Wat Betekent DE GROOTTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los tamaños
• el tamaño

Voorbeelden van het gebruik van De grootten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De grootten van de groepen worden aangegeven als\(N_1, \ldots, N_h, \ldots, N_H\).
Los tamaños de los grupos se indican como\( N 1,\ ldots, N h,\ ldots, N H\).

Pagina-eenheden vertegenwoordigen de grootten of afstanden op de afgedrukte pagina.
Unidades de página representan los tamaños o las distancias de la página impresa.

De grootten van de projecten variëren van zo'n één miljoen euro tot investeringsvolumes van enkele miljarden.
El tamaño de los proyectos varía desde un millón de euros hasta alcanzar volúmenes de inversión de varios miles de millones.

En PlanMaker kan eveneens een unieke kleur toewijzen van een verloop tot iedere waarde in een gebied en de grootten visualiseren met gegevensbalken.
Además, PlanMaker puede asignar un color a cada valor, a partir de una gradiente, y visualizar tamaños con barras de datos.

Lees hier meer over de grootten van afbeeldingen en de gebruikte terminologie voor de beschrijving ervan.
Aprende más sobre el tamaño de una imagen y la terminología que se emplea para describirlo.

Een innovatieve,'dubbel zachte' toepassing werd gedemonstreerd op een elektrische ALLROUNDER 470 A met injectie-units in de grootten 170 en 30.
Una innovadora aplicación"blando-blando" pudo verse en una ALLROUNDER 470 A eléctrica equipada con unidades de inyección de los tamaños 170 y 30.

De deuren kunnen bij de grootten 4,5,6, en 7 ook in de zijwand worden ingebouwd.
Las puertas de las casetas de los tamaños 4, 5, 6 y 7 también se pueden instalar en el panel lateral.

Daarnaast helpen gegevenstypen u ook de grootte van de database onder controle te houden, omdat ze de grootten van uw velden bepalen.
Los tipos de datos también le ayudan a controlar el tamaño de la base de datos ya que controlan el tamaño de los campos.

Let U er alsublieft op, dat de grootten pH, zuurstof en geleidbaarheid ten dele heel sterk temperatuurafhankelijk zijn.
Por favor, tenga en cuenta que las cantidades de pH, oxígeno y conductividad en parte dependen mucho de la temperatura.

Voordat u de PSD aan hen overhandigt, moet u uw ontwerp voorzien van de juiste specificaties, zoals de grootten, marge en eigenschap van het lettertype.
Antes de entregarles el PSD, deberá etiquetar su diseño con las especificaciones correctas, como los tamaños, el margen y la propiedad de la fuente.

De grootten van de Dsv3-serie bieden een combinatie van vCPU, geheugen en tijdelijke opslag voor de meeste productiewerkbelastingen.
Los tamaños de la serie Dsv3 ofrecen combinaciones de vCPU, memoria y almacenamiento temporal para la mayoría de las cargas de trabajo de producción.

De SEM-resultaten toonden aan dat in aanwezigheid van PVA de grootten van de deeltjes afnamen van ongeveer 38 nm tot 25 nm.
Los resultados de SEM demostraron que, en presencia de PVA los tamaños de las partículas se redujo de aproximadamente 38 nm a 25 nm.

Hoewel de grootten van alle drie de exoplaneten bekend zijn, zal verder onderzoek met andere telescopen nodig zijn om te bepalen of ze atmosferen hebben en, zo ja, welke gassen er aanwezig zijn.
Si bien se conocen los tamaños de los tres planetas, se necesitarán estudios adicionales con otros telescopios para determinar si tienen atmósferas y, de ser así, qué gases están presentes.

Door middel van eenvoudige parameter-invoer kunt u apparaat-, kabel- en koppelconnectoren in de grootten M17 t/m M58 uit ons omvangrijke ronde connectorenprogramma configureren.
Mediante una sencilla entrada de parámetros podrá configurar conectores para dispositivos, cables y de acoplamiento en los tamaños M17 a M58 de nuestro amplio programa de conectores circulares.

