Wat Betekent DE INTERCONNECTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la interconexión
• las interconexiones

Voorbeelden van het gebruik van De interconnectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De interconnectie van wolkenhersenen.
Interconexión del cerebro de la nube.

Verbetering van de interconnectie;
La mejora de las interconexiones;

De interconnectie van de ONUmodulesteun met de derde OLT.
Interconexión de la ayuda de ONUmodule con el OLT de tercera persona.

De interoperabiliteit van diensten en de interconnectie van netwerken;
Interoperabilidad de los servicios e interconexión de las redes;

ELIAS: Dit is de interconnectie, dat stuk waar je niet mag separeren naar partjes of secties.
ELÍAS: Esta es una interconexión, donde no pueden separar en secciones.

Suikermaïssorteermachine in real time 5 Kanalen met RoHS-SGS ISO Certificatie Eigenschappen: De interconnectie van wolkenhersenen 1.
Canales en tiempo real de la clasificadora 5 del maíz dulce con la certificación del SGS ISO de RoHS Características: Interconexión del cerebro de la nube 1.

Dat betekent de interconnectie tussen mensen te versterken via networks en gemeenschappen dankzij nieuwe technologieën.
Esto significa incrementar las interconexiones humanas a través de redes y comunidades, gracias a las nuevas tecnologías.

Machine 6 van Sortex van de hoge snelheidskleur Kanalen voor Graan/Gele Mosterd/Tarwe Eigenschappen: De interconnectie van wolkenhersenen 1.
Canales de alta velocidad de la máquina 6 de Sortex del color para el maíz/la mostaza/el trigo del amarillo Características: Interconexión del cerebro de la nube 1.

Zo vergemakkelijkt het KCI de interconnectie met en de toegang tot het trans-Europese energienetwerk.
El PIC facilita de esta manera la interconexión con la red transeuropea de energía y el acceso a la misma.

De intelligente Sorteermachine van het Controlegraan de Zuigings Witte Kleur van de 360 Graadcycloon Eigenschappen: De interconnectie van wolkenhersenen 1.
Clasificadora del maíz del control inteligente color del blanco de la succión del ciclón de 360 grados Características: Interconexión del cerebro de la nube 1.

GCI voert baanbrekend onderzoek naar de interconnectie tussen de mensheid en de magnetische velden en de energieke systemen van de aarde.
ICG lleva a cabo una investigación innovadora sobre la interconexión entre la humanidad, los campos magnéticos de la Tierra y los sistemas energéticos.

In deze context maakt de vaststelling van de aanvullende bijdrage zich los van de voorafgaande goedkeuring van de interconnectie die zeker contractuele verhoudingen.
En este contexto, la cuantificación del emolumento añadido se disgrega de la previa autorización de interconexión(que ciertamente habilitó relaciones contractuales) y.

Voor bepaalde projecten, bijvoorbeeld op het gebied van de interconnectie van energienetwerken, kan het nodig zijn dat regio's of landen samenwerken en gezamenlijk financiering verlenen.
Algunos proyectos, por ejemplo en el ámbito de los interconectores de energía, podrán requerir la colaboración y la cofinanciación de varios países o regiones.

De Interconnectie PJM is een regionale transmissieorganisatie(RTO) die de beweging van in het groot elektriciteit in 13 staten en het District van Colombia coördineert, dat ongeveer 51 miljoen mensen dient.
La Interconexión de PJM es una organización regional de la transmisión(RTO) que coordina el movimiento de la electricidad al por mayor en 13 estados y el Distrito de Columbia, sirviendo aproximadamente 51 millones de personas de.

Verslag van de deskundigengroep van de Commissie betreffende streefcijfers voor de interconnectie van elektriciteit, “Towards a sustainable and integrated Europe”, november 2017, bijlage 3. 39.
Informe del grupo de expertos de la Comisión sobre objetivos de interconexión de las redes de electricidad titulado«Towards a sustainable and integrated Europe», noviembre de 2017, anexo 3. 41.

