Wat Betekent DE FORMENTOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• de formentor

Voorbeelden van het gebruik van De formentor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Formentor schiereiland.
Península Formentor.

Westkust van het schiereiland de Formentor.
Costa oeste de la península de Formentor.

De Formentor schiereiland.
La península Formentor.

Hotels nabij Cap de Formentor op een kaart bekijken.
Ver los hoteles de Cap de Regana en un mapa.

Direct aan zee biedt het een fantastisch uitzicht op Cap de Formentor.
Directamente junto al mar ofrece una vista fantástica de Cap de Formentor.

Cap de Formentor is het noordelijkste punt van het eiland.
Es Cap de Formentor es el punto más al norte de la isla.

De Mallorcaanse ook wel de Cap de Formentor, de"benoeming van de wind.
El mallorquín también llamado el Cap de Formentor, la"cita de los vientos".

Perfect om alle stranden rond en zelfs te ontdekken om naar het noorden naar de prachtige dorpen en de Formentor cape bezoeken.
Perfecto para descubrir todas las playas de los alrededores e incluso para ir al norte para visitar los bellos pueblos y el cabo Formentor.

Een klein eiland, Illa de Formentor, beschermt de kreek wind noordoosten.
Una pequeña isla, la Illa de Formentor, protege la caleta del viento noreste.

Gewoon om een paar te noemen: Puerto de Alcudia, Puerto de Pollensa en Playa de Formentor zijn gezinsvriendelijk.
Puerto de Alcúdia, Puerto de Pollensa y Playa de Formentor son solo algunos ejemplos.

Het schiereiland eindigt met de Cap de Formentor, het noordelijkste punt van het eiland Majorca, waar staat een vuurtoren.
Península termina con el Cap de Formentor, el punto más septentrional de la isla de Mallorca, donde se levanta un faro.

De meest ontroerende aflevering waarschijnlijk blijven dat Grace Kelly en prins Rainier de Monaco maakte de Formentor hotel voor een deel van hun huwelijksreis.
El episodio más conmovedor probablemente me alojaría que Grace Kelly y el príncipe Rainier de Monaco hizo que el hotel Formentor por parte de su luna de miel.

Daarentegen lijkt de Formentor hotel herhaaldelijk in de film„Coplan agent secret FX-18”, een nanar Maurice Cloche, uitgebracht in 1964.
Por el contrario, el hotel Formentor aparece repetidamente en la película'agente secreto Coplan FX-18", un nanar de Maurice Cloche, lanzado en 1964.

De tuinen en terrassen zijn misschien wel het meest aantrekkelijke deel van de Formentor hotel en een van de mooiste van Spanje.
Los jardines en terrazas son quizás la parte más atractiva del hotel Formentor y entre los más bellos de España.

Cap de Formentor, het noordelijkste punt van het eiland is een klif van spectaculaire schoonheid, gevormd door de wind en de zee.
Cap de Formentor, el punto más septentrional de la isla, es un acantilado de belleza espectacular, formado por el viento y el mar.

Het wordt gekenmerkt door de vuurtoren Faro de Formentor en Mallorcans ook"Meeting of the Winds" genoemd.
Se caracteriza por el faro Faro de Formentor y mallorquines también"Reunión de los Vientos" llamados.

Met de bus of auto rijdt u eenvoudig naar de mooie strandgebieden zoals Playa de Muro, Can Picafort, Playa de Formentor of Puerto de Pollença.
En coche o bus podéis llegar muy fácilmente a otras áreas como Playa de Muro, Ca'n Picafort, Playa de Formentor o Puerto de Pollença.

De Formentor schiereiland is een van de meest bezochte plaatsen van Mallorca, voor de schoonheid van het landschap dat de zee en de bergen te combineren.
La península de Formentor es uno de los lugares más visitados de Mallorca, por la belleza de sus paisajes que combinan el mar y la montaña.

Wij raden een bezoek aan Cala Varques, in Manacor, Cala Mondragó, in Santayí, Playa de Formentor, in Pollença en Torrent de Pareis in Sa Calobra aan.
Cala Mondragó, en Santayí, Playa de Formentor, en Pollença o Torrent de Pareis en Sa Calobra.

Halverwege de weg Ma-2210, een kleine weg aan de rechterkant leidt naar Cala de Pi de la Posada, met een mooi zandstrand, de Platja de Formentor.
A mitad de camino por carretera Ma-2210, una pequeña carretera a la derecha conduce a Cala Pi de la Posada, con una bonita playa de arena, la Platja de Formentor.