De grootten kunnen verschillen, maar een geoptimaliseerde versie van een foto die is gemaakt met een gewone compacte camera heeft een resolutie van 2048 x 1536 pixels wanneer deze naar de apparaten wordt gepusht.
Las dimensiones varían, pero una versión optimizada de una foto tomada con una cámara compacta estándar tendrá una resolución de 2048 x 1536 píxeles cuando se envíe a tus dispositivos.

De nieuwe uitvoering kan dankzij de externe SELOGICA-besturing zeer flexibel worden ingesteld op verschillende Allrounders van de grootten 270 tot en met 570 met een bouwjaar van 2000 of later.
Gracias a su unidad de mando SELOGICA externa, la nueva versión puede utilizarse muy flexiblemente en diferentes ALLROUNDER de los tamaños 270 a 570 a partir del año de fabricación 2000.

De voorwaarde bevat niet de opgegeven grootten in de evaluatie.
La condición no incluye los tamaños especificados en la evaluación.

De mate waarmee de grootte wijzigt is afhankelijk van de standaard grootten die beschikbaar zijn voor het gebruikte lettertype.
Las cantidades para los cambios de tamaño dependen de los tamaños estándar disponibles para la letra que se esté usando.

Met deze voorwaarde wordt gecontroleerd of de bestandsgrootte van een document zich tussen de opgegeven grootten bevindt, in kilobyte.
Esta condición comprueba si el tamaño de archivo de un documento se encuentra en el rango de tamaños especificado en kilobytes.

Zag je de groote van de die?
¿viste el tamaño de eso?

In de Groter Gemeenschap bestaan veel werelden waar zich intelligent leven heeft ontwikkeld.
En la Comunidad Mayor hay muchos mundos donde la vida inteligente ha evolucionado.

Hugo de Groot wordt beschouwd als een van de grootste juristen ooit.
Hugo Grocio es considerado uno de los más grandes juristas de la historia.

We kunnen bijven wonen in de grote rollende Drol en thuisles krijgen.
Podríamos vivir todos en el"Gran excremento rodante".

Zon: hoeveel keer de grootte van de aarde, en wat het zegt.
El sol: cuántas veces más Tierra y qué dice.

De grootste zijn de browser geschiedenis, bel geschiedenis en bericht geschiedenis.
Los más importantes son el historial del navegador, historial de llamadas y mensajes.

Naast de grote open ruimten is dit huis aangepast voor personen….
Además de sus amplios espacios abiertos, esta casa está adaptada para personas….

Een van de grootste op de lijst.
Una de las mejores de la lista.

Ontbijt en de grootte van de kamer.
El desayuno y la amplitud de la habitación.

Hoe "de grootten" te gebruiken in een Nederlands zin

De grootten van aangepaste pictogrambestanden zijn onjuist.

Bovendien variëren de grootten enorm van merk.

Alleen de grootten kunnen dit soort kaarten fabriceren.

De grootten van de IT-wereld is een select gezelschap.

Wat moeten we zonder de grootten der humoristische talkshow?

De grootten der aarden hebben zich met parels getooid.

Laat dit over aan de grootten (Fr, UK en D).

De reserve-stekker zijn voor de grootten FSA tot FSC beschikbaar.

De wartel is verkrijgbaar in de grootten M12x1,5 t/m M25x1,5.

Hoe verhouden zich de grootten van de planeten tot elkaar?

Hoe "los tamaños, el tamaño" te gebruiken in een Spaans zin

Así que obtienen los tamaños finales.

El tamaño y peso corresponden con el tamaño del cuerpo.

Tamaño: aduana hace el tamaño y el tamaño estándar.

El tamaño generalmente significa que el tamaño de la IMAGEN.

Los tamaños indicados son los máximos.

Todas los tamaños tienen cremallera central.

Los tamaños para requisitos particulares aceptable.

Producimos todos los tamaños que necesita.

aquí debemos seleccionar el tamaño original o el tamaño grande 3.

El tamaño del barrio lo determina el tamaño de la escuela".