Het verslag over de interconnectie van centrale registers van bankrekeningen bevat een aantal elementen waarmee rekening dient te worden gehouden waar het gaat om een mogelijke interconnectie van centrale registers van bankrekeningen en terugzoeksystemen.
El informe sobre la interconexión de los registros centralizados de cuentas bancarias establece una serie de elementos que deben tenerse en cuenta para una posible interconexión de registros de cuentas bancarias y sistemas de recuperación de datos.

In thermodynamica, een vergelijking van de staat(EOS) is de wiskundige uitdrukking dat de interconnectie tussen staat variabelen beschrijft- algemeen macroscopisch waarneembare en meetbare eigenschappen- voor een bepaalde staat.
En termodinámica, una ecuación de estado(EOS) es la expresión matemática que describe la interconexión entre las variables de estado- en general propiedades observables macroscópicamente y medible- para un estado particular.

Door de interconnectie van de netwerken kunnen elektriciteit en gas vervoerd worden tussen markten die meestal op nationale basis georganiseerd zijn; de interconnectie is dan ook een essentieel element voor het gebruik van echte trans-Europese gas- en elektriciteitsnetwerken.
La interconexión de las redes permite el transporte de electricidad y gas entre mercados organizados por regla general sobre bases nacionales, y constituye un elemento clave para la implantación de unas auténticas redes transeuropeas de gas y electricidad.

Daarmee wordt zowel de interne markt als de economische en sociale samenhang bevorderd, alhoewel voor de verwezenlijking daarvan in eerste instantie de interconnectie en interoperabiliteit van de nationale netwerken moet worden ontwikkeld.
Ello contribuirá tanto a la creación de un mercado interior como a la cohesión económica y social, si bien para ello necesitamos, en primer lugar, desarrollar la interconexión y la interoperabilidad de las redes nacionales.

Het optimaliseren van de integratie en de interconnectie van vervoerswijzen en de interoperabiliteit van vervoersdiensten vergroten, en tegelijk de toegankelijkheid van de vervoersinfrastructuur verzekeren.
Optimizar la integración e interconexión de modos de transporte y mejorar la interoperabilidad de los servicios de transporte, al tiempo que se garantiza la accesibilidad de las infraestructuras de transporte.

De Commissie en de lidstaten moeten investeren in de modernisering en uitbreiding van de Europese infrastructuur op het gebied van energie, alsmede in de interconnectie van netwerken, om een betrouwbare energievoorziening te garanderen.
La Comisión Europea y los Estados miembros deben invertir en la modernización y en la expansión de las infraestructuras europeas en el campo de la energía, así como en la interconexión de redes, con el fin de garantizar un suministro fiable de energía.

Het optimaliseren van de integratie en de interconnectie van vervoerswijzen en de interoperabiliteit van vervoersdiensten vergroten, en tegelijk de toegankelijkheid van de vervoersinfrastructuur verzekeren.
Optimización de la integración e interconexión de los modos de transporte y la mejora de la interoperabilidad de los servicios de transporte, al tiempo que garantiza la accesibilidad de las infraestructuras de transporte.

(5 bis) Ondanks de aanzienlijke vooruitgang die met de integratie en de interconnectie op de interne elektriciteitsmarkt is geboekt, zijn sommige lidstaten of regio's nog steeds geïsoleerd of onvoldoende met elkaar verbonden.
(5 bis) A pesar de los avances significativos en la integración y la interconexión del mercado interior de la electricidad, algunos Estados miembros y regiones siguen estando aislados o no suficientemente interconectados.

De interconnectie, de interoperabiliteit en de ontwikkeling van de trans-Europese netwerken voor het transport van elektriciteit en gas vormen een onmisbaar instrument voor de goede werking van de interne markt voor energie en de interne markt als geheel.
La interconexión, la interoperabilidad y el desarrollo de redes transeuropeas de transporte de electricidad y de gas son un instrumento imprescindible para un funcionamiento adecuado del mercado interior de la energía y del mercado interior en general.

Volgens het EGverdrag en de Europese richtlijn inzake de interconnectie moeten de tarieven die de maatschappijen elkaar in rekening brengen voor internationale verbindingen een afspiegeling zijn van de werkelijke kosten van hun diensten.
Según el Tratado CE y la directiva europea sobre interconexión, los precios que se facturan mutuamente las compañías para las llamadas internacionales deben reflejar los costes reales de los servicios.

