Wat Betekent DE DAM in het Spaans - Spaans Vertaling

• el dique
• el embalse
• la presa
• la plaza dam
• la represa
• presa

Voorbeelden van het gebruik van De dam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij de dam.
En el dique.

Hulk, we storten neer in de dam.
Hulk, vamos a estrellarnos con el dique.

Brug over de dam Orlik.
Puente sobre la presa Orlik.

De dam brak, en het stroomde.
Una vez que se rompió el dique, todo se inundó.

Toen we hier kwamen en de dam zagen.
Cuando vinimos y vimos el embalse.

Dat kan de dam niet schelen.
A la represa no le importa.

Lees hier alle belangrijke informatie over de dam crack.
Lea toda la información importante sobre la presa crack aquí.

Op de Dam- voor het Koninklijk Paleis.
En la PLAZA DAM- delante del ROYAL PALACE.

En spoedig werkt de dam tegen zichzelf.
Y pronto el dique funciona contra sí mismo.

De dam heeft een nucleaire oorlog doorstaan.
Esa presa ha soportado una guerra nuclear.

KITT zei dat de dam afgebroken zou worden.
KITT dijo que el dique iba a ser demolido.

De dam kistdam is bestand tegen golven en overloop.
La presa ataguía resiste las olas y el desbordamiento.

Gelegen aan de oever van de dam, zeer rustig.
Situado a orillas del embalse, muy tranquilo.

Op de Dam- voor het Koninklijk Paleis.
En la plaza DAM- delante del PALACIO REAL(Royal Palace).

Een parkeerplaats nabij de dam(Echte staanplaats).
Una plaza de aparcamiento cerca de la presa(Espacio real).

De dam en brug brachten daar verandering in.
El dique y el puente trajeron cambio en este aspecto.

Naar hotels nabij De Dam- Centraal Station zoeken.
Buscar hoteles cerca de Plaza Dam- Estación central.

De dam die ze bouwen vergrijpt zich aan het milieu.
Esa presa que están construyendo viola el medio ambiente.

Ze verhuisden naar die heuvels toen de dam werd gebouwd.
Se mudaron a las colinas cuando se construyó el dique.

De Dam Amsterdam- Het historisch hart wat kopt.
Presa Amsterdam- El corazón histórico de lo que los titulares.

En zie Lake Marathon, waarvan de dam is gemaakt van puur marmer.
Y vea el Lago Maratón, cuya presa está hecha de mármol puro.

De dam die vrijdag brak, stond niet op die lijst.
El dique que colapsó este viernes se encontraba en esa lista.

Vertrekpunt: Op de Dam, voor het Koninklijk Paleis.
Punto de encuentro: En la plaza DAM- delante del PALACIO REAL(Royal Palace).

De dam is veilig, maar het schip zal worden vernietigd.
El dique está a salvo, pero la nave será destruida.

Voor minnaars van visserij is de Dam Yarlovtsi weg 4 km.
Para los amantes de la pesca la presa de Yarlovtsi es 4 kilómetros lejos.

We delen de dam en vandaar tot het hek is van hem.
Compartimos el dique y desde ahí hasta la cerca todo es suyo.

We gaan helemaal van de dam naar Hama en er is geen brug.
Hicimos todo el recorrido desde el embalse hasta Hama, pero no hallamos ningún puente.

De dam moest in ieder geval af zijn voordat de najaarsstormen konden inzetten.
El dique tenía que estar listo de todas maneras antes de las tormentas otoñales.

Deltawerken- De dam van het plein naar Brabant.
Deltawerken- El dique desde Hellegat hacia el Noord-Brabant.

Hoe "de dam" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien moet de dam professioneel aangepakt worden.

De dam heeft officieel 112 levens gekost.

Het water wordt achter de dam opgespaard.

Waarschijnlijk omdat hij de dam gezien had.

De dam zoekt altijd een eerste schaap.

een bezoek aan de dam van Lanau.

Maar dan staat de Dam niet vol.

Hoe "la presa, el embalse, el dique" te gebruiken in een Spaans zin

La Presa de Soria y la Presa de Chira los personajes.

El embalse de Leurtza presenta otras sugerentes alternativas.

Los miércoles en el Dique 4 y los domingos en el Dique 1.

Orientación: Orientación sur, sobre el embalse Ibai-eder.

Siguen en el dique seco Javi Moreno y Yael.

Milicic isimos el dique cola camino a Eureca.

771 euros presupuestados por el embalse de Almudévar.

780 metros ubicado en el embalse del Infierno.

Conoceremos la Presa de la Olla y la Presa San Renovato.

Al igual que el embalse del Río Guárico.