Wat Betekent DE FRAMES ZIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los marcos están
• los marcos son

Voorbeelden van het gebruik van De frames zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De frames zijn ook anders.
Los marcos también son diferentes.

AFDRUKKEN alleen geen matten of de frames zijn opgenomen.
IMPRIME ninguna estera o marcos son incluidos.

De frames zijn gegroepeerd in themapakketten.
Los marcos están agrupados en paquetes temáticos.

Het woonhuis heeft grote rechthoekige ramen waarvan de frames zijn versierd met karakteristieke sculpturen.
La casa de vecindad tiene grandes ventanas rectangulares cuyos marcos están decorados con esculturas características.

De frames zijn met elkaar verbonden, zeer stabiel.
Los marcos están conectados entre sí., muy estable.

De verdikte benen die perfect met de frames zijn verbonden, zijn niet gemakkelijk te verbreken of te vervormen.
Las patas engrosadas conectadas perfectamente con los marcos no son fáciles de romper o deformar.

De frames zijn als speciaal toebehoren verkrijgbaar.
Los marcos se pueden adquirir como accesorios especiales.

Hoofddeksels gemaakt van verse bloemen op dezelfde manier, maar de frames zijn gemaakt van dikker draad, bedekten hun band, die dient als een decor uit te stellen op haar bloemen en bladeren.
Sombreros hechos de flores frescas en la misma forma, pero los marcos están hechos de alambre más grueso, cubierta de su cinta, que sirve como telón de fondo para el comienzo de su flores y hojas.

De frames zijn gemaakt zonder oplosmiddelen of chemische oliën.
Los marcos se hacen sin solventes o productos químicos aceites.

De ruimte is comfortabel en schoon, sommige van de frames zijn niet in goede staat, die niet vervelend, want het klimaat van het dorp, vooral in de zomermaanden.
El espacio es cómodo y limpio, algunas de las tramas no están en buenas condiciones, lo que no es molesto, por el clima de la localidad, sobre todo en los meses de verano.

De frames zijn individueel gegoten, verguld, Boulder en geassembleerd.
Los marcos son individualmente moldeados, dorados, envejecidos y montados.

Poster frames hebben alot van verschillende soorten frames sommige van de frames zijn zeer dun en dun en komen met de magere Plexi die de plaats in van een echt glas neemt en kan worden gekocht voor lage kosten.
Marcos cartel tienen un montón de diferentes tipos de marcos de algunos de los cuadros son muy delgadas y frágiles y vienen con el Plexi flaco que toma el lugar de cualquier cristal real y se pueden comprar por los bajos costos.

De frames zijn meestal standaard op beginners- en amateurfietsen.
Los cuadros suelen ser estándar en bicicletas nivel principiante y amateur.

Het is een genre op zich, zelfs voordat de wetenschap werd geassocieerd met lage kwaliteit fictie, worden beschouwd als romantische verhalen waar de mens verkent het heelal met technologische doorbraken en de frames zijn erg basic in de strijd van goed tegen kwaad.
Es un género en si mismo aunque antes se relacionaba con la ciencia ficción de baja calidad, se consideran historias románticas donde el ser humano explora el universo mostrando grandes avances tecnológicos y las tramas son muy básicas en la lucha del bien contra el mal.

De frames zijn vrij klein, maar niet tot het punt waarop het WOW-effect wordt gecreëerd.
Los marcos son bastante pequeños pero no hasta el punto de crear el efecto WOW.

Er kan weinig licht zijn of de frames zijn disproportioneel, wat kan worden verbeterd door het gebruik van het omgedraaide iMovie-effect.
Podría haber poca iluminación o los marcos son desproporcionados, lo que se puede mejorar mediante el uso del efecto iMovie volteado.

De frames zijn gemaakt van goed Mazzucchelli Italiaans acetaat dat zowel licht als duurzaam is..
La montura está fabricada con acetato italiano Mazzuchelli que es ligero y duradero.

De frames zijn niet bijzonder uitgesproken, wat een algemene aangenaamheid oplevert bij het bekijken van multimedia-inhoud.
Los marcos no son particularmente pronunciados, por lo que devuelven un placer general al ver contenido multimedia.

