiente, a nuestros pies, se extiende la Cuenca de Lumbier y, al fondo, si el día está claro, se recorta la silueta de los Pirineos.
We stijgen nu een tijd door een bos tot we op zo'n 1.560 meter op de ColladoAparicio uitkomen bij een bordje van het natuurpark van de Serranía de Cuenca en een stenen paal(8).
Ahora subimos un tiempo por el bosque hasta en unos 1.560 metros lleguemos al Collado Apariciojunto a una señal del parque natural de la Serranía de Cuenca y un palo(8).
De Parador de Cuenca, in het voormalige klooster van San Pablo zestiende eeuw, Het heeft het beste uitzicht op de Opknoping Huizen, de ijzeren brug en de oude stad.
El Parador Nacional de Cuenca, en el antiguo convento de San Pablo del siglo XVI, tiene las mejores vistas de las Casas Colgadas, el puente de hierro y la ciudad vieja.
Dit wandelpad daalt af naar de Degollada de Becerra, de mirador(het uitzichtspunt) van de Cuenca de Tejeda, waar een voorlichtingscentrum is over de biosfeer en de vulkanologie van Gran Canaria.
Este sendero desciende hasta la Degollada de Becerra, mirador de la Cuenca de Tejeda, que cuenta con un centro de interpretación de la biosfera y vulcanología de Gran Canaria.
Al zijn motetten, hymnen, villancico's en missen zijn door toedoen van musicoloog Lothar Siemens overgeleverd in getranscribeerde of gekopieerde vorm, in verschillende delen, in het instituut voor religieuze muziek van de deputatie van Cuenca,het Instituto de Música Religiosa de la Diputación de Cuenca.
Todos sus motetes, himnos, villancicos y misas han sido transcritos y recopilados en varios volúmenes por el musicólogo Lothar Siemens a travésdel Instituto de Música Religiosa de la Diputación de Cuenca.
Cuenca- de afkorting van Santa Ana de los cuatro ríos de Cuenca(Sint Anna van de Vier Rivieren van Cuenca)- is een Ecuadoriaanse stad die beroemd is vanwege de geschiedenis, architectuur en verschillende toeristenattracties.
Cuenca(abreviatura de Santa Ana de los Cuatro Ríos de Cuenca), es una ciudad famosa en Ecuador por su historia, arquitectura, y variedad de atracciones turísticas.
In Pamplona wordt met alle aroma's van Navarra gekookt: van de voortreffelijke groenten afkomstig van de vruchtbare grond langs de Ebro tot aan de stevige stoofschotels uit debergen, naast gebruikelijke streekproducten uit de Cuenca, zoals gebraden lamsvlees,de relleno(soort witte bloedworst) en de chistorra, een typische verse, dunne chorizoworst uit Navarra.
Pamplona cocina todos los aromas de Navarra, desde las excelentes verduras y hortalizas de la fértil huerta del Ebro hasta los contundentes guisos de la Montaña,además de productos habituales de la Cuenca, como el cordero asado,el relleno y la chistorra, una variedad autóctona de embutido fresco.
De vertegenwoordigster van de Inheemse Organisatie van de Cuenca Aamazónica(Coica), Nilda Rojas, zei te hopen dat tijdens COP20 ook openbaar beleid aan de orde kwam om de duurzame ontwikkeling van inheemse gemeenschappen te garanderen.
La representante de la Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica(Coica), Nilda Rojas, dijo esperar que durante la COP20 también se incluyan políticas públicas para garantizar el desarrollo sostenible de las comunidades nativas.
Op deze pagina vind je informatie enwandelroutes in het gebergte de Serranía de Cuenca, een berglandschap dat ligt in het noordoosten van de provincie Cuenca en het zuiden van de provincie Teruel.
En esta página puedes encontrar información yrutas de senderismo en la Serranía de Cuenca, que está situada en el noreste de la provincia de Cuenca y el sur de la provincia de Teruel.
Tegenwoordig wordt het opgenomen binnen de grenzen van het natuurpark van Serranía de Cuenca(PNSC) en wordt het verklaard als een beschermd gebied met hoge prioriteit door zijn uitzonderlijke geomorfologische waarde van internationaal belang.
Actualmente se encuadra dentro de los límites del Parque Natural de la Serranía de Cuenca(PNSC), dentro de las zonas de protección prioritaria por su excepcional valor geomorfológico,de relevancia internacional.
In Pamplona vindt de bezoeker alle typische producten van de Navarrese gastronomie,hoewel het lamsvlees van de in de Cuenca de Pamplona gefokte lammetjes een speciale vermelding verdient, alsmede de gerechten die tijdens de Sanfermines worden bereid met het vlees van de tijdens de stierenrennen gedode dieren, de zogenaamde toro de lidia.
En Pamplona encuentra el visitante todos los productos típicos de la gastronomía navarra,aunque merece una mención especial el cordero criado en la Cuenca de Pamplona y, en Sanfermines, los platos cocinados con toro de lidia.
Relleno wordt in heel Navarra gemaakt,maar de bekendste is wellicht die van de streek Cuenca de Pamplona.
Multimedia Se produce en toda Navarra,aunque el más afamado sea quizás el de la cuenca de Pamplona.
De gemeente Cuenca.
La Municipalidad de Cuenca.
Het de Sierra Cuenca.
La Serranía de Cuenca.
Nohales gehucht huizen in de gemeente Cuenca.
Casas situadas en Nohales pedanía del ayuntamiento de Cuenca.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0421

Hoe "de cuenca" te gebruiken in een Nederlands zin

De wandeling via de terrassen van Jardines de Cuenca is prachtig.
In oktober 2013 is het Comité de Cuenca Río Mico opgericht.
De Cuenca bijzettafel van Pomax hoort gewoon thuis in je woning.
De Cuenca 10 is een prima gitaar voor de klassieke gitarist.
Ik vond de Cuenca City Tour bus echt de moeite waard.
Niet alleen voor de Cuenca Model 20 Klassieke Gitaar De Cuenca Model 20 is een aantrekkelijk geprijsde klassieke gitaar.
Tot slot is de Cuenca ook nog in 4 andere varianten verkrijgbaar.
Foto beschikbaar gesteld door: Turismo de Cuenca Foto beschikbaar gesteld door: Shutterstock.
De Cuenca 10 is een gunstig geprijsde klassieke gitaar van goede kwaliteit.

Hoe "la cuenca" te gebruiken in een Spaans zin

andaluz: la cuenca hidrográfica del Sur y la cuenca delviométricos aislados.
Descripción General de la Cuenca La cuenca del río Madre de Dios.
Siguiente parada: la cuenca del río Amazonas.!
La Cuenca del Río Negro cubre 70.
La cuenca del Amazonas es también la cuenca hidrográfica.
Especies Críticas de la Cuenca Administrativa de la cuenca del Alto Garrapatas.
03; la Cuenca del Papaloapan con el.
La cuenca oriental, continuación austral de la cuenca de Tarija en Bolivia,.
La Cuenca del Ruhr señores, la Cuenca del Ruhr Exacto ¡una vergüenza!
Área transicional entre la cuenca alta y la cuenca baja del sistema hidrográfico.

De cuenca in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans