Voorbeelden van het gebruik van De enorme complexiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit totaalplaatje geeft de enorme complexiteit van het onderwerp uitbreiding weer.
Esta visión general refleja la enorme complejidad de SUÁREZ GONZÁLEZ(ED).- Señor Presidente, Señoras y Señores, De enorme complexiteit van het onderzoek waar te bitcoin handel leidde me naar dit blog maken.
La enorme complejidad de Constateert dat de ervaringen met de onderhandelingen de enorme complexiteit van dergelijke beslissingen laten zien;
Señala que De enorme complexiteit waarmee de resultaten tot stand zijn gekomen komt op mij over als het werk van intelligentie'.
La enorme complejidad mediante
Mensen vertalen ook
De enorme complexiteit van deze massale beweging heeft de geldigheid van de traditionele stedelijke ontwerpen in vraag stellen.
La enorme complejidad de este movimiento masivo ha puesto en duda Deze mening vindt zijn oorsprong in een vroegere,naevere periode van de wetenschap, toen de enorme complexiteit van levende organismen nog niet werd begrepen.
Este punto de vista nació en un periodo temprano y masingenuo en Aroma van grote intensiteit, van de enorme complexiteit, waarin jut tonen van honing, kruiden en citrus(citroen, sinaasappelschil).
Aroma de gran intensidad, de enorme complejidad, en el que sobresalen notas de miel, de hierbas medicinales y cítricos(limón, piel de naranja).Aangezien de milieueffecten in een gebouw van een van deze bovengenoemde producten over het algemeen zeer laag zijn, zou een meer verfijnde differentiatie van de producten de architecten niet voldoende informatie geven vanwege de enorme complexiteit van een bouwsysteem.
Dado que Dat komt gedeeltelijk door de enorme complexiteit van het brein en alles wat we er nog niet van weten.
En parte, esto es debido a la enorme complejidad del cerebro y a sus muchos misterios todavía por resolver.Vanwege de enorme complexiteit van Exims code, kunnen we niet garanderen dat deze aanvalsmethode uniek is, er kunnen snellere methoden bestaan".
Debido a la extrema complejidad del código de Exim, no podemos garantizar que este método de explotación sea único; pueden existir métodos más rápidos".Het zijn onderwerpen die in deze besprekingen een wat stiefmoederlijk behandeling ten deel is gevallen vanwege de enorme complexiteit van de huidige situatie rond geneesmiddelen voor menselijk gebruik.
De alguna forma han sido Eerst en vooral de enorme complexiteit van het probleem, maar ten tweede ook de foute invalshoek waarmee vrouwenhandel aangepakt wordt.
Primero y especialmente, con la enorme complejidad del problema; y en segundo lugar, Toch bevestigt de Raad in het advies dat ik hier voor me heb de enorme complexiteit van de technologische uitdagingen van de praktische toepassing van dit soort cellen.
Sin embargo, en En gegeven de enorme complexiteit van ecosystemen zal er zorgvuldig onderzoek nodig zijn om de consequenties van iedere interventie in te schatten voor hier mee door te gaan.
Dada la enorme complejidad de De enorme complexiteit van de menselijke hersenen is een van de redenen waarom idealisten geprobeerd hebben de geest met een mystieke aura te omringen.
La enorme complejidad del cerebro humano es una de De enorme complexiteit van de menselijke hersenen is een van de redenen waarom idealisten geprobeerd hebben de geest met een mystieke aura te omringen.
La enorme complejidad del cerebro humano es una de Open laden van Jessica's opmaat gemaakt boot plat bleek de enorme complexiteit van keuze als ze haar voeten gleed speels in de zachte leerachtige buik van haar rode jurk van de vrouw schoenen met een extra brede breedte in het midden en een extra smal front.
Los cajones abiertos del anaquel debota hecho a la medida de Jessica revelaron la complejidad enorme de la opción cuando ella pasó sus pies juguetones en el vientre curtido suave de sus zapatos de vestido femeninos rojos con una amplia anchura suplementaria en el medio y un frente estrecho suplementario.De enorme complexiteit van de menselijke hersenen is een van de redenen waarom idealisten geprobeerd hebben de geest met een mystieke aura te omringen.
La enorme complejidad del cerebro humano es una de Het debat heeft ook de enorme complexiteit van het onderwerp blootgelegd en de moeilijke juridische kwesties die hieruit voortvloeien.
Además, el debate ha puesto de manifiesto De enorme complexiteit van het produceren van veel van de producten die je nodig hebt en de moeilijkheid van het nemen van je nederzettingen op het hoogste niveau van verfijning voorkomen Dawn of Discovery van het zijn voor iedereen toegankelijk, maar de enorme diepte en geweldige productie waarden maken het een no-brainer voor de fans van het genre.".
La enorme complejidad de Alle van de mini-games kunnen overslaan maar dankzij de enorme complexiteit van de mini-games waarvoor u nodig van enkele seconden tot een minuut of twee, afhankelijk van uw vaardigheden en de mini-game, u waarschijnlijk zal beslist te spelen ze ook omdat een mini-game afwerking goud aan uw account toegevoegd.
Todos Los rigurosos requisitos de lasdiferentes fases de un ensayo clínico añaden una tremenda complejidad a la cadena de suministro.Los requisitos estrictos en varias etapas de un ensayo clínico agregan una gran complejidad a la cadena de suministro.
