Wat Betekent DE HORIZONTAAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• horizontal
• horizontalmente
• horizontales

Voorbeelden van het gebruik van De horizontaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De horizontaal verplichte omloop van de luchtlevering.
Circulación horizontalmente obligatoria del suministro de aire.

De eerste laag moet je verticaal leggen, de tweede horizontaal, enzovoorts.
Coloca la primera capa verticalmente, la segunda horizontalmente, y así sucesivamente.

Heeft de horizontaal opgezette cilinder externe lagers om onderhoud te vereenvoudigen.
El cilindro horizontalmente montado tiene los impactos externos para simplificar mantenimiento.

Dankzij de 90 ° links haakse aansluiting loopt de kabel omhoog vanaf de horizontaal ingebouwde harddrive.
Debido a que el ángulo izquierdo del conector es en 90°, el cable va hacia arriba desde la unidad de disco duro integrada horizontalmente.

Ze zijn niet vouwen structuur waarin de horizontaal aangebrachte koperen leidingen zijn verbonden met de aluminiumplaten, verticaal geplaatst.
Ellos no son plegables estructura en la que los tubos de cobre dispuestos horizontalmente están conectados a las placas de aluminio, colocado verticalmente.

Kabels en leidingen lopen onzichtbaar in de geïntegreerde kabelgoten van de horizontaal en verticaal lopende profielen XMS.
Las líneas y los cables se ocultan en los conductos para cables integrados de los perfiles horizontales y verticales de la serie XMS.

De horizontaal gestuurde boormachine is de ideale machine voor stoeprand-to-the-home toepassingen, gewoon set-up, richten en"schieten" om uw target.
La perforación direccional horizontal es la máquina ideal para acera hasta el hogar aplicaciones, simplemente puesta a punto, el objetivo y"disparar" a tu target.

Wij identificeerden geen sterk geprefereerde bacteriële bron voor de vermeende horizontaal overgebrachte genen," verklaart het rapport in Nature.
No identificamos una fuente bacteriana muy preferida para los genes supuestamente transferidos horizontalmente", afirma el informe en Nature.

Bestanddeel De horizontaal gestuurde boorinstallatie bestaat uit hoofdonderdeel de modderpomp, de modder making systeem en hulpgereedschappen.
La plataforma de perforación direccional horizontal se compone de una parte principal, la bomba de lodo, el sistema de lodo de decisiones y las herramientas auxiliares.

Wij identificeerden geen sterk geprefereerde bacteriële bron voor de vermeende horizontaal overgebrachte genen," verklaart het rapport in Nature.
Nosotros no identificamos una fuente bacteriana preferida para los genes horizontalmente transferidos" el estado del reporte esta en"Nature".

De horizontaal en verticaal toe te passen Ridder Blackout Screens blokkeren daglicht en zorgen dat de bloeiperiodes van het gewas gestuurd kunnen worden.
Las pantallas de oscurecimiento Ridder se pueden aplicar horizontal o verticalmente y bloquean la entrada de luz diurna para facilitarle el control de la fase de floración del cultivo.

Wij identificeerden geen sterk geprefereerde bacteriële bron voor de vermeende horizontaal overgebrachte genen," verklaart het rapport in Nature.
No identificamos una fuente bacteriana rotundamente preferida para los genes que se suponen horizontalmente transferidos“, indica el informe en Nature.

Dus is het gunstiger om te worden gebruikt in de buigende putten, in de kleurovergang putten of de horizontaal uitgebreide directionele putten.
Así que es más favorable para ser utilizado en los pozos de flexión, en los pozos de gradiente o los pozos direccionales horizontal extendidos.

Plukmedewerkers kunnen met het oogstsysteem werken vanaf de grond of via de horizontaal en verticaal beweegbare oogstplateau's tot maar liefst vier meter hoogte.
Los recolectores pueden trabajar desde el suelo o mediante plataformas de recolección móviles, horizontal y verticalmente, de hasta cuatro metros de altura.

Oriënteren de buis horizontaal zodat alle korrels worden aangetrokken door de magneet.
Oriente el tubo horizontalmente para asegurar que todos los granos son atraídos por el imán.

De wafel horizontaal doormidden snijden met een scherp getand mes.
Cortar horizontalmente el gofre en dos con un cuchillo de sierra bien afilado.

De scheidsrechter maakt een kruisend gebaar waarbij de ene hand de andere horizontaal kruist.
El árbitro hace un movimiento de cruce con una mano horizontalmente cruzando la otra.

Die op een onderlinge afstand van 150 mm worden geplaatst en de buis horizontaal ondersteunen.
Situados a intervalos de 150 mm y sujetando el tubo horizontalmente.

