Wat Betekent DE DOCK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el muelle
• el dock
• la base
• el replicador

Voorbeelden van het gebruik van De dock in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prive-strand en de dock.
Playa privada y un muelle.

De Dock Rats voelen de pijn.
Los Dock rats están sintiendo dolor.

Begon met de Dock Rats in '80.
Comenzando con los Dock Rats en los 80.

Je kan het pictogram ook in de dock vinden.
También puede encontrar su icono en la barra dock.

De dock aansluiting wordt vrij gehouden voor opladen.
El conector de la base se mantiene libre para la carga.

Hét bijzondere van WM dat overgenomen is van NeXT is de dock.
La particularidad de WM heredada del NeXT, es el dock.

Ze worden doorgaans gebruikt in de dock en houten constructie.
Se suelen utilizar en el dique y la madera de construcción.

De dock voor Mosel en excursie boottocht weg is 400m.
El muelle para Mosel y paseo en barco de excursión de distancia es de 400 metros.

Draadloos oplaadstation Leg je Gear S2 gewoon op de dock om het opladen te starten.
Solo tenés que apoyar tu Gear S2 en la base para comenzar la carga.

De dock wordt gedeeld met onze woonboot en een slaapkamer cottage.
El muelle se comparte con nuestra casa flotante y una casa habitación.

PCLinq kan worden gebruikt in elk besturingssysteem dat de dock ondersteunt.
PCLinq se puede utilizar en cualquier sistema operativo compatible con el replicador de puertos.

De kans waarop de Dock Rats de hele wedstrijd voor vechten.
Los Dock Rats han estado luchando toda la noche.

Op de Mac, stelt het Dock op het automatisch verbergen in de Dock voorkeuren.
En el Mac, el Dock conjunto para auto-ocultar preferencias en el Dock.

Beoordelingen van de Dock voor iPod/iPhone DCK3021/00| Philips philips.
Especificaciones de Base para iPod/iPhone DCK3021/00| Philips philips Imagen y sonido.

Opmerking: Als het scherm van Hi-Res Audio Player niet verschijnt, klikt u op het pictogram in de Dock.
Nota: Si no aparece la pantalla del Reproductor de audio de alta resolución, haga clic en el icono en el Dock.

De gespecialiseerde dock, dat lijkt op een kandelaar, ondersteunt een monitor.
El muelle especializado, que se parece a un candelabro, soporta un monitor.

De dock geeft een beeldschermresolutie van 4K en het ondersteunt ethernet voor snellere verbindingen.
El dock emite una resolución de 4K y es compatible con Ethernet para conexiones más rápidas.

UIBC toetsenbord en muis vereist dat de dock ondersteunen Windows 10 Miracast extensies.
Teclado y el ratón UIBC requiere que el muelle soporta las extensiones de Windows 10 Miracast.

De dock naar dieper water maakt het mogelijk om te zwemmen en duiken of waterscooter ligplaats.
El muelle hacia aguas más profundas permite la natación y el buceo o amarre embarcaciones.

Op Hallesches Tor(3 minuten) is de dock voor de Berlijnse populairste boottocht: de brug tour.
En Hallesches Tor(3 minutos) es el muelle de paseo en barco más popular de Berlín: la gira puente.

Als de dock is verbonden met de USB-poort van uw computer, zal uw computer automatisch met het apparaat synchroniseren.
Si la base está conectada a un puerto USB del ordenador, este se sincroniza automáticamente con el dispositivo.

Maar breng het terug naar uw woonkamer en plaats deze in de dock en je kunt blijven spelen met behulp van uw tv-scherm.
Pero traer de vuelta a su sala de estar y colocarlo en el muelle y se puede seguir desempeñando el uso de la pantalla del televisor.

De dock voor de veerboten is recht tegenover het huis, zodat u kunt ook gemakkelijk worden verkend zonder auto het meer.
El muelle de ferrys se encuentra justo en frente de la casa, por lo que también puede ser fácilmente explorado sin coche del lago.

U plaatst gewoon een 2,5 inch SATA-harde schijf of SSD in de dock en sluit deze vervolgens aan op een computer via USB 2.0.
Simplemente inserte un disco duro o de estado sólido SATA de 2,5 pulgadas en el dock y luego conecte el dock a un ordenador host a través de una conexión USB 2.0.

Bewerk gemakkelijk hoe de Dock er uit ziet met het toevoegen van Applicaties, Web Clips en Mappen.
Configure fácilmente el aspecto del Dock añadiendo aplicaciones, Web Clips y carpetas.

Dankzij het industriële ontwerp kan de USB-C-kabel netjes in de dock worden opgeborgen als die niet in gebruik is, zodat u de dock gemakkelijk kunt meenemen.
El diseño industrial permite que guardar el cable USB-C perfectamente en el replicador cuando no se use, lo que ofrece una mayor movilidad.

De DisplayPort van de dock ondersteunt alleen actieve DisplayPort video-adapters.
El puerto DisplayPort del replicador solo es compatible con adaptadores de vídeo DisplayPort activos.

Ze worden opgeladen in de meegeleverde dock, die ook werkt als powerbank waarmee u onderweg ook uw smartphone kunt opladen.
Se cargan en la base incluida, que actúa además como batería externa para cargar tu smartphone estés donde estés.

Plaats de Dexcom G5 Mobile-app in de dock en schakel vernieuwen op de achtergrond in voor de beste prestaties.
Ponga la aplicación Dexcom G5 Mobile en el dock y active la actualización en segundo plano para obtener el mejor rendimiento.

De ferryterminal in Zeebrugge ligt bij de buitenste dock(Buitenhaven), Leopold II Dam(Havendam).
La terminal de ferry en Zeebrugge está situada en el muelle exterior(Buitenhaven), presa de Leopoldo II(Havendam).

Hoe "de dock" te gebruiken in een Nederlands zin

De dock heeft als naam Lightning gekregen.

Wij repareren de dock connector vandaag nog.

De dock beschikt over een grote zwemplatform.

De dock is vergelijkbaar met de dock zoals die bestaat in Mac OS X.

Dingen uit de Dock verwijderen doe je door ze uit de Dock te slepen.

Check de Dock applicaties, options, open at login.

Lees nog nergens iets over de dock functie.

Uit toen de dock weer afgekoelt was opvulling.

De dock heb ik dan ook nooit uitgezet.

De dock is ook zeer geschikt voor krabben.

Hoe "el muelle, la base, el dock" te gebruiken in een Spaans zin

Seguir el muelle Estados Unidos, el Muelle Lunel y el Muelle de la Aduana para llegar al puerto.

La base nivelante (2)1 es la base del instrumento.

Seguí vagando por el muelle del río.

Apple también parece haber discontinuado el Dock con teclado incorporado.

Aquí encontrarás más información sobre el Dock 2.

Ocultar y mostrar el Dock automáticamente Permite ocultar el Dock cuando no lo estés usando.

Esto es porque la base está integrada bajo la base tapizada.

El Dock Bar Café sirve el almuerzo en su lugar.

Desde el Dock tendremos acceso a "Preferencias del Sistema".

Swan inventa la base de bayoneta y Edison la base de tornillo.