De weg Ma-2210 eindigt bij de vuurtoren aan het uiteinde van Cap de Formentor, de dop zelf wordt het noordelijkste puntje van Mallorca.
Mi 2210 camino termina en el faro unido a la punta del Cap de Formentor, el propio tapón es la punta más septentrional de Mallorca.

Ingesteld op debuut in het voorjaar van 2011, stijlen omvatten eersteklas canvas en leren laarzen en schoenen, alsmede hoge performance mesh en leer bootschoenen voor mannen genaamd de Formentor.
Programado para ser lanzado en la primavera de 2011, los estilos son tela de primera calidad y botas de cuero y zapatos, así como la malla de alto rendimiento y zapatos de cuero para hombres barco llamado el Formentor.

De tuinen en terrassen zijn misschien wel het meest aantrekkelijke deel van de Formentor hotel en een van de mooiste van Spanje. Het bestrijkt 80.000 vierkante meter en naar het strand, omringd door een dennenbos.
Los jardines en terrazas son quizás la parte más atractiva del hotel Formentor y entre los más bellos de España. Abarca 80.000 metros cuadrados y bajar a la playa, rodeado de un bosque de pinos.

Beide baaien zijn beschermd tegen de heersende wind uit het noord-westen door de bergen van het schiereiland van Cap de Formentor en bieden een uitstekende schuilplaats.
Ambas bahías están protegidas de los vientos predominantes del norte y el oeste por las montañas de la península de Cap de Formentor y proporcionar un excelente refugio.

Omdat het slechts zo'n 12 meter breed is, maakt het een smal strand, Cap de Formentor, in de gemeente Pollença, is een van de mooiste stranden die we op het eiland kunnen bezoeken vanwege de weelderige vegetatie die het omringt.
Aunque sus sólo 12 metros de ancho la convierten en una playa estrecha, Cap de Formentor, en el municipio de Pollença, es una de las playas más bonitas que podemos visitar en la isla debido a la frondosa vegetación que le rodea.

Daar zult u in staat om te ontspannen, zonnen, eten met je vrienden en familie of een boek lezen, terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op de Middellandse Zee en de Cap de Formentor, een van de mooiste plekken in Mallorca.
Allí podrá relajarse, tomar el sol, cenar con sus amigos y familiares o leer un libro, mientras disfruta de las hermosas vistas al mar Mediterráneo y Cap de Formentor, uno de los mejores lugares de Mallorca.

Voor de overgrote meerderheid van de inwoners van het eiland Majorca, de Formentor schiereiland was toen een vrijwel onontgonnen terrein; aan het einde was een vuurtoren, die alleen toegankelijk is door zee; het schiereiland was- eeuwenlang- eigendom van de rijke familie van Costa die liep voor hout dennen.
Para la gran mayoría de los habitantes de la isla de Mallorca, la península de Formentor era entonces una tierra casi inexplorada, y en su extremo era un faro, accesible sólo por mar, la península era- durante siglos- la propiedad de la acaudalada familia de Costa que se postuló para los pinos de madera.

De film, naar verwachting worden gehouden in Kroatië, werd neergeschoten en Raixa- voor de schermen van de zee- De Kreek van de Monnik(Caló des Monjo), ongeveer 1,5 mijl ten zuidwesten van Peguera(Paguera) en Cala en Feliu op de Formentor schiereiland en op het eiland Sa Dragonera.
La película, que se espera que se celebrará en Croacia, fue asesinado a Raixa- para las escenas del mar- la caleta del Monje(Caló des Monjo), a unos 1,5 kilómetros al suroeste de Peguera(Paguera) y Cala en Feliu en la península de Formentor y en la isla de Sa Dragonera.

Met de auto of bus rijdt u eenvoudig naar andere mooie stranden zoals Playa de Muro, Playa de Formentor, Son Serra de Marina, Alcúdia oude stad, Puerto de Alcúdia of Puerto de Pollença.
En coche o bus podréis ir fácilmente a muchas otras playas: Playa de Muro, Playa de Formentor, Son Serra de Marina, Puerto de Alcúdia or Puerto de Pollença.

Hoe "de formentor" in een zin te gebruiken

De Formentor biedt ook 450 liter laadruimte achter de achterbank.

Is het regent veel in Cap de Formentor in Juni?

Is het regent veel in Cap de Formentor in Januari?

De marktintroductie van de Formentor verwachten we nog dit jaar.

Is het regent veel in Cap de Formentor in Mei?

De Formentor is het eerste zelfstandig door CUPRA ontworpen model.

Is het regent veel in Cap de Formentor in Maart?

Het Platja de Formentor op Mallorca sluit de top drie.

De Formentor is een cross-over van het formaat Nissan Qashqai.

Begin maart debuteert de Formentor op de Autosalon van Genève.