Wat Betekent DE CURRENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• actual
• la current

Voorbeelden van het gebruik van De current in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Breng de current state in kaart:.
Mapa del estado actual:.

Unlock nieuwe missies door het invullen van de Current.
Desbloquear nuevas misiones, completando el actual.

Dit wordt de Current State Map genoemd.
En esta etapa, se llama Current State Map.

Verstuur een poosje wat data en kijk naar de current connections Doorgaan.
Transfiera datos por un tiempo y mire las conexiones actuales Continuar.

Dit wordt de Current State Map genoemd.
En esta etapa, se llama actual Mapa del Estado.

Een goede manier om de verschillende duplicatiegedragingen te tonen, is het gedrag van de current() functie binnen een foreach-lus.
Una buena manera de mostrar los diversos comportamientos de duplicación es observar el comportamiento de la función current() dentro de un bucle foreach.

De current state e-Competentie heatmap kan er zo uitzien:.
El mapa de estado e-Competencia del estado actual podría verse así:.

De Verenigde Staten maakt gebruik van deze methode om de gegevens te verzamelen en het onderzoek wordt de Current Population Survey(CPS).
Los Estados Unidos utilizan este método para recopilar los datos y de la encuesta se llama la Current Population Survey(CPS).

De Current Control functie voorkomt het doorslaan van zekeringen.
La función de Control de Corriente previene que se fundan los fusibles.

Het is belangrijk om op te merken dat het upgraden van een release naar de current tree door de broncode te herbouwen vrij lastig kan zijn door afhankelijkheden die vaak niet voor de hand liggen.
Es importante saber que la actualización desde una revisión al árbol actual, recompilando los fuentes, puede ser bastante difícil debido a las dependencias que a menudo no son claras.

De current broncode gebruiken voor al de laatste functionaliteiten.
Usar el código fuente de current con todas las funcionalidades de última hora.

De IAP is een zichtbaar kenmerk van een array(weergegeven via de current functiefamilie), aangezien dergelijke wijzigingen in de IAP worden beschouwd als wijzigingen onder de copy-on-write-semantiek.
El IAP es una característica visible de una matriz(expuesta a través de la familia current de funciones), ya que dichos cambios en el IAP cuentan como modificaciones en la semántica de copia en escritura.

De Current Ratio(CUR) methode is een model voor het meten van de liquiditeit van een bedrijf.
La prueba ácida es un ratio financiero para medir el grado de liquidez de una compañía.

Het Amerikaanse Bureau of Labor Statistics, een afdeling van het ministerie van arbeid, analyseert regelmatig gegevens uit de Current Population Survey van de Census Bureaus om statistieken te ontwikkelen over het Amerikaanse personeelsbestand.
UU., Una división del Departamento de Trabajo, analiza periódicamente los datos de la Encuesta de población actual de las Oficinas del Censo para elaborar estadísticas sobre la fuerza laboral de los EE.

Hierbij worden de Current Branch(CB) en Current Branch for Business(CBB) weergegeven.
Anteriormente se conocía como Current Branch(CB) y Current Branch for Business(CBB).

De schattingen van de drie benaderingen waren zeer vergelijkbaar met schattingen uit hoogwaardige benchmarks zoals de Current Population Survey(CPS) en de National Health Interview Survey(NHIS).
Las estimaciones de los tres enfoques eran bastante similares a las estimaciones de los puntos de referencia de alta calidad tales como la Current Population Survey(CPS) y la Encuesta Nacional de Salud(ENS).

Voor de Current Ratio formule, zie de afbeelding aan de rechterkant.
Para la fórmula de la prueba ácida, vea el cuadro de la derecha.

Wanneer een ledemaat van een salamander of kikker geamputeerd werd, veranderde het voltage aan de sn de van ongeveer -10 mV(millivolts) naar +20 mV of meer de dag nadien- een fenomeen dat de current of injury(blessurestroom) genoemd wordt.
Cuando se amputó un miembro de una salamandra, el voltaje en el corte(medido respecto a la parte central del cuerpo) cambió de aproximadamente -10 mV(milivoltios) a +20 mV o más al día siguiente, un fenómeno llamado“la corriente de lesión”.

Einde van het onderhoud van de Current Branch(CB) en Current Branch for Business(CBB) vindt plaats op 9 mei 2017.
El fin de mantenimiento para la Rama actual(CB) y la Rama actual para empresas(CBB) tendrá lugar el 9 de mayo de 2017.

