Wat Betekent DE EIWITBINDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• la unión a proteínas
• la fijación
• se une

Voorbeelden van het gebruik van De eiwitbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eiwitbinding van silodosine glucuronide is 91%.
La unión a proteínas del glucurónido de silodosina es del 91%.

Ook heeft dexamethason geen invloed op de eiwitbinding van docetaxel.
Además la dexametasona no afecta a la unión del docetaxel a proteínas.

De eiwitbinding in het plasma is ongeveer 78%.
La fijación a proteínas en el plasma humano es aproximadamente del 78%.

Docetaxel beïnvloedt de eiwitbinding van digitoxine niet.
El docetaxel no afecta a la unión de la digoxina a proteínas.

De eiwitbinding wordt niet beïnvloed door een verstoorde nierfunctie.
La unión a proteínas no se ve afectada por la función renal alterada.

In in vitro studies bedraagt de eiwitbinding van amprenavir ongeveer 90%.
En estudios in vitro, la unión a proteínas plasmáticas de amprenavir es de, aproximadamente, un 90%.

De eiwitbinding van riluzol, voornamelijk aan serumalbumine en lipoproteïnen.
El riluzol se une principalmente a la albúmina sérica y a las lipoproteínas.

In vitro-gegevens in humaan plasma duiden erop dat doxazosine geen effect heeft op de eiwitbinding van digoxine, warfarine, fenytoïne of indomethacine.
In vitro, los datos obtenidos en plasma humano indican que doxazosina no afecta a la unión a proteínas de digoxina, warfarina, fenitoína o indometacina.

De eiwitbinding wordt niet beïnvloed door nier- of leverfunctiestoornissen.
La unión a proteínas no se ve afectada por la insuficiencia hepática o renal.

In vitro- gegevens over menselijk duiden erop dat doxazosine niet van invloed is op de eiwitbinding van digoxine, warfarine, fenytoïne of indomethacine.
In vitro, los datos obtenidos en plasma humano indican que doxazosina no afecta a la unión a proteínas de digoxina, warfarina, fenitoína o indometacina.

Verdeling De eiwitbinding van simvastatine en de actieve metaboliet isgt; 95%.
Distribución La unión a proteínas de simvastatina y su metabolito activo es gt; 95%.

De eiwitbinding van ceftiofur en de voornaamste metaboliet is ongeveer 70%.
La unión a proteínas de ceftiofur y su principal metabolito es del 70%, aproximadamente.

In humaan volbloed in vitro is de eiwitbinding van mangaan ongeveer 27%, maar binding van fodipir aan eiwit is verwaarloosbaar.
En sangre humana total in vitro, la unión a proteínas del manganeso es aproximadamente del 27%, pero la unión del fodipir a proteínas es despreciable.

De eiwitbinding is onafhankelijk van de totale geneesmiddelconcentratie.
La unión a proteínas es independiente de las concentraciones totales de ambos compuestos.

Distributie De eiwitbinding van brinzolamide in plasma is matig(ongeveer 60%).
Distribución La brinzolamida se une moderadamente a las proteínas plasmáticas(alrededor del 60%).

De eiwitbinding van ceftiofur en zijn voornaamste metaboliet is hoog, ongeveer 70-90%.
La unión a proteínas de ceftiofur y su principal metabolito es alta, aproximadamente del 70- 90%.

De eiwitbinding is onafhankelijk van de totale concentraties van het geneesmiddel.
La unión a proteínas es independiente de las concentraciones totales de fármaco.

De eiwitbinding van paclitaxel na abraxanetoediening wordt geschat op ongeveer 90%.
La fijación de paclitaxel a proteínas tras la administración de Abraxane se estimó en un 90%.

De eiwitbinding van methylfenidaat en zijn metabolieten is ongeveer 15%.
Elporcentaje de unión a proteínas de metilfenidato y de sus metabolitos es de un 15%.

De eiwitbinding van de voornaamste metaboliet(para-hydroxysulfaat) is zeer hoog(gt; 99,99%).
La unión a proteínas del metabolito principal(para-hidroxi-sulfato) es muy alta(gt; 99,99%).

