Wat Betekent DE ENCODER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el codificador
• el encóder
• el encoder
• los encóderes

Voorbeelden van het gebruik van De encoder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We vragen je alleen een kopie van de encoder die je maakte.
Simplemente le pedimos una copia de la clave que hizo.

De encoder PSENenco wordt gebruikt voor het bepalen van positie en snelheid.
El encóder PSENenco se utiliza para determinar la posición y la velocidad.

Het kan kleiner zijn dan het ruisniveau van de encoder. RG2.
Puede ser menor que el nivel de interferencia del encóder. RG2.

Scan hiervoor gewoon de barcode van de encoder en bekijk alle relevante details over het product.
Para ello, solo tiene que escanear el código de barras del encoder y obtendrá todos los datos relevantes del producto correspondiente.

Vuil en verontreiniging hebben altijd een andere periode zodat het wordt verworpen door de encoder.
El polvo y la contaminación tienen siempre un punto distinto, por lo que son rechazados por el encóder.

Elektrische integratie beschrijft de aansluiting van de encoder naar de ontvangstelektronica.
La integración eléctrica describe la conexión del encóder con los sistemas electrónicos receptores.

De encoder verstuurt een feedback signaal dat kan worden gebruikt voor het bepalen van positie, snelheid, tellen of richting.
El encoder envía una señal de respuesta que puede ser utilizado para determinar la posición, contar, velocidad o dirección.

Afscherming verwijst naar de verdediging van de encoder tegen elektromagnetische interferentie.
Apantallado es un sistema de protección de los encóderes contra las interferencias electromagnéticas.

De resolutie wordt met het aantal streepjes of pulsen per omwenteling gedefinieerd dat de encoder voor….
La resolución se define por el número de líneas o de impulsos por revolución que el encoder… Sensores de medición de desplazamiento.

Deze is groter dan de feitelijke geklokte uitvoerfrequentie van de encoder, doordat er een veiligheidsfactor toegevoegd wordt.
Esta es mayor que la frecuencia de reloj real del encóder, debido a un factor de seguridad añadido.

De encoder in de aandrijving maakt, in combinatie met de compatibele gateway, uiterst nauwkeurige transfer en feedback mogelijk.
El encoder en el automatismo, en combinación con el gateway compatible, permite unos accionamientos y respuestas exactos.

Het is belangrijk om te controleren of de output van de encoder compatibel is met de input van de ontvangstelektronica.
Es imprescindible comprobar que las salidas del encóder sean compatibles con las entradas del sistema electrónico receptor.

De encoder heeft adaptieve B-frame plaatsing, B-frames als referentie, CABAC-entropiecodering en afgewogen voorspellingen voor P-slices.
El codificador presenta una ubicación de fotogramas B adaptables, fotogramas B como referencia, codificación de entropía CABAC y predicciones ponderadas para cortes P.

U kunt de uitvoerinstellingen ook aanpassen door de kwaliteit, de encoder, de framesnelheid, de bitsnelheid, enz.
También puede personalizar la configuración de salida ajustando la calidad, el codificador, la velocidad de fotogramas, la tasa de bits,etc.

De encoder en decoder zijn deel van een gratis open source databank: Libavcodec in het project FFmpeg sinds juni 2003.
El codificador y el decodificador son la parte de la biblioteca libre, de código abierto libavcodec en FFmpeg de proyecto desde el junio de 2003.

U kunt geen opnamen vanaf lokale opslagmedia afspelen als de wachtwoorden voor'gebruiker' en'live' op de encoder zijn ingesteld.
No se puede utilizar la reproducción del medio de almacenamiento local cuando las contraseñas para"user" y"live" se establecen en el codificador.

Dit is vooral belangrijk indien de encoder stilstaat(of alleen zeer langzaam beweegt) terwijl er een snelle verandering in de uitvoer kan optreden.
Esta opción es muy importante cuando el encóder está detenido(o se mueve muy lentamente) y pueden producirse cambios rápidos en el estado de salida.

Ook de bandbreedte van het analoge signaal beperkt de maximum snelheid tot een bovengrens, los van de geklokte uitvoer van de encoder.
El ancho de banda de señal analógica también limita la velocidad máxima a un límite superior, independientemente de la salida sincronizada del encóder.

Wanneer de encoder die aanpassingen deed, maakte de decoder vaker de juiste beslissing en kregen ze dus beiden een betere beloning.”.
Cuando el codificador se hacer estos ajustes, el decodificador tomó la decisión correcta con más frecuencia, de modo que ambos podrían una mejor recompensa.