De implicatie van de opmerkingen van Weber is dat meer mensen N26 als hun primaire bankrekening gebruiken, terwijl in het tweede kwartaal van 2018 slechts 2,702 personen hun primaire betaalrekening naar Monzo schakelden volgens de Current Account Switching Service van het Verenigd Koninkrijk.
La implicación de los comentarios de Weber es que más personas están usando N26 como su cuenta bancaria principal, mientras que en el segundo trimestre de 2018, solo 2,702 personas cambiaron su cuenta corriente primaria a Monzo de acuerdo con el Servicio de Cambio de Cuenta Corriente del Reino Unido.

Voor de eenvoud gebruiken we de current 1 seconde nadat de spanning op de geleiding G= I/ U. berekenen.
En aras de la simplicidad se utiliza el Current 1 seg después de que el voltaje se aplica para el cálculo de la conductancia G= E/ U.

Continu gebruik van de Windows 10-software onder Azure HUB voor Windows 10 op grond van dezelfde voorwaarden is toegestaan tot aan het einde van de vierde volledige kalendermaand volgende op de verklaring van de volgende Current Branch for Business na de Windows 10 Anniversary Update(1607).
El uso continuo del software de Windows 10 en virtud del Concentrador de Azure para Windows 10 se permite en virtud de los mismos términos hasta que finalice el cuarto mes calendario completo posterior a la declaración de la siguiente Rama Actual para Empresas, después de la Actualización Aniversario de Windows 10(1607).

Met de Current Control functie kunt u het vermogen van de acculader terugregelen om het doorslaan van de zekering te voorkomen, zelfs bij spanningsval.
La función de Control de Corriente le permite reducir la alimentación del cargador de baterías para evitar quemar el fusible incluso cuando se produce una caída de tensión.

Hoewel de methode van deze groep sterk verschilde van de current protocol(dat wil zeggen, in dienst ze een single-lane loopband en vereiste 10 sec op een elektrische schok als criterium voor het beëindigen van hun test), hun studie wijst op het nut van en interesse in het ontwikkelen van een snelle, eenvoudige vermoeidheid test met de muis loopband.
Aunque el método utilizado por este grupo difería marcadamente de la current protocolo(es decir, que emplea una cinta de correr de un solo carril y requiere 10 segundos de descarga eléctrica como criterio para poner fin a su prueba), el estudio pone de manifiesto la utilidad y el interés en el desarrollo de una prueba de fatiga rápida, sencilla de usar la caminadora ratón.

De Current Good Manufacturing Practice voor de productie van verwerking, verpakking of het voorhanden hebben van drugs en Current Good Manufacturing Paractice voor farmaceutische eindproducten wordt beschreven in 21 CFR Parts 210 en 211.
El actual Prácticas de Buena Fabricación formanufacturing, procesamiento, empaque o tenencia de drogas y Práctcias de Buenas Manufactura para productos farmacéuticos terminados se describe en la norma 21 CFR Partes 210 y 211.

Een onderzoek van de Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care suggereert dat hoge niveaus van zink de gezondheid van de prostaat bevorderen en de incidentie van prostaatkanker verlaagt.
Un estudio de Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care sugiere que los niveles altos de zinc promueven la salud de la próstata y disminuyen la incidencia del cáncer de próstata.

Een andere revolutionaire nieuwe functie, is de “Advanced Current Control”.
La nueva función de control de corriente avanzado es revolucionaria.

De Auto Current Balancing wordt niet meer uitgevoerd.
El Auto Current Balancing ya no se ejecuta.

De nieuwste modellen in Swift Current voor de beste prijzen.
Los últimos modelos de coches de alquiler en Swift Current a los mejores precios.

Hoe "de current" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze verhouding wordt de current ratio genoemd.

Activeer nu via Systeem>Beheer>Extra stuurprogramma's de current versie.

De current ratio wordt over het meeste toegepast.

Selecteer de Local Computer, niet de Current User.

De current ratio per ultimo 2018 was 1,4.

Blommaert: “Een bekend voorbeeld is de current ratio.

Denk dat de current dus niet goed staat.

De Current Ratio moet dus minimaal 1 zijn.

Een veelgebruikt kengetal hiervoor is de current ratio.

De current charge geeft de huidige lading weer.

Hoe "actual" te gebruiken in een Spaans zin

Situación actual del fútbol castellano manchego.

Papel actual del tratamiento hormonal sustitutivo.

Sociedad actual por delante del problema.

2-El cine británico actual anda flojo.

Actual concejal desde septiembre del 2014.

[3] Pascal Lamy, actual director general.

Actual cargo ventas empresa, cesa ac-tividades.

¿La Masonería actual conserva símbolos Templarios?

Actual del lavado, requiere que se.

¿Cómo definirías vuestra actual situación matrimonial?