Wat Betekent DE DWEIL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el trapeador
• la fregona
• la mopa

Voorbeelden van het gebruik van De dweil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onder de dweil.
Debajo de la fregona.

De dweil staat daar niet.
La fregona no está ahí.

Waar is de dweil?
¿Dónde está la fregona?

Ze spuiten het overal op. Misschien hier zo, bij de dweil.
Se rocía en todo, tal vez aquí, en el trapeador.

Ze brak de dweil en.
Rompió el trapeador, lo tomó y--.

Schoonmaakster, we vragen ons af waar de dweil is.
Señora de la limpieza, nos preguntábamos dónde estaba el trapeador.

Review Xiaomi Mop- De dweil voor een Assepoester te slim.
Review Xiaomi Mop- La fregona para una Cenicienta demasiado inteligente.

De oorsprong van de dweil.
El origen de la fregona.

Spoel de dweil in de tweede emmer om deze weer proper te maken.
Enjuague la mopa en el otro cubo para deshacerse de la suciedad.

Mooi, je hebt de dweil.
Ah, sí. Tengo el trapeador.

De dweil en de bezem is iets te kort voor de kleintjes.
La fregona y la escoba son un poco cortas para los más pequeños.

Jij houdt dan de dweil vast.
Donde eres la que sostiene el trapeador.

Als de Morgenster schoon schip maakt, krijgen wij de dweil.
Cuando el lucero del alba limpie la casa, nos barren a todos.

Mijn nieuwe kamergenoten, de bezem en de dweil kijken niet stiekem naar mijn spullen.
Mis nuevas compañeras de piso, la escoba y la mopa, no revisan mis cosas a escondidas.

Ik ben naar de winkel gegaan voor een nieuw handvat voor de dweil.
Hola, fui a la tienda y conseguí un nuevo palo para mopa.

De positie van de dweil bij het reinigen van het huishouden is erg hoog, vooral bij het dagelijks reinigen van de vloer.
La posición del trapeador en la limpieza del hogar es muy alta, especialmente cuando se limpia el piso todos los días.

Ik gooide de fles champagne om, dus ik moest de dweil halen.
Y después tiré la botella de champaña, entonces tuve que sacar la fregona.

Hetzelfde met de dweil- niet alleen is het niet hygiënisch, het veroorzaakt ook de uitwisseling van negatieve energie.
Lo mismo con la fregona: no solo no es higiénico, sino que también provoca el intercambio de energía negativa.

Het is ook heel gemakkelijk om het vaste materiaal te verwijderen en de dweil te wassen met water.
También es muy fácil limpiar el material sólido y lavar la fregona con agua.

Omdat de dweil van een prachtige groene kleur je wilt laten opschorten, op een tafel wilt zetten, solo of stam wilt laten spelen.
Porque su trapeador de un hermoso color verde hace que quieras suspenderlo, ponerlo en una mesa, poner en escena a un solo o una tribu.

Zeg me dat we niet het hulpje zijn, Cyrus. Dat ik niet het dienstmeisje met de dweil ben, die de troep opruimt, zodra iemand belt.
Dime que no somos los sirvientes, Cyrus que no soy una sirvienta con un trapo limpiando sus desastres cuando me lo piden.

De positie van de dweil bij het reinigen van het huishouden is erg hoog, vooral bij het dagelijks reinigen van de vloer.
La posición de la fregona en la limpieza del hogar es muy alta, especialmente al limpiar el piso todos los días.

Wanneer je de vloer grondig gedweild hebt houd je de dweil boven de emmer en knijp je met je handen in de kop van de dweil.
Cuando hayas trapeado el piso por completo, mantén el trapeador sobre el balde de limpieza y exprime la cabeza del trapeador con las manos.

