Voorbeelden van het gebruik van De gevorderde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Gevorderde Bodybuilder.
Gebruiken veilig en de gevorderde geschoolde arbeiders.
Los trabajados cualificados utilizan seguro y avanzado.De gevorderde cryptografische Diensten.
Dit racket is zeer geschikt voor de gevorderde en wedstrijdspeler.
Esta raqueta es muy adecuada para jugadores avanzados y de competición.Hier treft men dus de Gevorderde Procedure aan en de middelen om zelfdeterminisme te rehabiliteren.
Y con eso llega la tecnología del Procedimiento Avanzado y los medios para rehabilitar el autodeterminismo.Hij schreef een van de standaardwerken op het gebied van de gevorderde asymptotische analyse(De Bruijn, 1958).
Escribió uno de los libros clásicos en análisis asintótico avanzado(De Bruijn, 1958).De gevorderde digitale draaiende, malende machines en de ervaren arbeiders waarborgen de precisie en de kwaliteit.
Las máquinas de torneado, de pulir digitales avanzadas y los trabajadores experimentados garantizan la precisión y la calidad.Sergio Canavero is lid van de Gevorderde Neuromodulatie Groep in Turijn in Italië.
Antwoord: Ja, ik ben het ermee eens dathet voor iedereen belangrijk is om te weten wat het ultieme doel is van de Gevorderde Yoga Technieken(AYP).
Respuesta: Sí, estoy de acuerdo en quees importante para todos saber cuál es el objetivo final de las prácticas avanzadas de yoga.En dat komt met de technologie van de Gevorderde Procedure en de middelen om het Zelfdeterminisme te rehabiliteren.
Llegó la tecnología del Procedimiento Avanzado y la forma de rehabilitar el Autodeterminismo.Deze samenwerkingsinspanning impliceert het Centrum voor Materialen Nanoscale(CNM) en de Gevorderde Bron van het Foton(APS) bij ANL en NCKU.
Este esfuerzo colaborativo implica el Centro para los Materiales de Nanoscale(CNM) y la Fuente Avanzada del Fotón(APS) en ANL y NCKU.De gevorderde Binnen Hexagon Stempelmachines ende technologie begaafde personen waarborgen de hoge output, hoogte- kwaliteit en.
Las máquinas internas avanzadas del sacador del hexágono y las personas talentosas de la tecnología garantizan el de alto rendimiento, de alta calidad y.Kijkers zien de kracht achter deze operatie, de gevorderde organisatorische methoden ontwikkeld door L.
Los televidentes podrán ver el poder detrás de esta operación, los métodos avanzados de organización diseñados por L.Deze Advanced Organizations zijn grotefaciliteiten die speciaal ontworpen zijn voor de levering van de Gevorderde Scientology diensten.
Estas Organizaciones Avanzadas son grandes instalaciones diseñadas específicamente para la entrega de los servicios Avanzados de Scientology.Het kwam nog sterker naar voren met de ontwikkeling van de Gevorderde Procedure en met het uitbrengen van het Handboek voor Preclears kwam het helemaal centraal te staan.
Se aceleró con el desarrollo del Procedimiento Avanzado, y se convirtió en un punto central con la publicación del Manual para Preclears.Het testosteron Cypionate is één van de gemeenschappelijkste die steroïden door de Beginner,Tussenpersoon en de Gevorderde Bodybuilder worden gebruikt!
¡La testosterona Cypionate es uno de los esteroides mas comunes usados por el principiante,el intermedio y el culturista avanzado!Alles wat zich schuilhoudt in de Gevorderde en de Aangepaste modus als u dus wilt overslaan en de installatie van onnodige items, zorg ervoor dat u deze instellingen.
Todo lo que se esconde en Avanzada o Personalizada modo si desea omitir la instalación de elementos innecesarios, asegúrese de que el uso de los ajustes.Voor zij die de lessen niet kunnenbijwonen in de Universiteit van Virginia… zijn de Gevorderde Lessen beschikbaar in de Hampton Middelbare School.
