Voorbeelden van het gebruik van Daemon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tegen die daemon kunnen we niet op.
No podremos con ese demonio.Je praatte met je advocaat over de daemon?
¿Hablaste del demonio con tu abogado?De installatie van Daemon Tools is eenvoudig.
La instalación de DAEMON Tools es de lo más sencilla.Hiermee gebruik je twee CPU-threads om te minen via de daemon.
Esto empezará a minar en el daemon utilizando dos subprocesos.Bij gebruik van anonymous ftp, zal de daemon zichzelf chroot'en in de.
Dæmon de ftp ejecutará chroot sobre sí mismo para.
Mensen vertalen ook
Kon geen contact maken met de KDE Global Shortcuts Daemon.
Fallo al contactar con el demonio global de accesos rápidos de KDE.Bijvoorbeeld om de romaing daemon op de kaart'eth1' te stoppen:.
De init daemon herkent de start van het systeem als zo'n gebeurtenis.
El demonio init reconoce Afsluiten en een reeds draaiende daemon vervangen.
Salir y sustituir un demonio que ya esté ejecutándose.Om de SSH daemon op te starten, voer het volgende commando uit:.
Para iniciar el demonio SSH, lance QEmu pid bestand en XML states voor daemon herstart.
Archivo pid de QEMU y estados XML para el reinicio del demonio.Soms wil jouw daemon iets dat de mensen om je heen niet begrijpen.
De relatie tussen de mens en zijn daemon is heilig.
Als de roaming daemon is gestart, veronderstelt die de controle over ifupdown.
El daemon roaming, una vez arrancado, asume Een voorbeeldregel voor de ftpd daemon met IPv4:.
A continuación se muestra una entrada de ejemplo para el dæmon ftpd para IPv4:.Je advocaat verkocht de daemon aan een Pakistaanse zakenman, genoemd Babur Jilani.
Tu abogado vendió el demonio… a un hombre de Paquistán que se llama Babur Jilani.Rowe ging er snel vandoor toen Powell over de daemon ging praten.
Rowe salió muy rápido… una vez que Powell empezó a hablar del demonio.Dit is een daemon waarbij NIS clients hun NIS wachtwoorden kunnen wijzigen.
Se trata de un dæmon que permite a los clientes de NIS modificar las contraseñas de los usuarios.Initi�le Instelling voor de userland PPP daemon bestaat uit het aanpassen.
La configuración inicial del dæmon PPP del modo de usuario.Iedere regel in het bestand met instellingen heeft betrekking op een individuele daemon.
Cada línea del fichero de configuración especifica un dæmon individual.Het is ook erg grappig dat lyra's daemon van vorm kan veranderen.
Es muy interesante imaginarse como cambia de forma el daimonion de Lyra.De vereiste daemon( %1) is niet beschikbaar. U kunt deze verbinding pas gebruiken als de daemon is geïnstalleerd.
El demonio requerido no está disponible(%1), no podrá usar esta conexión hasta que no instale el demonio.Kies de partitie gereserveerd voor daemon(welke is aangesloten. Iso).
Elija Daemon Tools Crack Volledige patch een software emulator CD/ DVD die u kunt gebruiken om een virtuele schijf op uw computer of laptop.
Daemon Tools Grieta parche completo emulador de un CD de software/ DVD que se puede utilizar para crear un disco virtual en el ordenador o portátil.Carl Jung heeft verklaard dat de daemon in onze onbewuste geest leeft.
Carl Jung, por su parte, nos explicó que el daimon habita en nuestro inconsciente.Als je niet weet, Daemon X Machina is ingesteld na een catastrofale gebeurtenis waarbij speciale energie die kunstmatige intelligentie tegen de mensheid verandert, iets is.
Si usted no sabe, Daemon X Machina se establece después de un evento catastrófico donde la energía especial que convierte la inteligencia artificial contra la humanidad es una cosa.Laat dat volgen door een “make restart” waardoor de Sendmail daemon herstart zou moeten worden.
A continuación ejecute un make restart, que debería reiniciar el dæmon Sendmail.Dus Jonas Westfall, ook bekend als Daemon, kreeg bijna z'n master in forensische wetenschap aan NYU.
Así que Jonas Westfall, también conocido como Daemon, estaba cerca de conseguir su máster en ciencia forense por la N.Y. U.Impact: een kwaadaardig programma in een sandbox kan de networkd daemon in gevaar brengen.
Impacto: Una aplicación malintencionada de zona protegida puede comprometer el daemon networkd.Vroeger bood het sysvinit pakket de init daemon aan voor de standaard configuratie.
Anteriormente, 
