Voorbeelden van het gebruik van De havenstad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sydney is bekend als de havenstad.
Sydney es conocida como la ciudad del puerto.De bruisende havenstad Aalborg.
Son las dos primeras letras de la ciudad del puerto.Ga naar de havenstad Varna. Aan de Zwarte Zee.
Ve a la ciudad marítima de Varna, en Het veld ligt zo'n 190 kilometer ten noorden van de havenstad Port Said.
Se encuentra a 190 km al norte de la capital Port Vila.
De havenstad Corfu is de hoofdstad van het gelijknamige Ionische eiland.
La ciudad de Corfú es también Een uur later was ik op Duitse bodem, in de havenstad Puttgarden.
Una hora más tarde estaba en suelo alemán, en el Puttgarden ciudad portuaria.De havenstad ligt vlak bij de grens met Kenia aan de Indische Oceaan.
La ciudad se encuentra en Burgemeester Adamowicz is sinds 1998 burgemeester van de havenstad Gdansk.
Adamowicz es alcalde de la ciudad puerto Ontdek de schitterende havenstad met zijn unieke architectuur en vooruitstrevende cultuur.
Descubre esta fantástica ciudad portuaria con una arquitectura singular y una cultura vanguardista.Bootjes die soms door de kanalen varen, illustreren het verleden van de havenstad.
Een website gewijd aan Ostia, de havenstad van het antieke Rome.
Sitio web está dedicado a Ostia, el puerto de la ciudad De havenstad Nice(NCE) ligt in het zuidoosten van Frankrijk, ongeveer 30 kilometer van de Italiaanse grens.
La ciudad costera de Niza(NCE) se sitúa al sureste de Francia, a unos 30 kilómetros de 
Het reusachtige cruiseschip verlaat de havenstad met behulp van zeesleepboot.
De havenstad La Ceiba begon te ontwikkelen in 1872, toen Manuel Hernandez een hut onder de enorme ceiba-boom bouwde.
El puerto de ciudad Deze nieuwe brug verbindt de hoofdstad met de havenstad Salé en is een symbool van de modernisering van Marokko.
Este nuevo ícono, que conecta Verder naar het zuiden, de bruisende havenstad Busan is een beetje ruw rond de randen, maar beloont die reizigers bereid zijn om te volharden.
Más al sur, la animada ciudad portuaria de Busan es un poco áspero alrededor de los bordes pero recompensa a los viajeros dispuestos a perseverar.Middelburg, welke stad tevens de hoofdstad is van Zeeland, de havenstad Vlissingen en het toeristenstadje Veere met in totaal dertien gemeentedelen.
Middelburg, De eerste havenstad van Kroatië.
Van XIAMEN YINTAI, Ltd wordt gevestigd in de mooie havenstad van Xiamen.
Het is de derde stad en de belangrijkste havenstad van het land.
Es la tercera ciudad más grande y principal puerto del país.Awimbo, die in de Keniaanse havenstad Mombassa woont, ondersteunt organisaties in Oost-Afrika om hierin een rol te spelen.
Awimbo, que vive en el puerto keniano de Mombasa, apoya a organizaciones en África del Este para que jueguen un papel en esto.Azzurraline verbindt de Italiaanse havenstad Bari met de Kroatische haven van Dubrovnik in het zomerseizoen, met regelmatige afvaarten van juni tot september.
Azzurraline conecta el puerto italiano de Bari con Het loopt zeer regelmatige afvaarten in de Adriatische Zee tussen de Griekse havens van Igoumenitsa en Patras,alsmede de Italiaanse havenstad Bari.
Se ejecuta navegaciones muy regulares en Marseille Cultuur, geschiedenis en de lekkere vissoep… Marseillebiedt elke toerist een aangenaam verblijf in de belangrijkste havenstad van Frankrijk.
Cultura, historia y una sabrosa sopa de pescado:Marsella puede ofrecer a cualquier turista una agradable estancia en el puerto más importante de Francia.Dwaal door de straatjes en steegjes(caruggi)die herinneren aan de tijd dat Genua de belangrijkste havenstad was in het Middellandse Zeegebied.
Deambule por Net als Amsterdam enHoorn was de stad Enkhuizen een van de belangrijkste havenstad van de VOC.
Al igual que Amsterdam y Hoorn, 