Aanhouding van de interconnectie en de relaties tussen de verschillende delen van het Wetboek van Canoniek Recht en tussen dit lichaam en andere extracodiciales wettelijke normen, de mogelijkheid om lacunes, tegenstrijdigheden en interpretatieve regels meerdere problemen die dit biedt.
Aprehensión de la interconexión y relaciones entre las diversas partes del Código de Derecho Canónico y entre este cuerpo legal y otras normas extracodiciales, siendo capaz de detectar las lagunas, contradicciones y problemas interpretativos que esta pluralidad normativa presenta.

In netwerkverbindingen, verstrekken de optische vezelverbindingsdraad en de vezelvlecht interconnectie en het kruis verbindt voor toegangsmateriaal, en zij worden wild gebruikt in telecommunicatieruimte en datacentrum.
En conexiones de red, la coleta de fibra óptica del puente y de la fibra proporciona la interconexión y la cruz conecta para el equipo del acceso, y él se utiliza violentamente en sitio y centro de datos de la telecomunicación.

Een belangrijk kenmerk van RFP is dat de elektrische interconnectie pads zijn gevestigd op het achterste deel van het CMUT sterven, die de 3D-integratie van 2D-arrays en front-end meerkanaals elektronica verlicht.
Una característica importante del RFP es que las teclas interconexión eléctricas están ubicadas en la parte posterior de la terraja CMUT, que facilita la integración de 3D de matrices 2D y electrónica multicanal front-end.

Tussen de twee interconnectie kan om de bocht worden verminderd, om de kortste uitlijning te bereiken, de multi-layer board in de hoogfrequente transmissievertraging en verzwakking, enz. te verminderen.
Entre las dos interconexiones se puede reducir alrededor de la curva, para lograr la alineación más corta, reducir la placa multicapa en el retardo y la atenuación de la transmisión de alta frecuencia,etc.

Bovendien, ons programma biedt cursussen in de mondiale interconnectie van de hedendaagse wereld, het belang van het begrijpen van de verstedelijking, de beginselen van effectief leiderschap, organisatie-ontwikkeling van vaardigheden en sociale transformatie.
Además, nuestro programa ofrece cursos de interconexión global del mundo contemporáneo, la importancia de la comprensión de la urbanización, los principios de liderazgo eficaz, el desarrollo de habilidades de organización, y la transformación social.

Hoe "de interconnectie" te gebruiken in een Nederlands zin

Echter kan de interconnectie met het Bureau Familierechtelijke Zaken nog niet plaatsvinden.

En met name voor de flexibiliteit ervan, de interconnectie en smart monitoring.

Ook de interconnectie tussen de EU-landen en vraagsturing zijn erg belangrijke parameters.

Al naargelang de interconnectie kan de inhoud van gepubliceerde informatie lichtjes verschillen.

Onderafdeling 3. - In het kader van de interconnectie Art. 6.§ 1.

De interconnectie met Groot-Brittannië moet bijdragen tot de bevoorradingszekerheid van ons land.

Daar vindt de interconnectie plaats met de wereldwijde backbone van British Telecom.

De interconnectie tussen de netwerken wordt geregeld door het ‘BGP routing protocol’.

De interconnectie interface combineert een hoge bandbreedte van 32GB/s met lage latencies.

Onder meer zal wetgeving ingevoerd moeten worden om de interconnectie te dekken.

Hoe "la interconexión, las interconexiones" te gebruiken in een Spaans zin

Una tecnología que revolucionó la interconexión de dispositivos.

La Interconexión Arco Iris La Interconexión Arco Iris.

Asimismo, la interconexión ofrece oportunidades para las.

En septiembre las interconexiones tuvieron un notable saldo exportador.

Nos muestra la interconexión que entonces (¿sólo entonces?

(Página10) - Sobre las interconexiones ferroviarias con Francia.

La nueva NFPA 72 facilita las interconexiones utilizando redes.

También se aprobó la interconexión eléctrica con Brasil.

Las interconexiones entre derechos humanos y salud son infinitas.

13:00 (+8:30) Se reestablecen totalmente las interconexiones con Suiza.