Wat Betekent DE INITIALEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• las iniciales
• las iníciales
• la inicial

Voorbeelden van het gebruik van De initialen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kijk eens naar de initialen.
Fíjate en las iniciales.

Maar de initialen kloppen niet.
Salvo que las iniciales no concuerdan.

De voornamen of de initialen.
Su nombre propio o inicial.

Of de initialen van een vriendin.
O las iníciales de una antigua novia.

Ik verzon de naam Tardis van de initialen:.
Bueno, la llamé TARDIS por las iniciales:.

De initialen van een trouwpaar.
También con las iniciales de una pareja.

Dit zijn dus niet de initialen van een lid?
¿Así que se trata de las iniciales de un particular miembro?

En de initialen op het pistool?
¿Y qué con las iniciales en la pistola?

Onze naam is afkomstig van de initialen Wilhelm Baier, Stockdorf.
El nombre es un acrónimo de Wilhelm Baier, Stockdorf.

Plus de initialen zien eruit als de naam van een bank.
Por las iniciales parece un banco.

Het gaat om een engel waarin de initialen van zijn moeder verwerkt zijn.
Se trata de un ángel con las iniciales de su madre.

De initialen" FV" zijn dus van Spaanse oorsprong.
Entonces las iníciales"FV" podrían probablemente tener origen español.

Klik op de foto of de initialen van het project;
Haga clic en la foto o en las iniciales del proyecto;

Een zilveren rozenkrans gegraveerd met de naam van het meisje of de initialen.
Un rosario de plata grabado con el nombre de la niña o inicial.

Met de initialen van de firma.
Con las iníciales de su bufete.

Het adres in Valencia heeft ons doen kiezen tussen de initialen en de stad.
La dirección en Valencia nos hizo elegir entre las siglas y el pueblo.

Bruin leer, de initialen JM in messing beslag.
De cuero marrón, con sus iniciales, JM y broches de latón.

Terwijl ze sterft schrijft ze met haar eigen bloed… de initialen van de naam van de moordenaar.
Antes de morir pudo escribir con el dedo mojado en su propia sangre, la inicial del nombre del asesino:.

Te zien aan de initialen denk ik dat het Raymond Worrall was.
A juzgar por las iniciales, supongo que fue de Raymond Worrall.

Ik selecteer bedrijven met de initialen van Melmaciaanse feestdagen.
Selecciono compañías con iniciales… de días de fiesta en Melmac.

De initialen"CE" en het identificatienummer alsmede het symbool zijn die welke zijn beschreven in bijlage VI.
La sigla«CE», el número de identificación y el símbolo coincidirán con los que figuran en el anexo VI.

Het kan de naam of de initialen van een persoon aangeven.
Se puede indicar el nombre o la inicial de una persona.

Het huis heette Le Nid, de initialen van Nathan Isole Dermontier. Die had zich in 1870 van de Eiffeltoren geworpen.
Se le llamaba le nid, según las iniciales de Nathan Isole Dermontier, que se tiró de la torre Eiffel en 1870.

Als we namen kunnen afleiden uit de initialen… weten we wie de inbrekers betaalde.
Si pudiéramos formar los nombres con las iniciales, sabríamos quién pagó a Ios ladrones.

Historische gezien, de initialen van BH kommen van Beistegui Hermanos.
Históricamente, las siglas BH provienen de Beistegui Hermanos.

Toen Cash in dienst trad bij de luchtmacht, lieten ze hem niet de initialen gebruiken als zijn naam, dus begon hij de officiële naam John R. Cash te gebruiken.
Cuando se enlistó en las Fuerzas Aéreas, no le dejaron utilizar sus iniciales como nombre, por lo que comenzó a llamarse John R. Cash.

Voer de naam of de initialen van het bedrijf in de zoekbalk in.
Escriba el nombre de la empresa o sus iniciales en la barra de búsqueda.

We hebben gezocht op de initialen T.K., we hebben enkele overeenkomsten.
Hicimos una búsqueda con las iniciales"T. K". Tuvimos algunas coincidencias.

Bij layering, vergezellen de initialen van de eigenaar, iedere gebeurtenis.
En modo superposición, cada evento estará acompañado de las iniciales de su propietario.

Let op: in het berichtvak tijdens checkout de twee initialen die u graag over uw vaas.
Tenga en cuenta en el cuadro de mensaje durante iniciales de comprobación los dos que le gustaría en su jarrón.

Hoe "de initialen" in een zin te gebruiken

Het zijn de initialen van zijn vader.

Het zal wel door de initialen komen.

Héél toevallig de initialen van Pommeline Tillière.

Het zijn de initialen van Catharina Bousten/Boesten.

De initialen ‘PF’ hebben vooral Ferrari’s gesierd.

Wie verschuilen zich achter de initialen BSV?

Met de initialen van het bruidspaar bovenop.

Beneden de initialen staat het jaartal 1933.

Dat klopt ook met de initialen rechtsonder.

De initialen worden dan zonder spatie ingevoerd.