Beugels om de unit horizontaal op een wand te bevestigen.
Soportes para montar la unidad en horizontal o en pared.

Meerdere dia's selecteren Veeg in het deelvenster Miniaturen of in de diasorteerderweergave horizontaal over elke dia totdat de kleur van de miniatuurrand verandert.
En el Panel Miniaturas o en la Vista Clasificador de diapositivas deslice el dedo rápidamente en horizontal por las diapositivas hasta que cambie el color del borde de la miniatura.

Het aanbod is volkomen elastisch als de aanbodcurve horizontaal is en de elasticiteit van het aanbod oneindig is.
La oferta es perfectamente elastica si la curva de oferta es horizontal y la elasticidad precio de la oferta es igual a infinito.

Bij het lassen van de steunen moet het constructieniveau worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de treden horizontaal zijn.
Al soldar los soportes, el nivel de construcción debe usarse para garantizar que los pasos sean horizontales.

U kunt bijvoorbeeld afbeeldingen in de desktopweergave horizontaal plaatsen en de afbeeldingen in de weergave op mobiele apparaten verticaal plaatsen.
Por ejemplo, puede colocar imágenes horizontalmente en la vista de escritorio al mismo tiempo que puede colocar las imágenes verticalmente en la vista móvil.

Draait& kruler; zodat de liniaal horizontaal loopt, en de afmetingen op de bovenkant( noordzijde) van de liniaal staan.
Hace que & kruler; sea horizontal, y las medidas están en la parte superior(norte) de la regla.

De omtrek van de arm meet, de tape horizontaal geplaatst, de rand moet de achterste hoeken van de oksels raken.
La circunferencia del brazo mide, colocando la cinta horizontalmente, su borde debe tocar las esquinas traseras de las axilas.

Draait& kruler; zodat de liniaal horizontaal loopt, en de afmetingen op de onderkant( zuidzijde) van de liniaal staan.
Hace que & kruler; sea horizontal, y las medidas estén en la parte inferior(sur) de la regla.

Magneten ingebed in de lintcassette horizontaal als verticaal(6+ 6) die werken op de verbetering van de therapeutische eigenschappen van de corrector.
Imanes incrustados en la cinta ancha horizontal y vertical(6+ 6) que trabajan en la mejora de las propiedades terapéuticas de la corrector.

Binnen in de kapel, is de spiraal bedekt met glas in lood “Glory Window”, een van de grootste horizontaal gemonteerde gebrandschilderde stukken in de wereld.
Dentro de la capilla, la espiral esta cubierta con vidrios de colores"Glory Window", es uno de los vitrales montados horizontalmente más grandes del mundo.

De economische horizontaal gestuurde boormachine zet 550 ft-lb/ 746 Nm koppel en roterende £ 5500/24 kN stuwkrac….
El económico Taladro direccional horizontal pone 550 ft-lb/ 746 Nm de par motor rotativo y 5.500 libras/ 24 kN de….

Het Russisch-orthodoxe kruis is een kruis met twee dwarsbalken, de bovenste horizontaal en de onderste scheef.
La cruz rusa ortodoxa es une cruz con 2 vigas transversales, la parte superior de la cual es más horizontal y larga, que la parte inferior es diagonal.

Hoe "de horizontaal" te gebruiken in een Nederlands zin

De horizontaal lijnen zijn gestikt van goudkleurig lurexdraad!

Construct een top boven de horizontaal gelegd kaart.

Mooie kleur effecten en netjes de horizontaal recht!

creosoteerzaal De horizontaal opgestelde cilindervormige en geklonken creosoteertank.

Waarom koopt u de horizontaal gestreepte broek niet?

Vooral de horizontaal gesloten bron is erg belangrijk.

Afzakken gebeurt niet door de horizontaal ingebreide lijnen.

De horizontaal gepositioneerde cilinders hebben volgens Subaru diverse voordelen.

De horizontaal uitschuifbare panelen bieden een aantal interessante pluspunten.

Later zijn daar ook de horizontaal liggende toetsen bijgekomen.

Hoe "horizontales, horizontalmente, horizontal" te gebruiken in een Spaans zin

Las líneas horizontales representan las cuerdas.

8%, horizontalmente para crear una cuadrícula.

incorpora tiradores horizontales decorados plata vieja.

Elegantes lámparas alineadas horizontalmente para maximizar la visibilidad.

Será entonces cuando la dividamos horizontalmente para rellenar.

Prestaciones: Velocidad horizontal máxima: 142 Km.

Inadecuado para superficies horizontales expuestas al agua.

bola horizontal precios del molino india.

S Solera: Madera colocada horizontalmente sobre pilares.

confección del tejido en franjas horizontales 20.