Wat Betekent DE KIESMANNEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los electores
• votos electorales

Voorbeelden van het gebruik van De kiesmannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kiesmannen. Het is afgehandeld.
Los electores, se han ocupado de eso.

Ze hebben de kiesmannen omgekocht.
Olivia… Han comprado a los electores.

De kiesmannen anders stemmen dan de meerderheid. Nog één voor.
Sea diferente del voto de los colegios electorales, otro por si.

Alleen in de staten Maine en Nebraska worden de kiesmannen evenredig verdeeld.
Sólo hay dos estados, Maine y Nebraska, que reparten los electores proporcionalmente.

Als die monsters de kiesmannen konden omkopen… lukt dat met het congres ook.
Si esos monstruos pudieron comprar electores, pueden comprar congresistas.

Alleen in de staten Maine en Nebraska worden de kiesmannen evenredig verdeeld.
Sólo en los casos de Nebraska y Maine, los electores se reparten de manera proporcional.

De kiesmannen van Alaska hebben gestemd en kwamen tot het volgende resultaat.
Los electores debidamente elegidos por el estado de Alaska han votado por el siguiente resultado.

We kunnen ze alleen tegenhouden door te zorgen dat de kiesmannen niet op haar kunnen stemmen. We moeten zorgen dat dat niet mogelijk is.
La única forma de pararlos es hacer que los electores no puedan votar por ella, que deje de ser una opción.

De kiesmannen komen samen in de hoofdstad van hun staat op de maandag na de tweede woensdag van december.
Los electores se reunen en sus respectivos estados el lunes después del segundo miércoles de diciembre.

Het lijkt erop dat Cyrus Beene vooral door… de steun toespraak van Luna Vargas gisteren toch kans maakt bij de kiesmannen.
Parece que Cyrus Beene, gracias en gran parte al respaldo de Luna Vargas de ayer, puede tener alguna opción con los electores.

De man zei dat de kiesmannen omgekocht of… bedreigd waren en dat ze de stemmen beïnvloed hadden.
El hombre dijo que los electores habían sido comprados o sobornados o… O amenazados y dijo que habían amañado sus votos.

Na de verkiezing van de President wordt in elk geval die persoon Vice-President, die het grootste aantal stemmen van de kiesmannen heeft.
En todos los casos, y una vez elegido el Presidente, la persona que tenga el mayor número de votos de los Electores será el Vicepresidente.

De kiesmannen hebben een plechtige verantwoordelijkheid onder de Grondwet en ze hebben het recht dat hun vragen worden beantwoord.'.
Los electores tienen una responsabilidad solemne bajo la Constitución y apoyamos sus esfuerzos para que sus preguntas sean resueltas”.

Het Huis van Afgevaardigden zal worden samengesteld uit leden die elk tweede jaar door het volk van de afzonderlijke Staten worden verkozen, en de kiesmannen in elke Staat moeten de kwalificaties bezitten die vereist zijn voor kiesmannen van de grootste tak van de wetgevende macht van de Staat.
La Cámara de Representantes estará formada por Miembros elegidos cada dos años por los Habitantes de varios Estados, y los Electores en cada Estado deberán tener las Calificaciones requeridas para los Electores de la Rama más numerosa de la Legislatura Estatal.

De kiesmannen zullen samenkomen in hun respectieve Staten en schriftelijk stemmen voor twee personen, waarvan tenminste een geen inwoner zal zijn van hun Staat.
Los electores se reunirán en sus respectivos Estados, y votarán por cédulas, por dos personas, de las que una a lo menos no será habitante del mismo Estado que ellos.

Het Congres bepaalt het tijdstip waarop de kiesmannen gekozen worden, en de dag waarop zij hun stemmen zullen uitbrengen, welke dag dezelfde zal zijn in geheel de Verenigde Staten.
El Congreso podrá determinar la fecha en que los electores serán nombrados y el día en el que habrán de votar; ese día será el mismo en todos los Estados Unidos.

De kiesmannen zullen samenkomen in hun respectieve Staten en schriftelijk stemmen voor twee personen, waarvan tenminste een geen inwoner zal zijn van hun Staat.
Los electores se juntarán en sus respectivos Es- tados, y votarán por valotas para dos personss, de las. cuales una á lo menos no será habitante de aquel mismo Estado con ellos.

Het Congres bepaalt het tijdstip waarop de kiesmannen gekozen worden, en de dag waarop zij hun stemmen zullen uitbrengen, welke dag dezelfde zal zijn in geheel de Verenigde Staten.
El Congreso podrá fijar la Fecha de designación de los Electores, así como el Día en que deberán emitir sus Votos; tal Fecha deberá ser la misma en todos los Estados Unidos.

De kiesmannen zullen samenkomen in hun respectieve Staten en schriftelijk stemmen voor twee personen, waarvan tenminste een geen inwoner zal zijn van hun Staat.
Los compromisarios se reunirán en sus respectivos estados, y mediante votación secreta votarán por dos personas, de las cuales por lo menos una no será residente del mismo estado que ellos.