De eiwitbinding van voriconazol werd niet beïnvloed door deze verminderde leverfunctie.
La unión a proteínas plasmáticas de voriconazol no se vió afectada por la insuficiencia hepática.

De eiwitbinding veranderde niet bij verschillende ziektetoestanden(bijv. nier- of leverinsufficiëntie).
La unión a las proteínas no se modificó en presencia de diversas enfermedades(p. ej., insuficiencia renal o hepática).

De eiwitbinding van salicylaat is afhankelijk van de concentratie, dat wil zeggen niet-lineair.
La unión de la proteína de salicilato es dependiente de la concentración, es decir, no lineal.

De eiwitbinding van ritonavir in menselijk plasma is ongeveer 98-99% en is constant over de concentratiereeks van 1,0- 100 µg/ml.
Ritonavir se une a las proteínas plasmáticas en aproximadamente un 98-99% y es constante en un rango de 1,0- 100 µg/ml.

De eiwitbinding is echter zo laag dat geen interacties met andere stoffen te verwachten zijn op basis van dit mechanisme.
Sin embargo, la unión a proteínas es tan baja que no serían de esperar interacciones con otros compuestos en base a este mecanismo.

De eiwitbinding voor TMP en SMX is niet hoog( TMP 50, SMX 60), maar met het algehele voorstel van de vergunninghouder kan worden ingestemd.
La unión a proteínas de TMP y SMX no es alta(TMP 50, SMX 60), pero la propuesta global del TAC es aceptable.

De eiwitbinding is gering( de binding van perindoprilaat aan het angiotensine converterend-enzym is minder dan 30%), maar is concentratieafhankelijk.
La unión a las proteínas es discreta(el perindoprilato se une en menos del 30% a la enzima conversora de la angiotensina), pero depende de la concentración.

De plasma- eiwitbinding van paliperidon is 74%.
La paliperidona se une a las proteínas del plasma en un 74%.

De plasma- eiwitbinding bedraagt ongeveer 98% over de concentratierange, zoals bereikt met de hoogste aanbevolen dosering, 80 mg/dag.
La unión a proteínas plasmáticas es de aproximadamente el 98% en el intervalo de concentraciones conseguidas con la dosis más alta recomendada, 80 mg/ día.

De plasma- eiwitbinding bedraagt ongeveer 98% over de concentratierange, zoals bereikt met de hoogste aanbevolen dosering, 80 mg/dag.
La unión a proteínas plasmáticas es aproximadamente de 98% en el rango de concentración obtenido con la mayor dosis recomendada, 80 mg/día.

Hoe "de eiwitbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

De eiwitbinding bedraagt van 33 tot 50%, afhankelijk van de gebruikte methodologie.

Verdeling 6 1.3.1 : Productinformatie Bladzijde : 6 De eiwitbinding is 75%.

De eiwitbinding bedraagt 94%, deze wordt niet beïnvloed door een verminderde nierfunctie.

Het breekt de eiwitbinding tussen de huidlagen af en zorgt voor snellere exfoliatie.

De eiwitbinding van mesalazine en N-Ac-5-ASA bedraagt respectievelijk 43 % en 78 %.

Het verdelingsvolume van dolutegravir is 17 tot 20 liter en de eiwitbinding 99%.

De eiwitbinding van SRRR-nebivolol en RSSS-nebivolol in het plasma bedraagt 98,1% respectievelijk 97,9%.

Het verdelingsvolume bedraagt 0,4 – 0,7 l/kg De eiwitbinding bedraagt 53 – 72%.

Hoe "se une, la unión a proteínas" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando la proteína se une al AMPc, se "enciende" y se une al ADN.

Una más que se une a vuestra reivindicación.!

La unión a proteínas plasmáticas humanasin vitroosciló entre 43% y 49%.

En esta nueva temporada se une Ismael Cala.

Distribución: La unión a proteínas plasmáticas de dexlansoprazol oscila entre 96.

Necesitamos que usted se une con nosotros.

Se une bien para después no llevarse sorpresas.

1945: Australia se une a las Naciones Unidas.

también se une para competir con Apple.

La unión a proteínas plasmáticas es baja del 11% aproximadamente.