Correct gebruik van sommige schoonmaakmiddelen is ook eenvoudiger om de dweil te reinigen, u kunt ervoor kiezen om waspoeder te gebruiken, de dweil te wassen met waspoeder, sneller te versnellen en de mogelijkheid om te reinigen is ook sterk.
El uso adecuado de algunos productos de limpieza también es más fácil de limpiar, puede elegir usar detergente en polvo, lavar la mopa con detergente en polvo, acelerar la velocidad y la capacidad de limpieza también es fuerte.

Correct gebruik van sommige schoonmaakmiddelen is ook eenvoudiger om de dweil te reinigen, u kunt ervoor kiezen om waspoeder te gebruiken, de dweil te wassen met waspoeder, sneller te versnellen en de mogelijkheid om te reinigen is ook sterk.
El uso adecuado de algunos agentes de limpieza también es más fácil para limpiar el trapeador, puede optar por usar detergente en polvo, lavar el trapeador con detergente, acelerar más rápidamente y la capacidad de limpieza también es fuerte.

Als de gebruikelijke zeepgewoonten, dan is het gebruik van zeep vrij goed, kan ook de dweil schoonmaken, zeep heeft ook een sterk decontaminatievermogen, kan het vuile materiaal op de dweil verwijderen, kan beter worden gebruikt, dit is zeer goed.
Use jabón Si los hábitos de jabón habituales, entonces el uso de jabón es bastante bueno, también puede limpiar la fregona, el jabón también tiene una fuerte capacidad de descontaminación, puede eliminar el material sucio en la fregona, se puede utilizar mejor, esto es muy bueno.

Deeltjes mengen zich met de natte dweil en verspreiden zich rond op de vloer.
Las partículas se mezclan con el trapeador húmedo y se esparcen por el piso.

Ben je het beu om met de klassieke bezem te poetsen en de vloer te wassen met de klassieke dweil?
¿Cansado de limpiar con la escoba clásica y lavar el piso con el trapeador clásico?

Als je maximaal plezier van je aankoop wilt beleven, moet je speciale aandacht besteden aan bepaalde aspecten van de gekozen dweil.
Si quieres realizar la mejor compra posible debes prestar una atención especial a ciertos aspectos de la fregona elegida.

De watertank, die gemakkelijk aan de onderkant van de robot stofzuiger bevestigd kan worden, laat geleidelijk water vrijkomen en de natte dweil verwijdert stof, vuil, vlekken en modder.
El tanque de agua que puede ser anexado fácilmente al la parte inferior del robot aspirador gradualmente libera agua y la almohadilla mojada de la mopa quita polvo, sucio, manchas y mugre.

Hoe "de dweil" te gebruiken in een Nederlands zin

De dweil kun je ook 360 graden draaien.

Kijk ook eens naar de dweil met zeepdosering.

Hierdoor wordt de dweil tijdens het gebruik bevochtigt.

De dweil moet vochtig zijn maar niet nat.

Maak de dweil voor het gebruik licht vochtig.

Voor het gebruik de dweil licht vochtig maken.

Beide handen houden de dweil van bovenaf vast.

Je kunt de dweil (niet bijgeleverd) uitwringen d.m.v.

Let op dat de dweil eerst afgespoeld wordt als er zand in de dweil zit.

De dweil Met een miljard bacteriën per vierkante centimeter staat de dweil stipt op één.

Hoe "la fregona" te gebruiken in een Spaans zin

Cosa que con la fregona sería imposible.

Mojar la fregona y escurrirla bien, es decir la fregona debe estar húmeda no Paso 3.

Fregamos el suelo con la fregona y un producto adecuado.

¿De la fregona o del escobillón del pasillo?

es/ 10/10/2017- Mesa redonda "De la fregona al Airbús.

La fregona eléctrica cuenta con una base.

- Pásame la fregona del palo rojo, Rosa.

Enjuague y escurra la fregona bien durante el trapeado.

Después repasar con la fregona y volver a encerar.

Pasea la fregona por encima; se empapa enseguida.