Het Congres bepaalt het tijdstip waarop de kiesmannen gekozen worden, en de dag waarop zij hun stemmen zullen uitbrengen, welke dag dezelfde zal zijn in geheel de Verenigde Staten.
El Congreso podrá fijar la época de designación de los electores, así como el día en que deberán emitir sus votos, el cual deberá ser el mismo en todos los Estados Unidos.4.

De kiesmannen zullen samenkomen in hun respectieve Staten en schriftelijk stemmen voor twee personen, waarvan tenminste een geen inwoner zal zijn van hun Staat.
Los electores se reunirán en sus respectivos Estados y votarán mediante cedulas en favor de dos personas, una de las cuales, cuando menos, no deberá ser habitante del mismo Estado que ellos.

En in het algemeen, of in de praktijk, is de president degene die de meerderheid van de kiesmannen in de Verenigde Staten haalt. Die drempel ligt nu op, of je kunt het zien als het magische getal, 270 stemmen in het Kiescollege. Als geen enkele kandidaat die drempel van 270 stemmen in het Kiescollege haalt, dan beslist het US Congress, het Amerikaanse federale parlement.
Y en este momento el umbral es o el número mágico, pueden pensarlo de esta forma es 270 Votos de Colegios Electorales si ningún candidato pudiera alcanzar este umbral de 270 votos del colegio electoral entonces se vá al Congreso de Estados Unidos.

De kiesmannen in elke Staat zullen de kwalificaties bezitten die vereist zijn voor de kiesmannen van de grootste tak van de wetgevende macht van de Staat.
Los electores de cada Estado deberán poseer las condiciones requeridas para los electores de la rama más numerosa de la legislatura local.

Zij zullen toegevoegd worden aan de kiesmannen die door de Staten zijn aangesteld, maar zij zullen, voor het verkiezen van een President en Vice-president, beschouwd worden als kiesmannen die door een Staat zijn aangesteld;
Estos electores se sumarán al número de aquellos electores nombrados por los Estados, pero para fines de la elección del Presidente y del Vicepresidente, serán considerados como electores nombrados por un Estado;

De kiesmannen in elke Staat zullen de kwalificaties bezitten die vereist zijn voor de kiesmannen van de grootste tak van de wetgevende macht van de Staat.
Los electores en cada estado tendrán las calificaciones requeridas para los electores de la rama más numerosa de las legislaturas estatales.

De officiële telling van de kiesmannen van de staat werd ingediend met een ongeldige afdichting(met het wapen van het kantoor van de secretaris van de staat Arkansas ten opzichte van de verbinding van de staat van Arkansas die de toestand armen).
El recuento oficial de votos electorales del estado se presentó con un sello válido(con el escudo de armas de la oficina del Secretario del Estado de Arkansas en comparación con el sello del estado de Arkansas con las armas del estado).

De 11 kiesmannen van Indiana zal winnen… en de acht kiesmannen van Kentucky.
El senador Arnold Vinick ganará en Indiana y sus 11 votos electorales y en Kentucky y sus 8 votos electorales.

Na verschillende stemmingsronden( 114) waren de 41 kiesmannen niet in staat om een kandidaat te kiezen, wat tot rellen in Venetië leidde.
Luego de varias rondas de votación, los 41 electores fueron incapaces de elegir a un candidato, lo que produjo disturbios en Venecia.

Het is niet zo dat Kenneth Garret in 2008 de verkozen kiesman zou zijn geweest. Hoewel alles per district verloopt, en er ook die algemene kandidaten zijn, is het toch een verkiezing op staatsniveau.
Barack Obama no es el caso que Kenneth Garret en el 2008 hubiese sido el elector escogido en realidad aunque ellos dividen las cosas por distrito y tienen estos candidatos generales es una elección general del estado.

Hoe "de kiesmannen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kunnen de kiesmannen toch nog voor Clinton kiezen?

De kiesmannen gaan hier echter niet in mee.

De Kiesmannen - Home Faceboo De Kiesmannen zijn twee Na eerdere uitverkochte verkiezingsshows in o.a.

De kiesmannen Het Amerikaanse kiessysteem is een getrapt kiessysteem.

Dit jaar zullen de kiesmannen opnieuw gekozen moeten worden.

Wij willen de oproep aan de kiesmannen uiteraard ondersteunen!

Waar het om gaat zijn de kiesmannen per staat.

Dat gebeurt door de kiesmannen in het Electoral College.

Maar de keuze vrijheid van de kiesmannen is beperkt.

De kiesmannen duiden uiteindelijk de president en vicepresident aan.

Hoe "los electores" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando los electores obedezcan este criterio.

Los electores están intentando decir algo.

Los electores hablan bien del candidato.

935 los electores habilitados para sufragar.

nombrando los electores simplemente otros electores.

Pero los electores son siempre elegidos.

Lo que los electores ven ¿lo que los electores sienten?

los electores votaron por consideraciones partidistas.

Los electores eran poco numerosos (15.

Hago que los electores restantes procedan.