Para aquellos que no pueden asistir aclases… en la Universidad de Virginia, una extensión de cursos avanzados están… disponibles en la Secundaria Hampton.Daarna moet u kiezen voor de Gevorderde en de optie Aangepaste installatie, controleer elke stap zorgvuldig en probeer het detecteren van alle ‘optionele downloads'.
Después de eso, usted debe optar por la Avanzada o la opción de instalación Personalizada, comprobar cada paso con cuidado y tratar de detectar todos los‘opcional descargas”.Uversa, het hoofdkwartier van Orvonton, uw superuniversum,is direct omringd door de zeven hogere universiteiten voor de gevorderde geestelijke opleiding van de opklimmende wilsschepselen.
Uversa, la sede de Orvonton, vuestro superuniverso,está rodeada directamente por las siete universidades superiores de enseñanza espiritual avanzada para las criaturas volitivas ascendentes.Door de Gevorderde Technieken verbeteren we ons vermogen om fijnere niveaus van denken en waarneming te ervaren- die stillere niveaus van de geest die we ervaren tijdens onze TM beoefening.
A través de las técnicas avanzadas mejoramos la capacidad de experimentar los niveles más sutiles del pensamiento y la percepción- los niveles más tranquilos de la mente que experimentamos durante nuestra práctica de la MT.Uversa, het hoofdkwartier van Orvonton, uw superuniversum,is direct omringd door de zeven hogere universiteiten voor de gevorderde geestelijke opleiding van de opklimmende wilsschepselen.
Uversa, la sede central de Orvonton, vuestro superuniverso,está inmediatamente rodeada de siete altas universidades de capacitación espiritual avanzada para las criaturas volitivas ascendentes.Voor het tweede jaar in een rij, winnen de Gevorderde Technologieën(ADT) van de Diamant,de wereldleider in het ontwikkelen van en het toepassen van diamantfilm voor industriële, elektronische, en medische toepassingen, de prestigieuze R+D 100 Toekenning.
Por segundo año consecutivo, las tecnologías avanzadas destinadas Diamond(ADT), el líder mundial en el desarrollo y la aplicación de película de diamante para uso industrial, electrónica y aplicaciones médicas, gana el prestigioso I+ D 100 Award.In het centrum van de AOLA vinden we de nieuwe Solo Technische Divisie-volledig ingericht om alle Solo auditors te ondersteunen bij hun training en tot aan voltooiing van de Gevorderde Cursussen.
En el centro de AOLA destaca la nueva División Técnica de Solo exclusivamentededicada a servir a todos los Auditores de Solo desde su entrenamiento a la completación de los Cursos Avanzados.Geen van jullie zal het raden. Ik kies een zwaan omdat het resultaat de gevorderde industriële beschaving van mensen handhaaft en een lange sierlijke nek zou hebben waar ik altijd van heb gedroomd.
Vale, escojo We hebben hondereden Servisch boeken voor kinderen zoals wereldse klassiekers, korte verhalen,sprookjes en basis plaatjesboeken voor zowel de beginnende als de gevorderde Servisch taal cursisten.
Tenemos cientos de Serbio libros para niños como clásicos mundiales, cuentos cortos, cuentosde hadas, y libros básicos de imágenes tanto para aprendices del lenguajes principiantes como avanzados Serbio.De Gevorderde Yoga Docenten Opleiding biedt yoga docenten die de Sivananda Yoga Docenten Opleiding hebben afgerond de mogelijkheid om hun spirituele kennis te verdiepen gedurende vier weken van intensieve yoga beoefening en het bestuderen van de Vedanta filosofie.
El Curso Avanzado de Formación de Profesores es una oportunidad para personas que han tomado el Curso de Formación de Profesores y quieran profundizar en su conocimiento espiritual durante cuatro semanas de práctica intensa de yoga y estudio de la filosofía Vedanta.Nederlands bibliotheekboek heeft hondereden Nederlands boeken voor kinderen zoals wereldse klassiekers, korte verhalen,sprookjes en basis plaatjesboeken voor zowel de beginnende als de gevorderde Nederlands taal cursisten.
Holandés la biblioteca tiene cientos de Holandés libros para niños como clásicos mundiales, historias cortas,cuentos de hadas y cuentos básicos con imágenes tanto para principiantes y avanzados Holandés aprendices del lenguaje.