De frames zijn beschikbaar in twee modellen, waardoor ze zowel voor nieuwe als bestaande QUV's zijn te gebruiken.
Los marcos están disponibles en dos modelos diferentes para la compatibilidad con todos los probadores nuevos y existentes de QUV.

De frames zijn van een rustieke chique stijl, zonder een glazen paneel, en we raden dat u ze als is om hen te houden trouw aan die stijl weergeven.
Los marcos son de un estilo rústico chic, sin un panel de cristal, y es muy recomendable que los muestra como es mantener fiel a ese estilo.

De frames zijn gemaakt van een hard, robuust, polystyreen basismateriaal gecombineerd met een antislip onderkant die de matten op bijna elk oppervlak op zijn plaats houden.
Los marcos están fabricados con un material de base de poliestireno duro y rígido combinado con un fondo antideslizante que mantiene la alfombra en su sitio en casi cualquier superficie.

De frames zijn nogal geoptimaliseerd voor de categorie waartoe Mi A3 behoort, maar men kan niet nalaten de nogal uitgesproken kin op te merken, evenals de stap tussen het paneel en het zijframe.
Los marcos están bastante optimizados para la categoría a la que pertenece Mi A3, pero no se puede dejar de notar el mentón bastante pronunciado, así como el paso entre el panel y el marco lateral.

Alle drie de frames zijn gemaakt van geanodiseerd aluminium voor een lichtgewicht maar robuust frame dat het gewicht, de grootte en de snelheid van de BERNINA Longarm-machines makkelijk kan dragen.
Los tres bastidores están fabricados con aluminio anodizado con el fin de ofrecer un bastidor ligero pero lo bastante resistente como para soportar con facilidad el peso, el tamaño y la velocidad de las máquinas de brazo largo de BERNINA.

De frame is een pretzel.
El chasis es un desastre.

Een belangrijk deel van de frames is uit eensgezinshuizen, die nu in appartementen worden verdeeld, en uit flatgebouwen van geringe grootte samengesteld.
Una parte importante de los armazones está formada por casas unifamiliares, ahora divididas en apartamentos, y de edificios de baja altura.

De frame is vervaardigd van gestikte stof(Carbondrive), een doorlopende fijne draad die één kant uitloopt.
El bastidor está hecho de fibras tejidas(carbondrive), que es un filamento continuo que queda en una dirección.

De enige zichtbare sporen waren een paar tekens waar de frames waren, vergelijkbaar met de lijnen op mijn buik van de te strakke tailleband op mijn broek, gewoon niet zo erg", zegt ze.
Las únicas huellas visibles eran unas pocas marcas donde estaban los marcos, similares a las líneas dejadas en mi vientre por la cintura demasiado apretada en mis pantalones, pero no tan mal", dice ella.

De kamer is comfortabel en schoon, sommige van de frames is niet in goede staat, dat is niet vervelend, het klimaat van het dorp, vooral tijdens de zomermaanden.
La habitación es cómoda y limpia, algunas de las tramas no está en buenas condiciones, que no es molesto, el clima de la localidad, especialmente durante los meses de verano.

De vrachtwagen platform voor de machine van de frame is gemaakt van I-vormige buis, de maxing tillen gewicht 40T.
La plataforma de la máquina del bastidor del camión está hecha de Tubo i-beam, el peso máximo de elevación 40t.

Hoe "de frames zijn" in een zin te gebruiken

De frames zijn dan eigenlijk helemaal onzichtbaar! 1.

Zelfs de frames zijn gemaakt van massief hout.

De frames zijn gemaakt van zwart gepoedercoat metaal.

De frames zijn exclusief omdat het handwerk is.

De Frames zijn te koop voor 199 dollar.

Alle materialen behalve de frames zijn biologisch afbreekbaar!

De frames zijn onderling verbonden met zelftappende schroeven.

De frames zijn mooi afgewerkt, clean en dedicated.

De frames zijn wel compatible met elektronische groepen.

De frames zijn vrolijk gekleurd evenals de wielen.