Het uiteindelijke product kan worden gesneden volgens de ingestelde lengte-controller en de lengte is automatisch gemeten door de encoder.
El producto final se puede cortar según el controlador de longitud de conjunto, y la longitud es medido automáticamente por el codificador.

Bovendien kan de encoder dankzij zijn grote binnendiameter veel dichter bij het te meten punt gemonteerd worden, zonder allerlei voorzieningen in de weg te zitten.
Además, el gran orificio pasante permite montar el encóder mucho más cerca del punto necesario, sin dificultar el acceso de los servicios a las cargas.

Het uiteindelijke product kan worden gesneden volgens de ingestelde lengte-controller en de lengte wordt automatisch gemeten door de encoder.
El producto final se puede cortar según el controlador de longitud establecida, y la longitud se mide automáticamente por el codificador.

Doordat de positiegegevens kunnen worden gesynchroniseerd met de gedistribueerde klok van EtherCAT, kan de encoder worden gebruikt als motion-as voor overbrenging of volgen.
La posibilidad de sincronizar datos de posición con el reloj distribuido EtherCAT permite usar el codificador como un eje de motion para comandos de transmisión o seguimiento.

Onze mobiele rolvormmachine Het uiteindelijke product kan worden gesneden volgens de ingestelde lengte-controller, en de lengte wordt automatisch gemeten door de encoder.
Nuestra máquina perfiladora móvil El producto final se puede cortar según el controlador de longitud establecido, y la longitud se mide automáticamente mediante el codificador.

Het LED-signaal wordt herhaald op de aparte DRIVE-CLiQ interface en biedt ook eenvoudige diagnose tijdens de gebruiksduur van de encoder, zonder dat er speciale instelkastjes nodig zijn.
Este led(situado también en la interfaz DRIVE-CLiQ remota) también proporciona diagnósticos sencillos durante toda la vida del encóder, sin necesidad de cajas de reglaje especializadas.

Met de contactloze encoder van Turck is dit geen probleem meer.
Con el encoder sin contacto de Turck, esto ya no es un problema.

Een ander belangrijk detail is de geoptimaliseerde montage van de incrementele encoder.
Otro detalle importante es el montaje optimizado del encoder incremental.

In dit geval is het grootste voordeel van de absolute encoder dat hij de cycli voor terugkeer naar de nulpositie(voor referentie) overbodig heeft gemaakt.
En este caso, la principal ventaja del encóder absoluto es que permite eliminar los ciclos de posición de referencia(retorno).

Met behulp van een sensor bij de magnetische encoder kan deze het signaal ook verzenden met behulp van een zeer exacte opeenvolging van noord- en zuidcontactpunten.
Mediante un sensor fijado cerca de ella, el encoder magnético genera en cambio la señal a través de una sucesión muy precisa de polos norte y sur.

Hoe "de encoder" te gebruiken in een Nederlands zin

De encoder stuurt het materiaal door naar deze server.

De encoder was volledig geïntegreerd in het robuuste motorhuis.

Matt Daniels, ingezet om de encoder terug te halen.

Bandicam helpt nu de encoder HEVC (Apple QuickSync Video).

De encoder zijn endless dus zonder start en eindpunt.

Een druk op de encoder 'mount' het geselecteerde image.

Wat de encoder fenomenaal maakt is de IO-Link integratie.

Dit maakt de encoder zelfs geschikt in moeilijke omgevingen.

De encoder bepaalt dan hoe nauwkeurig ik kan positioneren.

Let wel goed op de encoder die erbij zit.

Hoe "el codificador, el encoder" te gebruiken in een Spaans zin

Tendráque reiniciar el codificador para que los cambios tengan efecto.

2350 el codificador habla de "vertiente"mientras que en el art.

0W APROXIMADO Con el codificador del pasillo, una colocación más exacta.

/giro El encoder incremental emite 024 impulsos/giro.

Algunos electromandriles están disponibles con el encoder montado.

El codificador con reglas de este orden será Serlio.

Longitud de cable El encoder WDG 58A - Producto descatalogado.

Utilize el encoder BROWSE para controlar el nivel de volumen.

El codificador argentino siguió varias fuentes: El Esboco Freitas, Código francés,.

De hecho, el codificador realimentará continuamente la posición actual al PLC.