Voorbeelden van het gebruik van Initialen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Initialen hier.
Seine Initialen.
Von Arabella Tanios. Die Initialen.
De initialen van Arabella Tanios.Die Initialen hier.
Hier initiaal plaatsen.Und deine Initialen?
En jouw initiaal?
Mensen vertalen ook
Die Initialen C und H.
De initialen"C" en"H".Hier die Initialen.
Meine Initialen sind"C","I" und"A".
Mijn initialen zijn C, I en A.Oder deine Initialen?
Of je voorletters?Die Initialen ONH, sagt Ihnen das etwas?
Herkent u de initialen ONH?Nur die Initialen.
Gewoon je initiaal.Ich habe schon Taschentücher mit den Initialen G.
Ik heb al zakdoeken met de initialen G.Seine Initialen sind J.
Zijn initialen zijn J.Und hier Ihre Initialen.
Hier graag uw paraaf.Seine Initialen sind"B. Nicht real.
Zijn initialen zijn B. Niet echt.Und hier Initialen.
En hier de initialen.Matt Johnsons Absolventenring mit seinen eingravierten Initialen.
Matt Johnsons ring, gegraveerd met zijn naam en initialen.Alex? Diese Initialen, J?
Deze initialen, J. Alex?Initialen sind die extra großen Buchstaben am Anfang eines Absatzes.
Drop-caps zijn die extra grote letters aan het begin van een alinea.JR sind seine Initialen.
JR zijn z'n initialen.Es wird alle Initialen aus dem Dokument entfernen.
Hiermee worden alle drop-caps uit het document verwijderd.Und hier noch die Initialen. Gut.
En hier nog een paraaf. Goed.Ich habe die Initialen vom Ex in den Innenschenkel geritzt.
Ik heb de initialen van m'n ex in m'n dij gesneden.Und hier noch die Initialen. Gut.
Goed. En hier nog een paraaf.Die mediane Zeit von der initialen Diagnose bis zur Randomisierung betrug 2,6 Jahre in beiden Gruppen, Nivolumab und Everolimus.
De mediane duur van eerste diagnose tot aan randomisatie was 2,6 jaar in zowel de nivolumab- als everolimusgroep.Ja. Ich brauche seine Initialen.
Ja. Ik heb z'n initialen nodig.Das sind meine Initialen, in meiner Handschrift.
Dat zijn mijn initialen, mijn handschrift.Nein. Da stehen aber meine Initialen drauf.
Nee. Mijn voorletters staan erop.Und schreiben Sie Ihre Initialen hier neben die Geheimhaltungsklausel. OK.
En hier een initiaal naast de geheimhoudingsclausule. Oké.Er heißt Moore, mit den Initialen B. M.
Achternaam is Moore, voorletters B. M.
