Wat Betekent DE DAEMON in het Spaans - Spaans Vertaling

• el demonio
• el daemon
• el dæmon
• el daimon

Voorbeelden van het gebruik van De daemon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Snel, verberg de Daemon Ritus!
¡Rápido!¡Oculta el Daemon Ritus!

Yppasswdd- de daemon die gebruikers toestaat hun login wachtwoord te veranderen.
Yppasswdd- el demonio que permite a los usuarios modificar sus contraseñas de logueo.

Sir, ze vonden de Daemon Ritus.
Señor, encontraron el Daemon Ritus.

De daemon van de duisternis is ongeveer, de tijden zijn niet gescheiden.
El demonio de la oscuridad es aproximadamente, los tiempos no están separados.

Statd communiceert met de daemon rpc.
Statd se comunica con el dæmon rpc.

Als Powell de daemon niet verkocht, dan was 't iemand anders.
Si Powell no vendió el demonio obviamente alguien más lo hizo.

Hoi ik heb een vraag kan draaien de daemon tools KEEP.
Hola tengo una pregunta puede ejecutar el daemon tools MANTENGA.

Vervolgens start de daemon het gemodificeerde cowsay-programma op.
Finalmente, el daemon inicia el programa cowsay modificado.

De vereiste daemon( %1) is niet beschikbaar. U kunt deze verbinding pas gebruiken als de daemon is geïnstalleerd.
El demonio requerido no está disponible(%1), no podrá usar esta conexión hasta que no instale el demonio.

KPilot afsluiten(en stopt de daemon wanneer dat zo ingesteld is).
Salir de KPilot(y detener el demonio si así está configurado).

De daemonhcsecd(8) is verantwoordelijk voor het behandelen van alle verzoeken voor Bluetooth-authenticatie.
El dæmon hcsecd(8) se encarga de gestionar todas las peticiones de autenticación Bluetooth.

Ik geloof dat ze het de Daemon Ritus noemen.
Creo que lo llaman Daemon Ritus.

De data die de daemon steelt, wordt opgeslagen op Flibbits on-site servers.
La información que el demonio está robando será almacenada… en los servidores de Flibbit en su edificio.

Bij gebruik van anonymous ftp, zal de daemon zichzelf chroot'en in de..
Dæmon de ftp ejecutará chroot sobre sí mismo para.

NTP, en de daemon(applicatie) die ze controleert, is niet alleen een methode van het passeren van de tijd rond.
NTP, y el demonio(aplicación) que lo controla, no es solo un método de pasar el tiempo alrededor.

Carl Jung heeft verklaard dat de daemon in onze onbewuste geest leeft.
Carl Jung, por su parte, nos explicó que el daimon habita en nuestro inconsciente.

Als de daemon of service detecteert een fout terwijl het proberen om het tijdsignaal decoderen breekt het huidige proces en probeert het opnieuw.
Si el daemon o servicio detecta un error al tratar de decodificar la señal horaria se anula el proceso actual y vuelve a intentarlo.

Tegelijkertijd worden ook hostnaam, IP adres en de daemon waarmee verbinding werd gemaakt naar /var/log/connections. log geschreven.
Simultáneamente creará una entrada con el nombre del equipo, dirección IP y el dæmon al que intentó conectarse al fichero/var/log/connections. log.

Deze Jungiaanse analist was diegene die het diepst gegraven heeft in het concept van de archetypen en meer concreet in het idee van de daemon.
Este analista junguiano fue uno de los exponentes que más profundizó en el concepto de los arquetipos, y más concretamente, en la ideal del daimon.

Je advocaat verkocht de daemon aan een Pakistaanse zakenman, genoemd Babur Jilani.
Tu abogado vendió el demonio… a un hombre de Paquistán que se llama Babur Jilani.

Bij standaardinstelling is het container-platform zo geconfigureerd dat de daemon automatisch opstart als het systeem wordt geboot.
En la instalación estándar, la plataforma de contenedores está configurada de tal forma que el daemon se inicia automáticamente cuando el sistema arranca.

De verbinding met de daemon is verloren. Waarschijnlijk is de achtergrond-daemon vastgelopen.
Se ha perdido la conexión con el demonio. Probablemente el demonio de segundo plano ha dejado de funcionar.

Je kunt de daemon die op je systeem draait instellen om de tijd te leveren aan zijn NTP cliënten zelfs als er geen bron van gesynchroniseerde tijd beschikbaar is.
Puede configurar el demonio de su sistema para que informe la hora a sus clientes NTP, aún cuando no exista disponible una fuente de sincronización horaria.

Als eerste proces van het systeem is de daemon verantwoordelijk om alle volgende processen op te starten, te controleren en af te sluiten.
Como primer proceso del sistema, el daemon es responsable de iniciar, parar y efectuar el seguimiento del resto de procesos.

De schakelaar -d dwingt de daemonhcsecd(8) om op de voorgrond te blijven, zodat het gemakkelijk is om te zien wat er gebeurt.
La opción-d fuerza al dæmon hcsecd(8) a permanecer ejecutádose en primer plano, de tal forma que se puede observar fácilmente lo que ocurre.

De vereiste daemon( %1) is beschikbaar. Verbinden zal worden geactiveerd.
El demonio requerido está disponible(%1), se habilitará la conexión.

De vereiste daemon( %1) is niet beschikbaar. Verbinden zal worden gedeactiveerd.
El demonio requerido no está disponible(%1), se deshabilitará la conexión.

De vereiste daemon( %1) is beschikbaar. U kunt deze verbinding gebruiken.
El demonio requerido está disponible(%1), podrá usar esta conexión.

De libvirt daemon biedt een interface voor het beheren van virtuele machines.
El demonio libvirt proporciona una interfaz para administrar las máquinas virtuales.

De hal daemon zorgt, naast andere dingen, voor het automatisch mounten van schijven, optische schijven, en USB sticks/thumbdrives voor het gebruik in de GUI.
Hal El daemon hal, entre otras cosas, automatiza el proceso de montaje de discos, unidades ópticas y dispositivos de almacenamiento USB.

Hoe "de daemon" te gebruiken in een Nederlands zin

U moet de daemon laten draaien als u Dropbox wilt gebruiken.

Indien u de daemon wilt stoppen, kan u drukken op "Stop".

Om de Daemon een halt toe te roepen en te vernietigen.

Vergelijk eens de Daemon Tools downloadpagina met die van Virtual Clonedrive.

Omdat UDP stateless is, werkt de daemon in principe ook stateless.

Om whenjobs te gebruiken, moet je eerst de daemon whenjobsd starten.

Maar de daemon camera app is anders voor ieder type telefoon.

Na ontvangst van een infrarood-signaal, de daemon genereert een specifieke LIRC-gebeurtenis.

Met het commando ps zie je of de daemon gestart is.

De daemon zal het zenden van bepaalde informatie stoppen of starten.

Hoe "el daemon, el demonio" te gebruiken in een Spaans zin

No, el Daemon Tools se usa para montar archivos.!

Me gusta mucho más el Daemon de Obsidian que el Daemon de Shadows, lo admito.

El daemon ntpd utiliza por defecto el fichero /etc/ntp.

Monta la imagen (con el Daemon Tools por ej) 4.

Hola, ¿Podríais indicarme como bajar el Daemon Tools gratis?

Pero, también, puede ser el Daemon socrático.

"¿Esto fue hecho por el demonio mayor?

Pregunta: Muchos lectores piensan que eres el Daemon perfecto, Pepe.

sun (4619576) El daemon de Solaris WBEM Services 2.

El daemon cron debe haber sido activado con anterioridad.